蒂姆·沃爾茲瞭解中國這對美國有好處 - 彭博社
Zheping Huang
一個進步的民主黨人，喜歡打獵，熱愛足球，並相信美國屬於所有人。
攝影師：安東尼·索夫爾/星報通過Getty Images
敵對關係對任何人都沒有好處。
攝影師：安德魯·哈尼克/Getty Images
大家好，我是來自香港的哲平。“應用商店”這個詞在美國的 國會報告中出現了340次，指責大型科技公司濫用其市場權力。該報告於週二發佈，引用了像Epic Games Inc.這樣的開發者的投訴，他們一直在遊説蘋果公司和Alphabet Inc.的谷歌，要求縮減他們在應用相關支付中抽取的30%分成。該文件還提出瞭解決這些公司在應用分發中“壟斷權力”的提案。
但在中國，30%的應用銷售分成聽起來相當不錯。
儘管全球的應用開發者一直在指責蘋果和谷歌的分成是不公平和不合理的税收，中國的安卓商店通常會抽取約50%的分成。現在，一些中國開發者已經開始爭取將他們的收入分成降低到全球標準。
最近幾周，兩家中國遊戲初創公司，莉莉絲遊戲和米哈遊表示，他們不會通過華為和小米制造的智能手機上預裝的應用商店出售他們即將推出的秋季熱門遊戲。相反，他們選擇了收費更低或完全不收費的商店——包括蘋果的應用商店，在中國的收費與其他地方相同，都是30%。雖然這兩家公司沒有明確表示他們對中國安卓商店設定的50%規則不滿，但許多玩家和開發者認為他們是站出來對抗科技巨頭的好人。
為什麼中國的應用商店收費這麼高？首先，當地供應商在該國的智能手機市場佔據主導地位，iPhone在6月份的銷售中僅佔8%。谷歌Play不存在，因此中國智能手機制造商預裝的移動商店成為超過五億Android用户的首選。這使得華為技術有限公司、小米公司和OPPO等公司能夠獲得更大的收入份額。
中國的應用開發者對此沒有太多發言權。一些最大的遊戲製造商，包括騰訊控股有限公司，擁有談判其頂級作品交易的實力，但即使這些努力也取得了混合的成功。
一個原因是，尤其是在遊戲方面，營銷和出版交易長期以來比內容本身更重要。中國是全球最大的遊戲市場，但粉絲們經常下載被推送給他們的內容，而不是尋找特定的標題。很少有開發者能夠像騰訊那樣通過微信等病毒社交網絡將遊戲推送給超過十億人。
莉莉絲和米哈遊正在押注於不斷變化的消費者行為。初步數據顯示，儘管沒有在主要應用商店上市，他們在中國Android手機制造商之外的表現還不錯。自9月底推出以來，莉莉絲的王國崛起和米哈遊的原神根據Sensor Tower的數據，在蘋果的中國應用商店中產生了共計5000萬美元的玩家支出，這兩個標題均位列前10名的收入應用。
現在還為時已晚，無法判斷其他中國遊戲製造商是否會效仿他們的做法——或美國應用開發者的做法——對抗應用商店。但看起來，移動應用利潤的全球分配可能會在一段時間內首次受到衝擊。 —黃哲平
如果你只讀一件事
臉書將在美國選舉日投票結束後對政治廣告實施臨時禁令，為一場可能引發爭議的選舉做好準備，投票計數可能會因為郵寄投票的增加而比往常更長。
以下是你需要了解的全球科技新聞
亞馬遜正在激增，但全食超市的增長速度卻跟不上。
谷歌在最高法院的反響不一，因為它與甲骨文在Android操作系統代碼的版權問題上發生衝突。
Salesforce正在與Okta合作，幫助公司進行接觸者追蹤。
美國正在探索對中國螞蟻集團和騰訊的限制。
自週二以來，當副總統卡馬拉·哈里斯介紹明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲作為她的競選搭檔時，共和黨人已減少了對哈里斯的種族和性別的初步攻擊。相反，他們將目標轉向了沃爾茲男性氣質的傳統標誌。
這並不令人驚訝。任何簡歷上包括足球教練、軍人和精準射手的自由民主黨人都是對MAGA神話的挑戰，該神話認為自由主義和女權主義威脅傳統男性氣質，因此你最好投票給共和黨，以免被掠奪的亞馬遜女戰士奪走你瀕危的男性身份。
彭博社觀點哈里斯為什麼不談論氣候變化？蒂姆·沃爾茲的投資策略使他成為異類住房是選民的首要關切。為什麼對候選人卻不是？哈里斯不能讓共和黨人為她定義犯罪記錄在他們人滿為患的競選 啓動活動中，哈里斯讚揚了“教練”沃爾茲，表彰了他的退伍軍人身份，併為沃爾茲“被譽為國會山上最優秀的射手之一，年復一年贏得兩黨射擊比賽”而感到自豪。
這些傳統的男性特質本身就足夠具有威脅性。但是，如果這樣一位射手、州冠軍足球教練和普通人能夠愉快地在一位黑人女性總統候選人面前充當配角，那麼這對MAGA試圖逆轉21世紀的努力意味着什麼？畢竟，如果一位中年異性戀白人男性喜歡打獵，不必時刻擔心失去地位，也不需要傳統的性別和種族等級來驗證他的生活選擇，那麼他還需要特朗普和JD·範斯做什麼呢？
這是一個令共和黨候選人感到恐懼的問題，他們除了怨恨、憤怒和限制對手自由與民主權力的承諾外幾乎沒有其他東西。這解釋了為什麼範斯立即開始抹黑沃爾茲的軍事記錄，聲稱——當然沒有證據——沃爾茲在他競選國會時“拋棄”了他的部隊，而該部隊在部署到伊拉克之前。
“快速船隻”是對2004年民主黨總統候選人約翰·凱瑞發起的有組織的謊言運動的稱呼。沃爾茲在國民警衞隊服役24年並不是凱瑞在越南作為快速船船長時表現出的非凡勇氣的材料。但像凱瑞的英雄主義一樣，沃爾茲的軍事記錄威脅到了共和黨的刻板印象。快速船抹黑是規定的解藥。
沃爾茲的射擊能力也帶來了類似的問題。上個月在CNN的安德森·庫珀節目中，沃爾茲對範斯進行了嘲諷。“我保證他無法像我一樣射擊雉雞，”沃爾茲説。
全國步槍協會立法行動研究所執行董事蘭迪·科祖赫對《華盛頓郵報》表示，“一頂迷彩帽無法掩蓋卡馬拉·哈里斯和蒂姆·沃爾茲是支持從守法獵人和槍主手中沒收槍支的激進分子的事實。”
科祖赫的“奪槍”説法是荒謬的，因為沃爾茲自己拿着槍去打獵。但沃爾茲支持全國步槍協會反對的流行槍支法規，而他作為一個戴着迷彩帽的獵人這樣做。全國步槍協會和範斯一樣對此沒有答案，因為它的成功依賴於讓看起來像沃爾茲的人害怕那些看起來不像他們的人。
目標是產生懷疑，認為沃爾茲不真實——或者至少不是一個真正的男人。“你得追溯幾十年才能找到一個真正能展現出”那種隨意、粗獷的白人男性氣質的政治家，寫道時尚作家德里克·蓋伊。他説，沃爾茲“傳達出與砍木、騎馬的羅納德·里根相似的力量”。
當然，這並不完全是關於外表。這是關於選民如何對這些文化信號作出反應。匹茲堡大學歷史學家拉拉·普特南研究基層政治，她告訴我，沃爾茲在賓夕法尼亞州的鄉村和郊區有能力獲得支持。她引用了民主黨人和退伍軍人康納·蘭姆的例子，他在2018年贏得了特朗普支持的賓夕法尼亞西部地區的特別選舉。普特南説，對於那些為蘭姆拉票的人來説，“蘭姆的軍隊服役是影響選民考慮的最重要因素。這就是為什麼對沃爾茲的軍隊服務進行迅速抹黑的努力如此迅速而全面。那種生活經歷和資歷在這裏是超級有意義的。”
自共和國成立以來，男子氣概的競爭就一直在進行。幾十年來，投票中的性別差距持續存在，以及對“媽媽黨”（民主黨）和“爸爸黨”（共和黨）的刻板印象。在1980年代末，猶他州的共和黨參議員奧林·哈奇稱民主黨為“同性戀者的黨”。
令人驚訝的是，三十多年後，今天聽到一位共和黨政治家發表類似言論並不令人意外。共和黨，僵化、倒退，沉溺於懶惰的偏見，指向過去。哈里斯，奔向未來，激發了主導MAGA的恐懼。
沃爾茲對特朗普和範斯的威脅恰恰在於他有能力平息這種恐懼。然而，如果哈里斯公開激發，沃爾茲也在微妙地控訴。他不害怕女性，不害怕黑人，也不害怕未來。你為什麼害怕？
更多來自彭博社觀點：
- 蒂姆·沃爾茲是個普通人。這正是哈里斯所需要的。：帕特里夏·洛佩茲
- 哈里斯和民主黨落在一個“奇怪”的信息上，這個信息有效：蒂莫西·L·奧布萊恩
- 哈里斯需要做什麼才能贏得賓夕法尼亞州：弗朗西斯·威爾金森
想要更多彭博社觀點？終端讀者請前往OPIN <GO>。或者你可以訂閲我們的每日通訊。
蒂姆·沃爾茲，民主黨副總統候選人，已成為中國的一個 一夜成名 的名人。自從卡馬拉·哈里斯 選擇 他作為她的搭檔以來，世界第二大經濟體的社交媒體上充滿了 關於 他在那裏的評論。
來自佛山第一中學的退休英語教師陳偉川表示，他在1989年和1990年時是沃爾茲的同事， 教授 英語， 指出 他深受學生 喜愛。一位 網友 在中國的微博平台上説：“很少有美國政治家公開表示兩國可以和平共處。”另一位 指出 沃爾茲的“獨特背景使他對中國有真實的視角，”並表示他可以在兩國關係極為困難的時刻促進文化交流。
彭博社觀點哈里斯為什麼不談論氣候變化？蒂姆·沃爾茲的投資策略使他成為異類住房是選民的首要關注點。為什麼候選人卻不在意？哈里斯不能讓共和黨人為她的犯罪記錄下定義他的經歷在家鄉並不受歡迎，一些共和黨人 暗示 明尼蘇達州州長對中國的喜愛可能意味着他對北京會比較寬鬆。事實遠非如此。沃爾茲對中國的瞭解是一種優勢——因為他能夠將中國共產黨與中國人民的願望區分開來。這將幫助華盛頓在貿易、領土爭端和台灣等重要問題上保持強硬，同時也能對超級大國之間的關係採取更為審慎的態度。
就中國而言，它希望新的美國政府能夠減輕壓力——儘管考慮到當前的兩黨強硬立場，這似乎不太可能。在理想的情況下，北京希望看到貿易關税的降低，以便獲得更多高端技術的進入，並希望美國停止過多介入南海、台灣和其他人權問題。沃爾茲的過往記錄表明，如果他和哈里斯在11月成功，中國將會感到非常失望。
首先，一個警告：沒有美國副總統能夠制定外交政策。充其量這只是一個禮儀性的角色，但在象徵上卻很重要。哈里斯並沒有決定喬·拜登總統處理中國事務的策略，但她是他整體目標的良好國際大使。最終，華盛頓與北京之間的 關係 的基調和風格是由橢圓形辦公室、國家安全委員會以及 國務院和 國防部指導的。
儘管如此，Walz 對中國的熟悉將是一個資產——自喬治·H·W·布什以來，他是第一位在總統候選人名單上擁有這種經驗的人，布什在1970年代擔任美國駐北京大使。除了教學，他還與妻子一起成立了一家公司，組織高中生的夏季 中國之行，進行了 大約 30 次訪問這個國家。Walz 的第一手知識，以及他促進人際交流的事實，可能在緩解北京和華盛頓之間的緊張關係方面發揮重要作用。
但在對中國保持強硬方面，他並不是個軟弱的人。Walz 是人權的堅定倡導者，批評 北京在西藏和香港的記錄，並共同發起譴責一些這些侵犯行為的決議。香港民主活動家 Jeffrey Ngo 指出，Walz 在 對抗 北京方面有着悠久的記錄，但沒有那種有時會主導美國政治話語的激烈反華語氣。與他在國會的 12年 的任期內許多同事不同，Walz 也能夠區分中國人民和黨，表示，“如果他們有適當的領導，他們可以取得無限的成就。”
這些情緒應該讓共產黨感到恐懼，而不是高興，正如一些共和黨人所説的那樣。沃爾茲在1989年天安門廣場大屠殺後曾在中國 之後 親眼目睹了 一個國家失去的潛力，這個國家本可以在變得富裕的同時變得更加自由。但這並沒有發生，在習近平主席的領導下，中國可以説是自毛澤東以來最專制的時期。
華盛頓對北京在習近平領導下發生變化的認識是在唐納德·特朗普的任期內出現的。焦點轉向將中國視為不僅僅是經濟夥伴，而是至關重要的競爭對手，以及對全球民主的潛在威脅。貿易戰是在特朗普任內開始的，他對中國商品施加了 多輪 關税。這常常是一種笨拙的方式，但關係的語氣和基調發生了實質性的改變。
在拜登任內，這種情況持續，但更加深思熟慮和有方向性。 《芯片與科學法案》 表面上是為了創造更多就業機會和將供應鏈帶回國內，但它也針對中國日益增長的半導體產業。華盛頓還加大了對抗北京在南海行動的努力，並始終支持台灣，表明如果中國發動入侵，美國將會為其辯護。
哈里斯-沃爾茲政府應該繼續這些政策，因為在大多數情況下，它們是有效的。結合中國經濟的疲軟，它們成功地阻止了北京對台灣的潛在入侵，並遏制了一些在印太地區的威脅。在拜登的領導下，美國在與亞洲的互動上也變得更加積極，儘管在中東和烏克蘭有其他干擾。
沃爾茲的經驗將為潛在的哈里斯總統任期提供目前在美中關係中缺失的細微差別。北京將很難將他描繪成一個仇恨中國的惡棍：沃爾茲對中國人民的喜愛已經非常明確。他的個人歷史與這個國家緊密相連——他的結婚紀念日是6月4日，即天安門大屠殺的日期——這是他妻子所説他想要銘記的日子。
這兩個超級大國之間的敵對關係對任何人都沒有好處。在中國在習近平的領導下變得更加封閉和孤立的時刻，一個與中國深度接觸並改善人際交往的美國，不僅對美國人和中國人有利，對我們其他人也是好事。
更多來自彭博社觀點：
想要更多彭博社觀點嗎？ 觀點 <GO> 。或者您可以訂閲 我們的每日通訊 。