借來的時間 - 彭博社

下午好。這是您結束一天所需瞭解的內容。

• 馬克龍遵循了規定——英國獲得了脱歐延期。
• 滙豐的業績令人失望，導致全面改革。
• 阿里巴巴邀請泰勒·斯威夫特參加雙十一。

歐盟批准了脱歐延期，直到1月31日，此前法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍曾推動更短的延期，但最終妥協。鮑里斯·約翰遜今天稍晚將再次推動提前選舉。他可能有機會，因為自由民主黨和蘇格蘭民族黨表示他們將合作嘗試 強迫進行快選。反對派工黨表示，除非排除無協議脱歐，否則不會支持這一舉動。

• 額外的三個月為英國創造了另一個問題，因為這使得它在2020年底之前談判自由貿易協議的時間更少——除非它在6月決定請求延長寬限期。無論如何，這都將是雙方進行的最複雜的談判之一，因為他們 解構50年的貿易政策。
• 歐盟列出了延期適用的條款。它提醒英國，仍然有權撤銷脱歐，並警告英國在延期期間不得做任何被視為破壞歐盟的事情。以下是 關鍵要點。
• **令人安心嗎？**英國零售商的庫存已增加到 自1980年代以來的最高水平。

一組令人失望的結果促使滙豐銀行着手進行其 多年來最大的改革，給代理首席執行官諾埃爾·奎因提供了在這家龐大銀行上留下自己印記的機會。這家銀行約90%的利潤來自亞洲，承諾在經濟增長放緩和地緣政治不確定性面前，削減表現不佳的業務。

• 股價在倫敦下跌 多達4.8%。第三季度收益未達預期，並且放棄了一個關鍵的盈利目標。滙豐表示，可能會對其部分歐洲業務和技術支出進行減記。
• “好消息是，這一表現似乎終於促使管理層採取一些行動，以解決我們一直在等待的表現不佳的業務，”凱夫·布魯耶特與伍茲的分析師愛德華·菲爾斯寫道。
• 投資者現在將期待 在未來幾個月進行大幅削減，尼莎·戈帕蘭和安迪·穆克吉為彭博社觀點寫道。“表面手術不會讓任何人滿意，”他們補充道。

### 還有什麼其他事情發生

**安格拉·默克爾的聯盟再次陷入困境。**她的兩個合作伙伴，基督教民主黨和社會民主黨，在昨天的圖林根州選舉中遭遇重創。社會民主黨未能解決是否繼續執政的痛苦糾結。現在，默克爾的接班人安娜格麗特·克蘭普-卡倫鮑爾，面臨內部叛亂。

瑞士銀行首席執行官塞爾吉奧·埃爾莫蒂 對成本“痴迷”。在壓力下，他表示，所有業務——包括備受重視的財富管理業務——都將被審查以尋找節省潛力。“這不僅僅是投資銀行的問題，而是全面的。”他在一次採訪中説道。“沒有什麼是真正不可觸碰的。”

大眾汽車正瞄準2000億歐元 的市場價值。首席財務官弗蘭克·維特爾敦促管理層支持這一目標，因為公司準備開始生產其核心電動車，內部通訊顯示。七點計劃包括加強大眾、奧迪和保時捷品牌，在中國增長以及提升軟件業務。 大眾汽車的股票可以作為技術交易的貨幣。

Spotify 駁斥了懷疑者，在上個季度新增了五百萬名高級訂閲用户，使其用户總數達到1.13億。股票自2018年4月以來大幅上漲。它正在大量投資以保持在蘋果和亞馬遜之上的領先地位，並引用數據顯示其增長速度超過了這兩家公司。

觀點

歐洲領導人向即將離任的歐洲央行行長馬里奧·德拉吉致敬的最佳方式，是仔細反思他關於貨幣聯盟未來的演講，彭博社觀點專欄作家費爾丁南多·朱利亞諾寫道。“他們應該反思他的經濟和政治教義的遺產——但最重要的是，他的勇氣。歐元區面臨的下一個重大選擇將由政治領導人做出。”

伯納德·阿爾諾的LVMH可能需要支付高價來贏得蒂芙尼股東的支持，克里斯·休斯為彭博社觀點撰寫。為了證明這一點，他需要説服LVMH的股東相信他能夠複製過去的併購和運營成功，並且值得花錢防止品牌被其他人收購。

儘管綠色債券市場爆炸性增長，這些證券仍然沒有比其環境友好性較差的同行交易溢價，彭博社觀點的馬克·吉爾伯特寫道。不過，早期採用者不必絕望。隨着更多資金流入ESG友好資產，這些債券最終可能會獲得溢價，獎勵那些走在前面的人。

### 特點

理查德·布蘭森的使命是在明年將首批遊客送入太空，現已進入關鍵階段。他的維珍銀河今天開始交易，這位英國億萬富翁在紐約證券交易所敲響了開盤鍾。該公司還對開發超音速航空航班感興趣，這將大幅縮短全球旅行時間。布蘭森預測，美國乘客可能是首批受益於這一技術的人。

克里斯蒂娜·拉加德將需要她所有的政治和技術技能，以在接任歐洲央行行長職務時將歐洲貨幣政策引向增長，接替德拉吉。十年的危機應對將中央銀行推向了極限，儘管德拉吉為捍衞單一貨幣所做的一切，他留下了深深的傷痕。如果她尋找靈感的線索，可能是她最尊敬的領導者：教皇弗朗西斯。

克里斯蒂娜·拉加德和馬里奧·德拉吉在2019年6月12日攝影師：安德烈亞斯·阿諾德/彭博社攝影師：安德烈亞斯·阿諾德/彭博社

大家都在談論什麼

**誰還需要亞馬遜呢？**如果德國經濟部長彼得·阿爾特邁爾如願以償，一項新的雲服務將使歐洲公司能夠避免將數據存儲在美國或亞洲的競爭對手那裏。阿爾特邁爾與包括SAP、德意志電信和德意志銀行在內的公司的官員合作，推動這一名為Gaia-X的項目，該名稱源於象徵地球的希臘女神。德國計劃在明年上半年為該雲服務創建一個類似公司的組織。

**哎呀。**阿斯頓·馬丁的承銷商BofAML對這家去年幫助上市的汽車製造商宣佈了停牌，將其股票評級下調至表現不佳，並大幅削減了目標價格。該公司可能需要再次下調其2019年的指引，因為需求疲軟，BofAML表示，該行是負責定價、執行和承銷首次公開募股的四家銀行之一。今年，該股票在FTSE 250指數中表現最差。

順便説一下

泰勒·斯威夫特將成為阿里巴巴下個月在上海的雙十一活動的頭條嘉賓，向世界上最大的年度在線購物狂歡展示她的明星魅力。她的情人在中國的初期表現優於美國，以及之前的兩張專輯，1989和聲望，在中國的銷量均超過100萬張。儘管前一張專輯的標題引發爭議，有人認為這是對天安門鎮壓的暗指。