寶樹:2017年劉慈欣能否再摘雨果獎?
【文/觀察者網專欄作者 寶樹】
2017年4月4日,世界科幻大會公佈本年雨果獎的最後入圍名單,劉慈欣的《三體III·死神永生》赫然在列。消息傳出,很多《三體》讀者和科幻迷都奔走相告,但倒沒有引起太大的轟動。畢竟2015年《三體》曾蟾宮折桂,去年郝景芳的《北京摺疊》也斬獲大獎,眼下不過入圍而已。對拿國際科幻大獎,我們中國讀者終於也習慣了。

《三體》三部曲英文版
不過也不是年年能入圍的。去年被許多人認為成就最高的《三體II·黑暗森林》就沒有什麼斬獲。至於2015年《三體》的得獎,如果大家還記得的話,是有一定美國科幻界內部紛爭的因素,因為“科幻右派”的“悲傷小狗(sad puppies)”團體刷票,導致本來入圍的一位作家憤然退出,才峯迴路轉,補進了大劉。這次就我所知,這些作品之外的因素都是不存在的,《三體III》是名正言順靠實力入選,再沒有什麼爭議巧合之處。就此而言,這次的入圍也意義非凡。

為了抵抗科幻界的所謂“左派政治正確”,右翼作家聯盟成立了頗具爭議性的團體“悲傷小狗”
很多朋友好奇,為什麼第一部獲了大獎,“更好看”的第二部反而沒有入圍。毋庸諱言,第一部得獎有對西方人來説獵奇且政治正確的“文革”元素,而且也是第一次有來自中國的長篇科幻小説登陸美國,頗為吸引眼球,即便如此,入圍還是有些靠機緣所賜;第二部《黑暗森林》的故事最曲折豐富,但可能缺少了這些助力,也因為“悲傷小狗”刷票等因素,所以未能入圍。
其實《黑暗森林》在美國的“豆瓣”goodreads上口碑是很高的(平均打分4.38),超過了第一部(4.00)。到了第三部《死神永生》,既有百尺竿頭更進一步的震撼設想,也是整個三部曲“長江三疊浪”的合力,所以呼聲再度高漲,目前打分極高(4.48)。在中國,也在2010年第三部出版後,《三體》才由星星之火,發展成燎原之勢。
如果不考慮諾貝爾獎之類太渺茫的可能,今年的雨果獎應該是三體系列可能獲得的最後一個國際大獎。得獎的幾率如何呢?目前看是頗有希望的,但這次競爭也很激烈,我們看goodreads對六部入圍作品的打分情況:
Charlie Jane Anders All the birds in the Sky(《天上所有的鳥兒》),13176人打分,分數3.58
Becky Chambers A Closed and Common Orbit (《閉合共用軌道》),3877人打分,分數4.41
**Cixin Liu Death’ End(《死神永生》),7254人打分,**分數4.48
N.K. Jemisin Obelisk Gate(《方尖碑之門》),8380人打分,分數4.38
Yoon Ha Lee Ninefox Gambit (《九狐計》),2560人打分,分數3.98
Ada Palmer Too Like the Lightning(《太像閃電》),1795人打分,分數3.97
從數據看,很明顯,最火的三部小説是《天上所有的鳥兒》、《方尖碑之門》與《死神永生》。從受歡迎的程度看,這三部作品又恰成一個微妙的平衡,很難説誰更勝一籌:《天空中所有的鳥兒》打分人數最多,但分數是墊底的,遠低於另外幾本;《三體III》分數最高,但打分人數又略少於《方尖碑之門》;但《方尖碑之門》的分數又略低於《死神永生》。另外《死神永生》和《方尖碑之門》都是續集,其前作《三體》和《第五季》分獲2015和2016年的雨果獎。棋逢對手,將遇良才。這次鹿死誰手,確實也難以逆料。
所以這次不出意外的話,應該是三選一的結果。另外,《天上所有的鳥兒》、《方尖碑之門》(以及《九狐計》)同時也入圍了星雲獎,説明其更受美國科幻界核心圈子的青睞。
還有一個若有若無的因素或者也需要考慮:目前雨果獎陰盛陽衰,或者更準確地説直男衰,而一切其他性別和性向都欣欣向榮。(翻頁請看六位作家的頭像)

Charlie Jane Anders (男變女的)變性人,《天上所有的鳥兒》的作者

Becky Chambers,女性,《閉合共用軌道》的作者

劉慈欣, 男性,《三體III·死神永生》的作者

N.K. Jemisin,黑人女性,《方尖碑之門》的作者

Yoon Ha Lee, 心理認同為男性的女性,《九狐計》的作者

Ada Palmer,女性,《太像閃電》的作者
**居然只有大劉一個是傳統的直男,還是外國人。**這些不光是作家外在的標籤,也會影響到作品的風格和價值取向。這性別和政治正確的加成,似乎也不能不考慮進去。
順帶説説,從科幻小説自身的發展來看,近年來傳統的古典式硬科幻漸趨式微,多元化的、女性主義的、LGBTQ的科幻方興未艾,上述雨果獎入圍名單就是一個典型的例子。這和整個社會的大環境息息相關,悲傷小狗等“科幻右派”的崛起也是對這個大背景的不滿,但科幻右派們奪權沒有特朗普總統那麼順利,前面提到的黑人女作家Jemisin就抨擊悲傷小狗的領軍Vox Day“仇女、種族主義、反猶”,他也被美國科奇幻作家協會掃地出門。
所以近年的星雲獎和雨果獎作品出現了奇特的兩極分化現象,一方面是右派團體瘋狂刷票,許多評價不高的硬漢軍事科幻紛紛入圍;另一方面科幻圈主流的選擇也更加“政治正確”,從作家來看陰盛陽衰,去年的星雲獎甚至完全被女作家橫掃;從作品來看,每年以女性、性轉、同性戀為題材獲獎的作品也佔了很大的比例。
《三體》三部曲是中國作家的作品,似乎帶有多元文化的屬性。但在價值觀上崗又秉承黃金時代的技術主義,甚至還有幾分傳自蘇聯美學的雄渾壯美,和主流的政治正確大異其趣。偏偏以其想象的超絕和故事的精彩而暢銷,甚至被奧巴馬、扎克伯格等上層精英欣賞(參見拙文《總統先生,我們是同志了》),遭際堪稱神奇。如今三部曲的英文版都已出齊,它是否會反饋給西方人一些新的東西,是否能在世界科幻史上帶來某些轉變,是遠比得不得雨果獎更有意義的問題。
畢竟,大劉已經不需要再用一座雨果獎盃證明自己,而今年我們也能夠以一顆平常心祝福《三體》的再次出征了。
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。