《奇異博士》編劇：白人“古一”為避免惹怒中國

前不久，漫威公佈了漫改電影《奇異博士》首支預告片，其中一個角色引起了不小的爭議。在原漫畫中的至尊魔法師由一個西藏男性變成了由蒂爾達·斯文頓飾演的白人女性。觀眾和影評家認為，這是好萊塢文化“漂白”亞裔形象的又一“種族歧視”鐵證。

預告片截圖

在漫畫中，奇異博士不遠萬里登上喜馬來亞山拜至尊魔法師古一（the Ancient One）為師。師父陣亡後，奇異博士接任成為至尊魔法師對抗魔界入侵。

原版的古一出生於西藏，別名“活佛”，明顯是一個藏人。但《奇異博士》電影中，卻變成了女性凱爾特人。

藏人古一由白人女演員斯文頓飾演

每日郵報4月27日報道稱，針對觀眾和影評人的批評，該片的編劇羅伯特·卡吉爾於4月26日進行了回應，稱此舉是為了避免惹怒中國政府，製片方不願因此丟失巨大的中國市場。

卡吉爾坦言，原著中的古一的確是個藏人，“但如果你涉及到了這個敏感的地區，你面對的就是丟失10億觀眾的巨大風險”，卡吉爾説道，“中國政府就可能告訴你：‘喂，你知道觀眾最多的國家是哪個嗎？因為你決定跟我們玩兒政治，我們就不打算上映你的電影。’”

報道中稱，每年可以最終進軍中國大熒幕的好萊塢電影數量是有限的，如果你的電影涉及了中國不喜歡的主題，就玩完兒。該報道評價説，“即使有這些思慮是情有可原，但漫威小心翼翼成這個樣子，也是簡直了。”

卡吉爾表示，“反正不管我們找誰來演，正義的衞道士們都會生氣”。

同時，針對外界對於漫威刻意“漂白”的質疑，漫威在一份聲明中駁斥稱，漫威“一直致力於多元化的選角”。

在這份聲明中，漫威也提到了“古一”的選角問題：“古一是一個歷史上流傳的綽號，並不是某個特定的人物。在這部電影中，我們將其具化為一個凱爾特人。”

飾演“古一”的英國女演員蒂爾達·斯文頓在採訪中表示，“這其實不是一個真正的亞洲角色，我也不會自己要求去演一個亞洲人。你們等電影上映就知道了。”

該片定於2016年11月4日於美國上映。