特朗普承認貿易戰傷害美國農民：你們都是愛國的人，我會給補償

【文/觀察者網 王驍】美國總統特朗普要和中國搞貿易摩擦，這一行為嚇壞了美國的農民。畢竟中國是美國農業最大的買家，而美國也是中國農產品市場最大的供貨商。所以如果中美貿易如果真的擦槍走火，那麼美國農民將被推到第一線。

據美媒最新報道，特朗普又開了一張空頭支票，表示會保護美國農民。然而特朗普的承諾雷聲大，雨點小，至今也沒有提出什麼具體的措施。

（美國農產品出口目的地排行，圖源：伊利諾伊州立大學）

據美國有線電視新聞網（CNN）9日報道，特朗普在白宮內閣會議上表示，他知道美國農民可能會因為中國的關税而受到傷害。但是他堅信從長遠角度看，美國農民會因為他發動的“貿易戰”獲益。他也強調，任何農民受創都不會影響他的決策和政治前途。

特朗普説：“農民都是偉大的愛國者，他們可以理解他們現在是在為國做貢獻。我們會補償他們的。同時，在最後，他們會比現在更加強大。”

（特朗普主持內閣會議，VCG）

對於近期很多分析稱，中國針對美國農民徵税是為了打擊特朗普的支持者。特朗普表説：“中國傷害農民不好，特別是當他們認為傷害農民就可以傷害到我的時候。”

據此前報道，中國擬對美國大豆等商品加徵25%關税，而愛荷華、內布拉斯加、印第安納和密蘇里州等特朗普支持州都是大豆的主要產區。

（圖源：商務部）

特朗普依舊強調，他堅信美國農民最終將會從他發動的，對中國、墨西哥、加拿大等國的，貿易對抗中獲益。而且特朗普再次指使美國農業部研究保護美國農民的方法。

不過這已經不是特朗普第一次指示農業部研究保護農民的措施了。可是到目前為止，美國農業部對於將如何保護農民還是三緘其口。據各界媒體、專家和農業工作者的觀點看來，美國農業部可以做的不多。而且如果特朗普要為了打貿易戰而強行保護農民，很可能會使已經嚴峻的貿易局勢進一步惡化。

（美國豆農工作）

對於特朗普9日的表態，蒙大拿州豆農卡斯特（Herb Karst）表示：“我的第一反應是驚訝，這話完全沒邏輯。如果中國真的行動了，真的針對美國大豆，那麼這必將對美國豆農造成災難性後果，並且蔓延至所有美國農民。”

本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。