新空下初賽：跨越語言障礙參賽者跨校合作唱響心中熱愛 | 聯合早報
zaobao
2025年“新空下”新謠歌唱及創作比賽初賽於5月31日在裕廊先驅初級學院禮堂舉行，共有53名獨唱者與30個組合參賽。比賽邀請了三名資深本地音樂人洪劭軒、鄧淑嫺與卓吉祥擔任評審。和2024年相比，有更多師生組合參賽，不僅多組參賽組合由兩名老師攜手學生組成，甚至還有副校長親自登台與學生合唱。
來自不同學校的凱蘭（丹戎加東女校，16歲）與朱靜儀（南華中學，15歲）因為對唱歌的共同熱愛，決定攜手參與本次比賽。因為都喜歡數學，兩人的組合名字取名為“蘋果π（Pi）”。她們選唱許美靜的經典歌曲《城裏的月光》。原本歌曲是首抒情慢歌，經過她們的巧思改編成輕快版本，令觀眾耳目一新。
這次參賽對她們而言，不僅是音樂上的挑戰，更是一次語言上的跨越。凱蘭來自緬甸家庭，朱靜儀的媽媽則是印度尼西亞人。因此兩人在日常生活中較少使用華語，更慣於演唱英語歌曲。朱靜儀坦言：“歌詞裏的一些字對我們來説比較難，須要花很多時間練習。”為了克服語言障礙，兩人投入大量時間練習，為大家帶來精彩的表演。她們表示，最大的收穫之一是接觸並認識了許多過去未曾聽過的新謠歌曲，讓她們對本地音樂有了更深的瞭解與欣賞。
克服舞台恐懼走出舒適圈
在比賽中帶來驚喜的，還有來自聖嬰中學的“聖嬰之聲”組合。四人組成的隊伍由兩名中三學生珠連（15歲）與陳沁含（15歲），以及兩名老師林軒涵與何昇泉組成。珠連與陳沁含是參加了校內華語歌唱比賽，被老師林軒涵與何昇泉所發掘。老師想通過音樂鼓勵他們學習華文，也讓他們藉此機會看看學校以外的世界，因此鼓勵他們一起參加“新空下”。
“聖嬰之聲”組合的中三學生珠連（左起）、陳沁含，以及學校老師林軒涵與何昇泉共同演繹《我的生活在這裏》。（蔡家增攝）
珠連説，自己雖然經常參與學校表演，但很少唱華語歌。這次經歷對他而言，不僅是語言上的突破，受到環境影響，也改變了他的用語習慣。由於在準備和比賽過程中，大家都使用華語交流，這也間接影響了珠連，他説，在回答問題時，自己會盡量使用華語，由此反映他華語確實有了明顯進步。
延伸閲讀
[“新空下”音樂營點燃學生創作熱情 譜寫校園生活旋律
](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_05_30_835750)
[“新空下”音樂分享會：校園辦展覽 學生沉浸新謠魅力中
](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_05_28_835378)
除了更頻繁地使用華語，陳沁含認為自己也克服了舞台恐懼，成功走出舒適圈。她回憶起比賽時的緊張心情：“剛上台的時候，我不那麼放鬆，覺得很不舒服。經過這次比賽，我慢慢適應了舞台，以後上台就沒有那麼害怕了。”
一人蔘加兩組別挑戰自己
除了精彩的合唱組，獨唱組同樣表現出色，參賽者也帶來了許多令人印象深刻的演出。來自南洋初級學院的高一生王振倫（16歲），以自彈自唱的方式演繹了《聖誕禮物》。自學鋼琴與唱歌的他説，自己最大的難題是如何協調一邊彈鋼琴一邊唱歌。王振倫説，自己從小就接觸華語歌，這些歌曲都是爸爸介紹給他聽的。父親熱愛華語歌，所以希望他能通過音樂提升華語水平。接觸華語歌曲後，他感覺自己的華語有了明顯進步，並且更加自信地用華語表達自己。
南洋初級學院的高一生王振倫自學鋼琴與唱歌，比賽當天他自彈自唱《聖誕禮物》。（高靜嫺攝）
另一名錶現亮眼的選手是來自裕華中學的中一生陳宥錡（13歲）。小小年紀的他抱着大大的吉他，在台上自彈自唱巫啓賢的《情誼藏心底》，魅力十足，台風穩健。陳宥錡從小受爸爸的影響而熱愛音樂，之所以選擇《情誼藏心底》，是因為爸爸參與了這首歌的編曲。他説：“我聽了很多次，很喜歡這首歌。”陳宥錡還時常在外表演，但這是他第一次參加正式比賽。陳宥錡認為，參加“新空下”讓他學習如何克服壓力，因為這次他不僅參加獨唱組，還與校內同學一起參加合唱組。須要同時練習兩首歌曲，是一次難得的挑戰。
陳宥錡（左）與同學一同參加合唱組，拿着吉他的他台風穩健。（高靜嫺攝）
半決賽晉級名單
**獨唱組入圍者是：**餘悦瑈（立化中學）、王雲帆（華僑中學高中部）、黃嘉敏（華僑中學高中部）、劉勵萱（武吉巴督中學）、陳雪佟（伊布拉欣中學）、楊詩涵（新加坡女子學校）、陳宥錡（裕華中學）、羅鈊如（新加坡藝術學院）。
合唱組入圍者是：“過路人”（陳宥錡、李彥敏，裕華中學）、“紫鈊城”（餘友成老師、羅鈊如、陳紫萱，新加坡藝術學院）、“潓忻和祖霓”（ 黃祖霓、關潓忻，南洋女子中學校）、“鋒和日櫟”（郭俊鋒、餘櫟萱，華僑中學高中部）、“蘋果π” （Apple Pi）（朱靜儀，南華中學；凱蘭，丹戎加東女校）、“春夏秋冬”（林欣儒、袁樂蒽、佘思蒽、胡欣軼，德明政府中學）、“音樂仲紫”（林仲豔老師、江紫怡、陳紫萱，新加坡藝術學院）、“涼風習習”（張穎、林子豪，華僑中學高中部）。