特朗普贊利比里亞總統“英語好” 引發爭議 | 聯合早報
zaobao
美國總統稱讚非洲英語國家利比里亞總統博阿凱精通英語,引起一些利比里亞人不滿。
美國有線電視新聞網(CNN)報道,特朗普星期三(7月9日)在白宮接待包括博阿凱在內的五位非洲領導人。他對博阿凱説:“你英語説得真好,從哪學來這麼好的英語?”
博阿凱説,他是在利比里亞學的英語。特朗普回道:“真有意思。在座有些人英語説得遠不如他好。”
利比里亞由美國殖民協會於1822年建立,目標是在非洲重新安置獲得自由的奴隸。25年後,利比里亞宣佈脱離美國殖民協會獨立,如今該國使用多種語言,但官方語言就是英語。
一些利比里亞人對特朗普的言論感到不滿,一名青年活動人士告訴CNN,利比里亞是英語國家,特朗普的話讓他覺得受到侮辱。
延伸閲讀
[美國對銅徵收50%關税 特朗普:8月1日起生效
](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_07_10_985482)
[美以領袖白宮二度會唔 未就加沙問題取得突破
](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_07_10_978651)
“他問出的這個問題,我不覺得是一種讚美。我覺得美國總統和西方人,仍然把非洲人視為沒有受過教育的鄉下人。”
一名利比里亞外交官也告訴CNN,他們認為特朗普的言論不妥當。“對一位來自英語國家的非洲總統來説,這些話顯得居高臨下。”
南非政治人士門特(Veronica Mente)在X發貼説:“是什麼阻止了(博阿凱)起身離場?”
白宮則為特朗普辯護。特朗普政府非洲事務高級顧問布羅斯(Massad Boulos)在寫給CNN的一份聲明中説:“我參加了會晤,每個人都對總統付出的時間和努力深表感謝。非洲大陸從未在白宮擁有過向特朗普總統這樣的朋友。”
白宮副新聞秘書凱利説,特朗普的評論是“發自真心的讚美”。
利比里亞外交部長尼揚迪(Sara Beysolow Nyanti)則説,從利比里亞總統的角度來看,特朗普的話“並沒有冒犯的意思”,“許多人不瞭解非洲大陸的語言邊界或語言人口結構”。
她説:“特朗普總統清楚地聽出了美國對我們利比里亞英語的影響,利比里亞總統對此並不反感。”
特朗普將英語作為“美國優先”政策的核心。他在2015年的總統候選人辯論中聲稱,美國是“説英語的國家”。他今年1月20日重返白宮後,於3月份簽署行政命令,將英語定為美國的官方語言。
特朗普此前也曾在外交會晤中稱讚其他領導人的英語能力,例如誇讚德國總理默茨英語很好,還問對方的英語是否和德語一樣好。