最新民調顯示特朗普面臨隱患：雙重仇恨者 - 彭博社

在2016年總統競選的最後幾周，唐納德·特朗普的數據團隊對一類特定的選民非常着迷：那些既不喜歡特朗普也不喜歡希拉里·克林頓的選民。正如我在關於這場競選的書中所報道的，魔鬼的交易，特朗普的分析師給這一羣體起了個綽號叫“雙重仇恨者”。他們大約佔競選團隊認為可以説服的1500萬選民的3%到5%，但他們令人困惑，因為他們的意圖很難辨別。雖然他們的投票歷史表明他們可能會投票，但許多人拒絕回答民調者的問題或自稱未決定。

彭博商業週刊體育博彩應用程序比你想象的更具毒性蘋果公司撤回了其在影院上映電影的重大計劃廉價漢堡的終結哈里斯的競選如何最終使拜登的表情包策略奏效也就是説，直到競選的最後幾天。

10月28日，時任FBI局長的詹姆斯·科米宣佈他打算重新調查希拉里的爭議電子郵件。立刻，雙重仇恨者們下定了決心，開始大規模向特朗普靠攏。“我們看到的是，這給了他們一個反對她而不是支持他的理由，”特朗普競選的數據科學家馬特·奧茲科夫斯基當時説。“他們終於能夠向民調者承認這一點，而沒有感到任何內疚。”

希拉里的競選團隊也在追蹤雙重仇恨者，令他們恐懼的是，看到同樣的情況。“我們看到那些在整個大選期間時而成功吸引的反覆無常、傾向於共和黨的選民在最後又回到了特朗普那邊，”希拉里的一位高級官員布賴恩·法倫當時説。向特朗普的轉變證明是決定性的。

本週早些時候，一項 NBC新聞/華爾街日報 的民調 顯示，喬·拜登在註冊選民中以49%的支持率領先特朗普42%——這大致是克林頓在2016年當她明確成為民主黨提名人時領先特朗普的幅度。NBC新聞與我分享了關於對特朗普和拜登都有負面看法的選民的數據：這些新的雙重仇恨者。這些選民對拜登的偏好非常明確。拜登以60%的支持率贏得了他們，而特朗普只有10%。

通常的警告適用：選舉還有幾個月；一項民調並不能證明任何事情；總統競選在如今的新聞中並不佔據中心地位。另一方面，這對特朗普來説並不是一個積極的信號，還有許多理由認為支持差異是真實的。

約翰·安扎隆，曾是克林頓2016年競選的民調員，現在為拜登的競選進行民調，他表示，上次選舉中，廣泛的預期克林頓會獲勝導致許多人選擇留在家中或投票給吉爾·斯坦或加里·約翰遜的抗議票。他認為，特朗普的總統任期將改變這一點。“你總會有雙重仇恨者，因為我們是一個分裂的國家，”安扎隆説。“但這次情況不同，因為他們不會在如此重要的情況下選擇留在家中或投票給第三方，而特朗普的總統任期不再是理論上的。”

拜登還有其他克林頓所沒有的優勢。性別歧視對他來説不會是問題，就像對她一樣。他被視為温和派。他沒有像克林頓那樣成為數十年來右翼攻擊的焦點。而特朗普對他兒子亨特·拜登在烏克蘭工作的攻擊並沒有引起民主黨和獨立選民的共鳴，他們並不認為特朗普是一個可信的傳播者。正如一位民主黨人所説，雙重仇恨者不喜歡拜登，因為他是民主黨人——但與克林頓不同，他們並不認為他是魔鬼。

特朗普的盟友們渴望改變這一點超過一年，而他們未能成功的事實是他的一些競選團隊成員急於攻擊拜登在中國問題上軟弱的主要原因。我與特朗普顧問交談時，他們表示他們完全期待最終能在那些現在説會捏着鼻子投票給拜登的選民中播下懷疑的種子。如果真是這樣，這將使雙重仇恨者的競選變成2016年那種來回擺動的局面。

但特朗普對新冠疫情的搖擺不定的處理和他在最近民調中的下滑並不表明轉機會很快到來。如果拜登在秋季保持對雙重仇恨者50個百分點的領先，特朗普可能就完了。即使在四月看到如此大的差距，一位接近競選的共和黨人告訴我，“這相當令人擔憂，坦率地説，令人震驚。”