隨“達達的馬蹄”遠去 詩人鄭愁予逝世 | 聯合早報
zaobao
(台北綜合訊)曾寫下“我達達的馬蹄是美麗的錯誤”的台灣著名詩人鄭愁予,美國時間上星期五(6月13日)辭世,享耆壽91歲。
台灣《鏡週刊》星期天(15日)向鄭愁予親友查證,確認他已於美國時間上星期五凌晨4時辭世。台灣詩人蕭蕭則引述鄭愁予弟媳披露,鄭愁予是因心臟衰竭去世。
《鏡週刊》引述鄭愁予的不具名親友説:“大師帶給台灣與華人世界多少浪漫與愁悵,願他在天上與摯親重逢,詩歌與音樂永遠流傳。”
鄭愁予本名鄭文韜,1933年12月出生在山東濟南,1949年隨家人遷居台灣。他大學畢業後赴美國參與愛荷華大學“國際寫作計劃”,隨後取得藝術碩士學位,曾在愛荷華大學、耶魯大學、香港大學等多家高校任教。
2005年,鄭愁予返台擔任東華大學駐校作家,2016年起受邀擔任東海大學駐校詩人,2017年獲聘為東海大學終身榮譽講座教授,2019年起擔任金門大學榮譽講座教授。鄭愁予晚年旅居美國,仍筆耕不輟。
鄭愁予筆名出自《楚辭‧九歌‧湘夫人》中的“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予”。1951年,他以“愁予”為筆名在《野風》雜誌上發表《老水手》,這是他第一篇在台灣正式發表的詩作。
創作於1954年的《錯誤》,則是鄭愁予最廣為人知的代表作。詩歌靈感源自他幼時在戰亂中逃難的記憶,其中“我打江南走過,那等在季節裏的容顏如蓮花的開落” “我達達的馬蹄是美麗的錯誤,我不是歸人,是個過客”成為民間廣為傳誦的經典詩句。
鄭愁予自喻“現代詩的古典派”,詩作多描繪離愁與漂泊之感,因而被稱為“浪子詩人”。他一生著作豐富,除詩集外,也涉足散文、翻譯與詞曲創作,是橫跨文學與音樂的全方位藝文巨擘。
鄭愁予的《錯誤》曾被多名音樂人譜曲傳唱,其中知名度較高的包括羅大佑在1982年第一張專輯《之乎者也》中收錄的版本,以及李泰祥在1985年作曲並演唱的版本。
李泰祥於2014年辭世,他的女兒李若菱星期天在臉書發文悼念鄭愁予:“請老人家一路好走,是否在天上會遇見一起喝酒聊天的詩人和藝術家們呢?只見爸爸昔日好友們,可是越來越熱鬧了。”