不一定 - 彭博社

下午好。這是您結束一天所需瞭解的內容。

• 鮑威爾在宣佈美聯儲降息後讓市場波動。
• 上海貿易談判以再次會面的承諾結束。
• 別説我們沒警告你：芥末冰淇淋來了。

美聯儲日帶來了一絲困惑。 中央銀行按預期降息了四分之一點。但真正引起大家注意的是主席傑羅姆·鮑威爾的評論，今天的舉措可能 並不一定意味着持續寬鬆週期的開始。

• 鮑威爾在新聞發佈會上試圖走鋼絲，一方面安撫聽眾美聯儲並未排除必要時進一步降息的可能——“經濟前景存在不確定性”，銀行表示——另一方面警告此次降息僅是“中期政策調整”。他備受關注的回答讓市場波動。
• 在他發言時，股票下跌了最多1.8%，在對更多降息的樂觀情緒下稍微收窄了損失，最終下跌1.1%，這是 兩個月以來的最大跌幅。10年期國債收益率降至2.01%，而兩年期利率躍升至1.88%。美元上漲，黃金下跌。
• 今天的舉措是自金融危機以來的首次降息，旨在“防範下行風險”，鮑威爾表示。雖然大多數人押注於25個基點的降息，但一些人希望這可能意味着中期內更多的寬鬆。他們確實 降低了預期。
• 委員會還將在八月初停止縮減其資產負債表，這是確保貨幣政策更寬鬆的另一項努力。這是一個小驚喜。
• **有兩位官員投票反對降息：**堪薩斯城的埃斯特·喬治和波士頓的埃裏克·羅森格倫。這是鮑威爾擔任主席以來首次有兩位政策制定者持不同意見。
• 然而，這對唐納德·特朗普總統來説並不夠大。 “市場希望從傑伊·鮑威爾和美聯儲那裏聽到的是，這將是一個漫長而激進的降息週期的開始，以跟上中國、歐盟和世界其他國家的步伐，”他在推特上寫道。“和往常一樣， 鮑威爾讓我們失望了。”彭博社觀點也有 很多話要説。彭博社彭博社

還有什麼正在發生

儘管特朗普總統的煽動性 推文，中美最新一輪談判今天結束，雙方討論了中國購買美國農產品——這是他的一個關鍵要求。雙方計劃在九月初在華盛頓再次會面。白宮在一份聲明中表示，討論的主題包括強制技術轉讓、知識產權、服務、非關税壁壘和農業。

高通給出了悲觀的銷售預測，表明智能手機需求仍然疲軟，消費者在等待下一代無線技術的設備。第四季度的收入將為43億美元至51億美元，而平均預期為57.2億美元。股價在盤後交易中下跌約4.5%。

在傑弗裏·愛潑斯坦首次被指控獵食年輕女性近十年後，他仍然可以進入阿波羅全球管理公司的內部圈子。阿波羅的億萬富翁主席萊昂·布萊克不時在公司位於紐約的辦公室與這位金融家會面，並允許愛潑斯坦向公司的高管推銷個人税務策略，知情人士透露。

美國聯邦航空局的分析發現，波音737 Max在導致獅航墜毀的事件發生幾個月內有很高的可能性引發緊急情況，《華爾街日報》報道。監管機構認為，僅僅告知飛行員飛行控制系統故障的風險就足夠了，這給波音公司留出了尋找永久解決方案的時間。該公司計劃在四月之前完成這些更改，但到那時第二架飛機已經墜毀。

伊麗莎白·沃倫和伯尼·桑德斯 聯手 捍衞他們的政策，在底特律辯論的第一晚與民主黨對手展開辯論，突顯了黨內分歧。對手們認為他們在醫療保健和可再生能源上的承諾不切實際，將使選民轉向共和黨。移民問題也是一個爭論的焦點。以下是 主要要點。喬·拜登將是今晚對決的 主要目標。

伯尼·桑德斯（左）和伊麗莎白·沃倫於7月30日在密歇根州底特律。攝影師：布倫丹·斯米亞洛夫斯基/法新社伯尼·桑德斯（左）和伊麗莎白·沃倫。攝影師：布倫丹·斯米亞洛夫斯基/法新社通過Getty Images

觀點

一組歐洲專家 已得出結論，2017年在歐洲擴散的輻射雲是由俄羅斯未聲明的事故引起的，彭博社觀點專欄作家列昂尼德·貝爾希茨基寫道。這提醒我們，俄羅斯本身，像之前的蘇聯一樣， 從來不會第一個告訴世界關於此類事件的消息。相反，外國科學家被迫監視俄羅斯核工業，以尋找嚴重事故的跡象。

加利福尼亞州與全球汽車製造商的排放標準協議 非常重要，因為 薩克拉門託似乎戰勝了環保署，彭博社觀點編輯寫道。“這表明，尋求監管確定性的汽車製造商發現，與加利福尼亞州和其他環保責任州打交道比與一個不穩定、管理不善的聯邦監管機構打交道更容易實現這一目標。”

商業週刊今日

千禧一代依靠副業 來攀登企業階梯。職業路徑正在從“傳統”的單一公司軌道演變——根據LinkedIn，現代美國人的職業生涯涉及15次工作變動——因此，攀登階梯不再是線性的追求。更像是沿着一棵樹的蜿蜒攀爬，每個分支增加一項技能，你需要這些技能才能到達頂端。為你的Etsy商店找到時間，實際上可能就是讓你進入C-suite的關鍵。

百香果凱皮里尼亞只是巴西Natura試圖傳播其道德採購化妝品信息的一種方式。在以20億美元收購Avon後，它將目標瞄準美容影響者，作為其將含有異國成分的乳液和肥皂，如murumuru和priprioca，推向全球的一部分。

大家都在談論什麼

Beyond Meat：小心你的背後。 不可能漢堡可能終於要進入你附近的雜貨店貨架。FDA已經現在批准了安全的大豆根蛋白，或血紅素，這種紅色成分賦予不可能漢堡肉類風味。這將允許零售商在雜貨店銷售其生肉餅。不過，不要急於做空Beyond Meat：這是一項昂貴的賭注。

彭博社彭博社哈爾·普林斯，一位百老匯音樂劇製作人，他 製作或導演了 包括 西區故事、歌舞青春 和 歌劇魅影 在內的熱門作品，享有六十年的職業生涯，享年91歲。總的來説，普林斯獲得了21個託尼獎——比其他任何人都多——包括2006年的終身成就獎。“我懷疑，如果我不在劇院生活，我就不會有生活——字面意義上，”普林斯在1998年説。

順便説一下

為了慶祝國家芥末日，法國芥末，這種獨特顏色的美國主食，已變成一種限量版冰淇淋，在紐約和洛杉磯出售。《人物》雜誌的測試者表示“其實 並不那麼糟糕，”但在幾口之後，“你會非常想吃熱狗。”

國家芥末日特別促銷彭博社來源：法國芥末