高科技揭示文物奧秘 國大研究所助力本地研究與保存 | 聯合早報

高端科技除了可用來優化蘋果手機、晶片與鏡片的生產過程，也能用於海內外文化遺產的檢測，包括泰國普明寺的壁畫、印度尼西亞南蘇拉維西的巖畫、現藏於荷蘭的鐵器時代紡織物、吳哥窟的祭祀器皿等，還能協助本地文物的保存工作。

國際原子能機構（International Atomic Energy Agency，IAEA）與設在新加坡國立大學的研究所新加坡同步輻射光源（Singapore Synchrotron Light Source，簡稱SSLS），不久前舉行一場利用高端科技進行文物研究的工作坊分享會。工作坊邀請了各國科學家等嘉賓分享他們如何透過高端技術如同步輻射光源，對文物進行檢測研究。

其中一組嘉賓是來自SSLS的主要研究員安奇妮斯卡·巴納斯（Agnieszka Banas）博士和克里斯托夫·巴納斯（Krzysztof Banas）博士。當天他們分享瞭如何利用高端技術來檢測土生文化館（Peranakan Museum)的文物藏品，包括土生華人先驅商人陳明遠的肖像畫。陳明遠與父親陳金殿於1871年創辦了本地第一家由華人經營的蒸汽船公司。

無接觸技術揭示油畫白霧成因

安奇妮斯卡博士説，這幅油畫在背景和人物的藍衣袍表面部分出現一層細微的白霧。為了瞭解這一現象，研究院使用較新開發的光學光熱紅外光譜（O-PTIR）等兩種紅外光譜成像技術，分析出白霧處含有數種鋅基降解產物，包括鋅皂（zinc soups）、針鈉鐵礬（gordaite）、乳酸鋅（Zinc lactate）。

根據O-PTIR分析表明，這種白霧不是灰塵附着在畫面上，而是原始顏料隨着歲月發生化學降解而形成的產物。克里斯托夫博士説：“白霧是顏料層內的化學變化和分解的結果，導致新化合物在畫作表面形成。”

延伸閲讀

[華中文物館翻新落成 配合106週年校慶重新啓用

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_03_21_747314) [【早鏡頭】國家美術館與博物館翻新和修復工程緊鑼密鼓進行

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_11_19_721123) 安奇妮斯卡博士説，O-PTIR測量無需與樣品直接接觸，便能以亞微米（sub-micron，等於100萬分之一米）級別精度，識別出這些降解化合物，提供更詳細的化學成像。

助研究人員瞭解文物製作與劣化過程

當天他們也分享利用同步輻射光源的微型X射線熒光顯微鏡，為另一件文物——土生華人珠飾小錢包，進行檢測研究。通過這些高端科技檢測，研究人員能瞭解文物使用的顏料、製作工藝和材質，甚至文物是如何劣化變質。這有助於現有文物研究分析並改善未來文物的保存方式。

安奇妮斯卡博士透露，這次的跨界合作是國家文物局的文物保管中心尋求協助，希望研究所利用高端分析技術，協助他們進一步瞭解這些文物。研究所為這項初步研究提供免費服務。

星期二的工作坊是研究所首次針對文化遺產研究舉辦的活動，她希望這能促成將來更多類似合作。研究所也在不斷開發新的光束線技術，為實驗提供新選擇。

“我們希望透過活動展示研究所的實力，鼓勵更多博物館和文物保存中心，為更多文物檢測來聯繫我們。”