為阻眾議院“查賬”，特朗普起訴德意志銀行

【文/觀察者網 李天宇】

據《華盛頓郵報》4月29日報道，美國總統特朗普在當天起訴德意志銀行和第一資本（Capital One），以阻止眾議院民主黨人的“查賬”企圖。

德意志銀行總部（IC Photos）

今年2月底，特朗普的前私人律師邁克爾·科恩在國會聽證會上“倒戈”大爆特朗普的猛料，其中就包括他在向銀行和保險公司提供財務文件時多次誇大了自己的個人財富。

科恩在2月底的國會聽證會上，圖自觀察者網

之後，紐約總檢察長和民主黨控制下的美國眾議院情報和金融服務委員會分別在3月份和4月初向德意志銀行發出傳票，要求後者提供近年來為特朗普集團貸款的相關記錄，作為“對外國對美國政治進程潛在影響的指控”進行的調查的一部分。

在起訴文件中，特朗普聲稱這些傳票是為了“騷擾總統”而發佈的，目的是“搜尋特朗普一家人的個人財務、業務和私人信息的方方面面，以圖獲得可用來作為政治武器的材料。除了政治目的以外，這些傳票沒有任何其他目的**。**”

在一份聯合聲明中，特朗普的三位律師稱這些傳票是“非法的”。

“這種無法無天侵犯隱私的行為應當得到每個公民的關注。”他們説，“我們希望在此事上維護客户的權利。”

但斯坦福大學法學院教授斯克蘭斯基（David Alan Sklansky）推測，儘管這起訴訟可以推遲眾議院的調查，但法院基本不會阻止國會的監督行為。

“對‘出於政治動機’的控訴是無足輕重的。”他説，“即便是真的，也不足以取消傳票。”

斯克蘭斯基稱，傳票並未侵犯特朗普一家的隱私權，因為傳票的權力恰恰在於獲取人們希望保密的信息。

而發出傳票的兩位民主黨人，眾議院情報委員會主席亞當·希夫（Adam Schiff）和金融委員會主席瑪克辛·沃特斯（Maxine Waters）則發表聯合聲明譴責特朗普的訴訟，他們將此稱作一種“將責任儘可能推遲的行為”。

“作為一名私企商人，特朗普經常使用他眾所周知的訴訟和訴訟威脅來恐嚇他人——但他會發現自己無法阻止國會履行其憲法責任。”

德意志銀行尚未對此事作出回應，但在此前的聲明中，該行曾表示“我們仍致力於為所有經授權的調查提供適當的信息，並將遵守有關此類調查的法庭命令。”

除德意志銀行外，第一資本也收到了眾議院的傳票，第一資本被認為曾為特朗普集團及其旗下的眾多公司提供信託服務。

《國會山報》：眾議院正向第一資本尋求特朗普的商務文件

此前，特朗普還曾在4月22日將眾議院監督委員會主席卡明斯（Elijah Cummings）和首席調查法律顧問肯尼（Peter Kenny）告上法庭，以阻止他們發出傳票要求自己的長期會計業務提供者瑪澤公司（Mazars USA）提供財務記錄。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。