脱歐簡報：新冠疫情影響貿易談判，使巴尼爾和弗羅斯特被擱置 - 彭博社

bloomberg

照片：彭博社攝影師：彭博社/彭博社發生了什麼？就在談判看起來即將塵埃落定時，冠狀病毒再次襲擊。

私下裏，官員們越來越有信心，英國和歐盟將能在下週初達成一項脱歐後的貿易協議。然後在週四披露，歐盟團隊的一名成員新冠檢測呈陽性，迫使雙方中斷面對面的討論。

這可能並非完全是挫折。類似的情況發生在三月份，當時兩邊的首席談判代表米歇爾·巴尼耶和大衞·弗羅斯特被迫進行自我隔離。但那時還有九個月的過渡期。現在我們只剩下41天，為這一過程增加了額外的風險。

這一事實並未被忽視。週四晚些時候，由法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍領導的一組人呼籲該集團加強應急計劃，以防達不成協議。週五，歐盟特使被告知談判可能會延至12月，因為進展甚微。

更多： 何時是最後期限？當它是脱歐最後期限時

考慮到這些談判已經突破了這麼多最後期限，做出任何預測都是愚蠢的。實際上，雙方都在利用它們作為從對方獲取讓步的工具。在談判室裏，甚至對協議最具爭議的部分也取得了一些進展。

最大的障礙達成協議的障礙仍然是政治因素。英國首相鮑里斯·約翰遜和歐洲委員會主席烏蘇拉·馮·德·萊恩幾乎肯定需要介入，才能最終達成協議。在他們介入之前，這些最後期限將會繼續錯過 — 至少直到12月31日。

愛爾蘭與美國的關係

愛爾蘭是歐盟成員國中受脱歐影響最大的國家。然而，由於一場精心策劃的運動，確保其自身利益得到保護，愛爾蘭擁有強大的美國盟友，這些盟友未來可能會給英國帶來麻煩。在整個脱歐過程中，愛爾蘭採取了“軟實力”策略來確保其在華盛頓的利益。美國國會議員彼得·金表示：“多年來我發現英國人並沒有意識到美國的影響。”正如達拉·多伊爾和比利·豪斯本週報道的那樣，愛爾蘭的努力是這個國家在國際輿論場上超越英國的縮影。

閲讀全文： 脱歐英國在華盛頓與愛爾蘭軟實力的衝突

美國眾議院議長南希·佩洛西與當時的愛爾蘭總理利奧·瓦拉德卡爾於2019年4月17日在都柏林城堡簽署訪客簿。攝影師：Pool/Getty Images Europe### 脱歐簡報

  • 議員們將審查 金融業脱歐後的未來
  • 英國和加拿大即將簽署一項貿易協定
  • 銀行被警告不要將 Covid 歸咎於 脱歐搬遷延遲
  • 英國公司正在羅馬尼亞和印度僱傭海關人員

脱歐之外

觀看彭博快訊*，我們的新的全球新聞流媒體，具有見解。*

點擊這裏查看最新的冠狀病毒傳播地圖和數據。

在這裏註冊**我們的冠狀病毒簡報，並訂閲我們的播客。

想要跟上脱歐動態嗎？

你可以在Twitter上關注我們@Brexit，並且每個工作日收聽彭博威斯敏斯特。

*分享英國脱歐簡報：同事、朋友和家人可以在這裏註冊。*歐盟全面報道，請嘗試布魯塞爾版。

**喜歡收到英國脱歐簡報嗎？**訂閲Bloomberg.com，獲取無限訪問受信任的、數據驅動的新聞報道，並從獨家訂閲者專享的專家分析中獲益。