小學課文節選自《金瓶梅》?這個沙雕説法又是出自哪裏_風聞
吃饱就睡-2018-11-14 12:03
近期,一個擁有近6萬粉絲的賬號@冷知識bot 發微博稱,人教版的小學語文課文《武松打虎》並不是從《水滸傳》節選的,而是從《金瓶梅》。他自己稱,原因有可能是金瓶梅的版本更白話一些,適合小學生讀。目前這條微博轉發量已超過5000條。如果大家有興趣,可以去看看評論,很有意思。

那這篇《武松打虎》到底是不是出自《金瓶梅》呢?有網友翻開了小學課本(電子版)….

根據這篇電子版課文的註釋顯示,文章是改寫自《水滸傳》。
為了進一步確認,樓主親自去找了找相關課文。
下文是樓主找到的小學語文課本中《武松打虎》的文章,這是文章鏈接。這篇文章出現在人民教育出版社小學語文課本五年級下冊,封面長這樣。

在這個課本中,課文的標題並不是叫《武松打虎》而是叫《景陽岡》,只是內容描寫的是“武松打虎”。根據下圖課本的影印版顯示,該文章是節選自《水滸傳》第二十三回,並不是@冷知識bot 所説的《金瓶梅》。

為了進一步確認,樓主特意翻了這篇課文的教師用書,這裏是鏈接。在教師用書中,同樣明確的寫了《景陽岡》這篇課文是節選自《水滸傳》第二十三回。

其實,《金瓶梅》流傳到現在有好幾個版本,樓主對《金瓶梅》沒啥研究,查閲資料後發現,目前主流的幾個版本是“明萬曆年刻本”、“崇禎年間繡像本”和“張竹坡評本”。
在這些版本中,明萬曆年間刻本《金瓶梅詞話》版本中第一回就直接描寫了“武松打虎”的場景。下面讓我們一起比較一下**《人教》課文版**、《金瓶梅》版和**《水滸傳》版**在描寫“武松打虎”這一內容上有何不同。
下圖為三者的比較,看不清楚的朋友可以點擊圖片查看大圖。

從上文比較中可以看出,人教課文和《水滸傳》基本相同,但與《金瓶梅》版存在較大的差距。這也就再次説明了,人教版小學語文課文確實是節選自《水滸傳》,並非網上造謠的“小學課文《武松打虎》節選自《金瓶梅》。”
其實《水滸傳》和《金瓶梅》確實有千絲萬縷的聯繫,至於《金瓶梅》和《水滸傳》啥聯繫,樓主在這裏就不多贅述了,有興趣的朋友可以自己去查查哦。
下面再來説,人教小學課文《武松打虎》選自《金瓶梅》這個説法到底出自哪裏呢?為了搞清楚樓主特意做了一番查證。不查不知道,一查嚇一跳,這個説法其實在互聯網上已經有點年頭了。
通過某度搜索可以看到,有不少自媒體曾寫過這個內容。其中有來自百家號、百家號、遊迅網、網易網等。

樓主查到的最早的版本,出自這個名叫“十個冷知識”的百家號,這篇文章發表於2017年10月2日,標題十分醒目的指出小學課本武松打虎選自金瓶梅!

百度的百家號什麼貨色大家想必也十分清楚,內容特別不靠譜還佔據搜索結果的前排位置。更令人氣氛的是,百度新聞的推送大多選擇的就是這些百家號的內容。
樓主之前寫不就過一篇百家號造謠C919的,沒想到百家號再一次撞到了我的槍口上!最近網信辦正在整治自媒體,百度百家號這麼過分難道不給它特殊照顧一下?

我舉報了,你呢?