陰鬱的蘇格蘭人 - 彭博社

下午好。這是您結束一天所需瞭解的內容。

• 鮑里斯·約翰遜接下來將前往蘇格蘭。
• 輝瑞的一個部門和邁蘭計劃進行一次大型合併。
• 摩根大通和花旗在一宗外匯操控訴訟中被提名。

鮑里斯·約翰遜抽出時間 來自他的 無協議脱歐準備 訪問蘇格蘭，而蘇格蘭對他並不熱情。約翰遜將與蘇格蘭保守黨領袖露絲·戴維森舉行會談，戴維森警告首相，她 絕不會支持他的後備計劃 在十月底之前讓英國無協議脱歐。

• 無協議的機會 自約翰遜接任以來“顯著、實質性增加”，瑞安航空首席執行官邁克爾·奧利裏今天表示。雖然他不預計這個冬天或明年夏天會有太多幹擾，但奧利裏預測“實質性變化”將在那之後的航班權利和所有權規則中出現。
• 這位低成本航空公司的老闆 並不是唯一一個擔心這種情況的人。在約翰遜成立英國媒體稱之為“戰爭內閣”的準備工作後，英鎊跌至兩年多來的最低水平，國債上漲。儘管如此，他堅稱 達成協議仍然是可能的。
• 政府有一些令人鼓舞的消息。圍繞英國脱歐的不確定性 並沒有嚇跑投資者 進入住宅房地產市場。倫敦在其中發揮了重要作用，去年投資額幾乎是2017年的兩倍。

輝瑞將合併其銷售老牌暢銷藥如偉哥和立普妥的部門與邁蘭公司，以 形成一個新實體，預計2020年銷售額可達200億美元，債務約245億美元。這筆全股票交易預計將在2020年中期完成。這應該讓 兩家公司投資者感到寬慰，消除了輝瑞的戰略陰霾和邁蘭的管理困境，馬克斯·尼森為彭博社觀點撰文。

• 精確科學將收購基因健康，交易金額為28億美元現金和股票，增加乳腺癌和前列腺癌的診斷，以擴展其超越Cologuard結腸癌檢測的產品。兩家公司預計2020年合併銷售額為16億美元。
• 倫敦證券交易所確認正在進行以 270億美元收購Refinitiv的談判。倫敦證券交易所的股票在倫敦上漲了15%，這表明投資者認為英國交易所獲得了一個好交易。但為什麼賣方黑石不願意更強硬地討價還價呢？這筆交易並非沒有風險，有時留 一些餘地是有利的，彭博社觀點的克里斯·休斯撰文。
• Takeaway.com出價50億英鎊收購競爭對手Just Eat，這筆交易將加劇 食品配送領域的競爭。Just Eat在倫敦上漲了31%，這表明投資者預計競爭對手將抬高該資產的價格。

阿姆斯特丹，荷蘭 - 4月13日：Takeaway.com 的騎手在2019年4月13日於荷蘭阿姆斯特丹的Westerpark附近騎行。Takeaway.com由現任首席執行官Jitse Groen於2000年以荷蘭名稱Thuisbezorgd.nl創立，是一家專注於在線食品訂購和家庭配送的荷蘭互聯網公司，作為附屬餐廳與可以在線從菜單中訂購食物的客户之間的中介在線門户，直接將食物送到他們手中。目前它在10個國家運營，其首席執行官表示在荷蘭和比利時是市場領導者。（照片由Horacio Villalobos - Corbis/Corbis通過Getty Images提供）攝影師：Horacio Villalobos/Corbis新聞一名Takeaway.com騎手在阿姆斯特丹攜帶客户的訂單。攝影師：Horacio Villalobos/Corbis新聞

還有什麼正在發生

五家銀行被提名在一場 集體訴訟中，尋求超過10億英鎊的賠償，理由是外匯操縱的指控。針對JPMorgan、Citigroup、UBS、Barclays和RBS的英國訴訟將稱，機構投資者因2007年至2013年間的市場操縱而遭受損失，應該獲得賠償。

瑞安航空堅持 其年度利潤目標，儘管票價戰爭和波音737 Max的停飛 侵蝕了第一季度的收益。淨收入下降21%，至2.43億歐元，而票價下滑使乘客人數和收入增長了11%。O’Leary對波音的停飛機型表示不滿，稱他擔心他的公司到明年夏天將收到 零架飛機。

體育直接終於公佈了結果，但是結果並不好。由於意外的6.74億歐元税單、首席財務官的離職以及弗雷澤百貨連鎖店的加深困境，股價大幅下跌。該零售商在年度內沒有支付股息，並表示也不會宣佈最終的分紅。但首席執行官邁克·阿什利仍表示，如果有新的收購機會，他會考慮。“這在我們的基因中。”

中國警告説香港的遊行已經“遠遠超出了”和平抗議。儘管重申支持該市的政府和警察，負責該地區的中國最高機構的發言人並沒有排除軍事行動。“在法治下，沒有文明社會會允許暴力行為發生，”發言人説。

觀點

鮑里斯·約翰遜的上台意味着英國成為幾個主要國家之一，這些國家由體現其民族刻板印象的人領導——而且並不是最好的那種，彭博社觀點的列昂尼德·貝爾希茨基寫道。然而，可以説，正是那些挑戰這種陳規的領導者推動了他們的國家向前發展。

倫敦金融城應該擁抱綠色債券，並引領進入金融領域最熱門的新產品之一，馬克·吉爾伯特為彭博社觀點撰寫。到目前為止，英國在發行這些債券的政府名單中明顯缺席。在金融城需要抓住每一個機會為脱歐後的世界做好準備的時候，它實在不能如此短視。

儘管銀行家似乎正在為英國脱歐做準備，但他們尚未將大部分國際貸款業務遷出該國，彭博社觀點的馬克·懷特豪斯寫道。這可能表明銀行家們並不相信英國會真正脱離歐盟。如果他們錯了，英國的脱歐可能會比原本更具破壞性。

### 今日商業週刊

在金融危機發生前的幾年，阿賈伊·卡普爾開始建議投資者押注富人。他現在表示，隨着美國對社會不平等的政治反彈加劇，可能是時候撤回這一交易了，威脅到許多富人視為理所當然的有利經濟條件。“沒有人準備好迎接這個新世界，”卡普爾説。

在#MeToo和身體積極性時代，維多利亞的秘密品牌越來越與當今消費者脱節。傑弗裏·愛潑斯坦在內衣零售商的歷史上應該已經結束，但他與該業務及其母公司的長期關聯——正式於2007年結束——使維多利亞的秘密陷入了一個爭議的混亂之中。

大家都在談論什麼

一些前德意志銀行員工在被解僱後仍然保持電子郵件訪問數週，當該銀行退出其股票交易業務時。發言人表示，銀行已審查幾乎所有的通信，並未發現任何不當行為的證據。員工被解僱時，交易系統的訪問權限已被關閉。

根據IRS數據，百萬富翁女性的收入超過百萬富翁男性。在2016年，收入至少為100萬美元的女性平均收入為2,506,220美元，而男性為2,477,680美元。儘管男性高收入者遠多於女性，但女性百萬富翁俱樂部的成員數量從2009年的6,597人增加到2016年的17,609人。

### 順便説一下

在鑽石交易世界中，成為德比爾斯的精英買家被視為取得成功的關鍵。現在，從曾經非常有利可圖的業務中賺錢已不再那麼容易，這促使德比爾斯採取非常規措施來支持其陷入困境的客户。“我意識到我們需要幫助他們渡過難關，”首席執行官布魯斯·克利弗説。