“恐”“中”分列新加坡年度漢字前兩名

【文/觀察者網 徐蕾】2017年已經“餘額不足”，又到了一年一度評選年度漢字的時候了……

繼去年的“變”之後，新加坡評出年度漢字——“恐”來總結這一年。

經過三個星期的公眾投選，新加坡《聯合早報》於12月10日公佈了“字述一年”年度漢字投選的結果。“恐”字以最高票數當選為新加坡年度漢字，“中”字緊隨其後排名第二。

投票現場  圖源：《聯合早報》/龍國雄 攝

《聯合早報》的“字述一年”活動自2011年首次舉辦以來，如今已經邁入第七個年頭了。今年入圍的10個漢字是：恐、峙、中、障、核、虛、智、居、族、青。

在連續三週的公眾票選中，“恐”和“中”持續領先。

據悉，多名家長帶着孩子一起到現場，細讀每個漢字的介紹報道，並給心儀的漢字投票。

《聯合早報》“中”字宣傳片

一位帶孩子來投票的母親把票投給了“中”，接受採訪時她表示，不同行業和市場都與中國有許多來往，現在也有越來越多外國人學中文，可見中國與中文的重要性。

近年來全世界都出現“中文熱”的現象，先有特朗普孫女表演中文成了小“網紅”，後有金融大亨羅傑斯的女兒説着字正腔圓的中文火爆網絡。除此之外，很多國家的王子公主也都爭相學習中文。

《聯合早報》“恐”字宣傳片

而把票投給“恐”字的民眾則是考慮到今年頻繁發生的恐襲。一位投票民眾告訴《聯合早報》：“今年世界各地發生了多起恐怖襲擊事件，令大家人心惶惶。本地雖然比較安全，但我們還是要做好準備。”

12月9日，《聯合早報》在新加坡國家圖書館揭曉年度漢字，在近4000張選票中，“恐”字以最高票數當選，“中”字排名第二。

參與遴選漢字工作的新加坡中華總商會會長黃山忠對於“恐”當選不感意外。他説：“雖然新加坡已在國防和內政方面採取許多防範措施，但恐襲事件依然有可能在本地發生，因此‘恐’字提醒着國人要保持警惕。”

接近尾聲，書法愛好者馬力·馬茲蘭（Malik Mazlan，28歲）揮毫以隸書寫出“恐”字，揭曉讀者心目中今年最有代表性漢字。

隸書的“恐”字展示  《聯合早報》截圖

三次入圍，“恐”字2017當選

據悉，“恐”字並不是第一次入圍新加坡年度漢字。2014年和2016年，“恐”字都入圍了年度漢字，今年已經是第三次了。而今年“恐”字能以最高票數當選，也反映出今年世界範圍內恐襲事件的頻繁發生。

2014年，新加坡人票選出“亂”字作為年度漢字，打敗同樣入選的“恐”。同樣是對國際社會動盪局勢的反映，“亂”字與“恐”字異曲同工。

而在去年，“恐”字輸給了“變”字。2016年，新加坡用“變”字總結了正在發生鉅變的世界：英國脱歐、特朗普擊敗希拉里當選美國總統、韓國首位女總統朴槿惠被彈劾。

2017年度漢字

在臨近尾聲的2017，很多國家或地區都已經選出了年度漢字來總結這一年。

台灣在7日選出了“茫”字總結這一年。推薦人天氣風險公司總經理彭啓明説：“全球氣候變遷瀕臨僵局，極端天氣卻持續加大；兩岸關係、台灣未來的發展也是’茫然’。在茫然當中，還看不清方向。”

日本的年度漢字“北”在12日公佈，清水寺住持森清範在長1.5米、寬1.3米的和紙上揮筆寫下了一個“北”字。

馬來西亞則在今年選擇了“路”，10日，馬來西亞華總會長方天興説：“路”代表可進可退。

本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。