交流站：歡迎來到新加坡 | 聯合早報

當有人問我是不是本地人的時候，我總會客氣地回答説，我是馬來西亞人。這就好比我到上海，他們一開口就問我從哪裏來，是同一個道理。遇見和一般民眾不太一樣的人，我們總會好奇地問，你是哪裏人？這不表示我們不歡迎對方，也不表示我們歧視對方；相反的，我們是希望通過了解對方的來歷，以便更好地溝通。

讀了朱秸夤6月24日發表的《新加坡人的定義》，難免有些感概。或許是文化差異和表達方式不同，所以才會讓新移民感到不適應。新加坡是一個多元文化的國家，在這裏我們會遇見來自不同國家的人，所以在這裏久居，便會養成這種習慣，在正式交談前先問一問對方是不是本地人。這些人可能是土生土長的新加坡人，也可能是新公民。

不得不承認，因為不是在這片土地生長，有很多文化差異須要調整。即便土生土長的本地人，也常常因為族羣的文化差異而有誤解甚至爭執，好就好在大部分人在經過後續調解後可成為朋友。

人與人之間的相處，本就不是一件容易的事。作為一個半路遷來的居民，我在這裏成家立業，如今，這座城市已成了我下半生的歸屬。也正因為有了歸宿感，我才能慢慢體會到本地人的個性——他們單純友善，情緒表達直接，常常嘴硬心軟，言語上看似決絕，心裏卻依舊温暖如春。

人與人的互動是瞭解一個社會文化最直接的方式。唯有把自己當作堂堂正正的本地人，才能真正明白，那句“你是不是本地人”裏，其實藏着的是一種善意，而非排斥。如果你是本地人，我們一起喝杯咖啡聊聊過去60年的豐功偉績；如果你剛剛來到這裏，我們一起喝杯奶茶，我帶你看看這裏的生活風貌。這才是“你是不是本地人”的最根本的含義。