馬英九上聯“秋刀出鞘漁民笑”網友下聯“梅花正道菜桶哀”
台灣“前總統”馬英九受邀擔任嚴家淦法學講座教授,並已開始參加學校的各類活動,首堂課“台灣的國際法定位”未講先熱。
據台媒報道,21日,他出席東吳大學全球徵聯活動,拿出2015年出過的老題目“秋刀出鞘漁民笑”,自嘲當時沒人對出來,希望這次能找到合適的對聯。

上聯公佈後,預計於明年3月30日截止收件。
2012年馬英九任台灣地區領導人時,台灣秋刀魚捕獲量達20萬噸,首次超過日本躍居世界第一。當時他在高雄漁港看到秋刀魚卸貨,有感而發寫出上聯,無奈多年沒人對出下聯。

東吳大學中文系主任鍾正道認為,“秋刀出鞘漁民笑”有雙關比喻,又有動感和畫面,意涵台灣漁民喜獲豐收,要對出下聯着實不易。
馬英九也透露自己已有下聯腹案,但現在先不公佈。他後來也説,對聯以對仗工整、意義深遠最重要。
其實,2015年已有人對出下聯,據中新網報道,雲林縣土庫鎮民黃山谷去年1月以“春杏開花墨客情”、“春燕歸巢遊子心”對出兩首下聯。前者表達對漢文化推崇的心,後者則是自己旅北的心情寫照。

此次馬英九再度全球徵集,許多網友馬上貢獻出許多下聯,頗有周星馳電影《唐伯虎點秋香》中“穿腸對”的感覺。
台灣民進黨“立委”段宜康,21日在Facebook上接下聯:“春毛入耳花鹿哭”,意在諷刺馬英九曾把鹿茸説成“鹿耳朵裏的毛”。

也有網友留言:**“秋刀出鞘漁民笑,梅花正道菜桶哀。橫批:邪不壓正!”**藉此表達對蔡英文當政的不滿。
仔細一看,苦大仇深,諷刺蔡的還有很多……




還有人評“‘總統’出題實在妙,全部下聯超好笑,哈哈大笑”。


下面這些網友,對個對子都能蹭出一波熱點,赴台陸客鋭減、雄三導彈誤射、南海仲裁案……





有的人比較單純,表達了美好願景。



有的則是胸懷天下,頗有杜甫遺風。




還有一位問,“請問要怎麼投稿”,作為下聯竟毫無違和感……


據台灣聯合報報道,從台灣地區領導人到馬教授,馬英九到東吳授課,開出的條件是必須無薪酬,不領鐘點費。
課程規劃每個月上一次課,內容聚焦於國際法與台灣之間的關係,從法律、歷史沿革、大陸礁層等方面論述,會觸及釣魚島、太平島、國際形勢。對此,台“總統府”前副秘書長羅智強表示,這堂課“蔡英文也該去聽聽”。
R.H解讀:
借之前某篇文章網友的評論 秋刀出鞘漁民笑 東風入島萬事消
(觀察者網 文/趙可心)
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。