翁山淑枝拘禁中度過80歲生日 | 聯合早報

緬甸前民主領袖翁山淑枝，在軍政府拘禁中度過80歲生日。

法新社報道，翁山淑枝星期四（6月19日）在拘禁中迎來80歲生日。她在軍方2021年政變中被推翻，被指控貪腐、違反冠病疫情防疫規定等多項罪名，並被判監禁27年。

翁山淑枝的兒子金·阿里斯（Kim Aris）身在英國，他表明，為母親慶生很難，“我們已經學會忍耐，畢竟事情已經持續了這麼久”。

翁山淑枝生日前的八天裏，阿里斯為母親跑步80公里，併為她收集超過8萬條視頻祝福。不過，翁山淑枝被拘禁在緬甸首都內比都，無法親眼看到這些信息。

阿里斯説，母親被囚後，他僅收到過她寄來的一封信，對她的健康狀況感到擔憂。緬甸軍方發言人3月則説，翁山淑枝身體狀況良好，她接受例行體檢，沒有生病。

延伸閲讀

[緬軍四度拍賣翁山淑枝宅邸 因無人競標而失敗

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_04_30_756631) [聯合國：緬軍宣佈臨時停火後 仍持續發動致命襲擊

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_04_25_755560) 阿里斯則説，母親的心臟、骨骼和牙齦都患有未經治療的疾病。

翁山淑枝領導的全國民主聯盟週四在一份聲明中説，翁山淑枝“必須被視為解決緬甸持續危機任何可信且包容解決方案中的重要人物”。

緬甸軍方承諾今年年底舉行新的選舉，但許多支持翁山淑枝的反對派已武裝反抗，可能集體抵制選舉。阿里斯預測，若母親獲釋，她可能會退出政治前線。