重寫沃爾克規則 - 彭博社

下午好。這是你結束一天所需知道的事情。

• 美國監管機構準備廢除他們的沃爾克規則修訂。
• 美國人喜歡資本主義，但不喜歡華爾街或華盛頓。
• 扎克伯格表示，Facebook的未來是私人溝通。

美國人對資本主義很滿意。他們愛恨交織於華爾街和華盛頓。RealClear的一項調查發現，雖然58%的受訪者對自由市場持積極態度，但近一半的人認為投資公司使實現美國夢變得更加困難。超過一半的人表示國會對他們沒有幫助，51%的人指責唐納德·特朗普。

• 民主黨可能正在尋求通過立法來贏回一些選民，旨在解決創紀錄的學生貸款逾期問題，並讓學生在畢業五年內無債一身輕。一項早期的法案在共和黨領導下死於委員會，但這個想法現在得到了幾位民主黨總統候選人的支持。
• 共和黨的2017年税制改革旨在復興商業投資和經濟增長。確實提高了企業利潤。布隆伯格經濟學的分析顯示，企業支出則不那麼明顯。税率並不是企業投資中像供給方所説的那樣重要的因素，而且只有在其他因素到位時，降低税率才會增強投資的激勵。
• 至少共和黨有工作為他們服務。上個月公司工資單增加了183,000，略低於預期，在1月份的招聘熱潮後，招聘情況強於預期。
• **看起來充分就業終於來了，**諾亞·史密斯為布隆伯格觀點撰寫。影子失業可能正在消失。“但這並不意味着美聯儲應該提高利率，或者聯邦政府應該轉向緊縮模式，”他説。政策制定者應該繼續加大力度，以幫助彌補多年的工資停滯。

美國監管機構準備取消 他們 修訂沃爾克規則對銀行交易限制的計劃，轉而支持一個更新版本，消息人士稱。在撰寫去年的提案時，相關機構插入了一個新標準，認為某些交易屬於禁止的自營交易——引發了銀行家的強烈反對，他們表示這將使規則更加繁重。目前尚不清楚替代方案是什麼。

• 美國股市跌至三週低點，因對 增長前景的擔憂。醫療保健公司在標準普爾500指數中領跌，使該指數 朝着今年最糟糕的一週邁進。
• 導致虧損的因素： 新數據顯示，美國貿易逆差 去年達到6210億美元的10年高點，因減税刺激了對進口的需求，而強勢美元抑制了海外需求。在特朗普任內，逆差增加了1190億美元，即使他與中國簽署貿易協議，縮減逆差也將非常困難。
• 中國不太可能做出 重大讓步，因為 其中一些要求是“無理的，” 一位前財政部長表示。美國希望中國更好地保護知識產權，併購買更多美國商品。雙方接近達成協議，但仍有可能一方會選擇退出。

還有什麼在發生

Facebook的未來將是私密、短暫和加密的溝通，馬克·扎克伯格説——這對一個以開放分享為商業基礎的社交網絡來説是一個顯著的變化。他在博客中寫道，人們想要比“數字版的市鎮廣場”更親密的交流。因此，Facebook將把產品開發重點放在更私密、臨時的帖子上，這是數字通信中增長最快的領域。

第二位聯邦法官拒絕了特朗普政府在2020年人口普查中詢問人們公民身份的決定，稱這“威脅到我們民主制度的根基。”司法部表示正在努力改善《投票權法》的執行。原告稱這旨在通過讓移民害怕參與人口普查來稀釋他們的權力。這場訴訟可能會幫助重繪國家的政治地圖，持續十年。

不要對特斯拉在中國的利潤過於興奮，摩根士丹利的亞當·喬納斯警告投資者。他對該國在其長期戰略中將扮演的角色持謹慎態度，引用了因標籤錯誤而在海關滯留的Model 3作為美國汽車和科技企業面臨的麻煩的跡象。他還提到“數十家”國內電動車公司，以及該行業作為“公共交通公用事業”的未來，這將限制外國在那裏的機會。

通用電氣在四個月內大幅下跌，因為首席執行官拉里·卡爾普的嚴峻前景提醒投資者其麻煩遠未結束。他的評論使得本週一之前股價上漲43%的反彈停滯，並引發了對過去幾年動盪重現的擔憂。摩根大通表示，即使是其自身的6美元目標價，華爾街最低，可能也過於慷慨。

觀點

**聰明的財政紀律並不是過時的，**彭博社觀點編輯寫道。它需要重新迴歸，正如新的國會預算辦公室預測所顯示的那樣。“花在正確的事情上，並以公平和高效的方式籌集所需的收入是重要的。但認為對公共債務的擔憂已經失控，需要回調的建議是錯誤的，並且考慮到財政前景，這令人困惑。”

特斯拉轉向在線銷售是對千禧一代的重大賭注，斯科特·杜克·科米納斯為彭博社觀點寫道。是的，它必須説服客户在線購買而不先試駕。但去年幾乎四分之三的Model 3銷售已經是在線進行的，而千禧一代——一個關鍵目標——對這個品牌和在線購物評價很高。這個舉動“可能並不是反對者所説的弱點的標誌。我們怎麼能知道在線銷售汽車是否是未來的方向，除非有人嘗試？”

這看起來是首次公開募股之年，考慮到Lyft本月晚些時候可能的首次亮相，康納·森為彭博社觀點寫道。過剩將迫使二線初創公司上市，因為它們相互影響，並可能對私有公司的估值產生影響。考慮到這種潛在的動態，對於猶豫不決的公司來説，直接跳進去可能是明智的選擇。

商業週刊今日

新奧爾良的狂歡節珠子可能是一個有百年曆史的傳統，但每年4500萬磅的珠子中有很大一部分落入城市的排水溝和暴雨排水系統。這不僅僅是醜陋。它也可能是有毒的，將鉛和其他化學物質滲入水和土壤。這促使一位教授探索一種可生物降解的版本，直到他了解到經濟學根本行不通。在它們可行之前，600名工人將盡力清理法式區，因為慶祝活動已經結束。

等待清潔隊在李圓圈收集的珠子堆。2019年3月1日。攝影師：Carrie DeMay為《彭博商業週刊》拍攝攝影師：Carrie DeMay為《彭博商業週刊》拍攝

**創新和創造力可以被教授嗎？**多樣性有多重要？哪個MBA項目的品牌最好？我們調查了26,699名學生、校友和招聘人員，並查看了每所學校的薪酬和就業數據，以編制2018-2019年最佳商學院的排名。獲勝者：斯坦福大學遙遙領先，其次是沃頓和哈佛。麻省理工學院位居第4位。

大家都在談論什麼

白宮表示特朗普沒有參與他的就職委員會，該委員會目前正面臨對其籌款和支出的調查。但實際上，他對大計劃和小細節發表了自己的看法，從廣播權（僅福克斯，還是福克斯和CNN？）到是否使用桌布（他堅持）再到搖滾舞者是否會表演（他們表演了），據知情人士透露。當規劃問題出現時，委員會主席湯姆·巴拉克常常會打電話給他徵求意見，知情人士表示。

罐裝魚正在捲土重來。 全球市場預計到2021年將達到367億美元，相比2016年的297.5億美元有所增長，來自《超市新聞》的報道。來自葡萄牙、西班牙、法國及其他地中海國家的各種罐裝魚因其當地捕撈的魚類——尤其是鳳尾魚、沙丁魚和金槍魚——以及其色彩豐富、可收藏的罐子而備受推崇。意大利醃製肉類莫爾塔德拉常常被誤認為是大眾市場的博洛尼亞香腸，也受到頂級廚師的青睞。

順便提一下

藝術家和活動家正在抗議薩克勒家族，其生產阿片類藥物OxyContin的普渡製藥公司在阿片危機中受到指責，通過那些以他們名字命名的藝術博物館，從大都會藝術博物館到古根海姆博物館再到哈佛博物館。這個團體由攝影師南·戈爾丁發起，她曾寫道她“險些逃脱”OxyContin，併成為這個家族最直言不諱的批評者之一。其要求之一是：將他們的名字從標牌上去掉。

攝影師南·戈爾丁及其組織P.A.I.N.（處方成癮干預現在）在古根海姆博物館抗議。攝影師：雅娜·帕斯科娃/eyevine/Redux/衞報 / eyevine戈爾丁在古根海姆抗議。攝影師：雅娜·帕斯科娃 / eyevine / Redux / 衞報