意大利外長感謝中國援助:困難時期,我們彼此互助
白紫文I do stories,with facts.
【文/觀察者網 白紫文】當地時間3月10日,意大利外交部長迪馬約(Luigi Di Maio)接受意大利國家電視台1台(Rai 1)視頻採訪時,介紹了中國為幫助意大利抗擊新冠疫情而提供的援助,並表達了對中國的感謝:困難時期,我們彼此互助。

接受意大利國家電視台1台視頻採訪的迪馬約 視頻截圖
談話中,迪馬約介紹到了新冠病毒傳播迅速、意大利醫療系統正承受巨大壓力等情況,並強調了居家隔離、減少外出活動對於遏制病毒傳播十分重要。“我們越是盡到公民義務、待在家中,病毒傳播就越不會在人羣中擴散。我們要保護我們所愛之人,免遭感染的風險。”
接着,迪瑪約在談到“最重要的是讓重症病人能夠接受治療”時,提到了中國。
“今天上午,中國外交部長告訴我,他們記得我們在中國最困難的時候對他們的支持,現在他們那裏的病例數在下降,意味着中國的疫情已經好轉很多,一些在困難時期為應急而建的、現在空閒出來的醫院正在關閉。”
“今天,中國的外交部長宣佈,過幾天中國將用貨機運送一批醫療口罩和心肺呼吸機過來,還會派遣一支專業的醫療團隊,他們都是經歷過疫情爆發高峯期的專家。倒不是説我們的醫生必須要別人來教些什麼,而是因為這些專家是第一批面對這場危機的,所以向他們吸取一些經驗非常重要。對此,我想感謝中國政府,因為在他們困難的時期,我們與他們站在一起,現在他們在以同樣的團結之心回饋我們。”
“幾個星期之後,大約1000個的心肺呼吸機將投入使用,幫助到意大利所有的重症患者。”
3月10日,國務委員兼外長王毅應約同意大利外長迪馬約通電話表示,我們不會忘記,在中國抗擊疫情最困難的時侯,意大利給予了中方寶貴支持。雖然目前中方自身對醫療物資還有較大需求,但我們將克服困難,向意方提供口罩等醫療物資援助,加大力度向意出口急需的物資和設備。
同一天,意大利駐歐盟大使馬薩里在“Politico”網站歐洲版上發表的署名文章中表示,為控制新冠病毒擴散,意大利呼籲歐洲各國團結,並要求啓動歐盟的民事保護機制,以確保個人保護所需的醫療裝備供應。但沒有一個歐盟國家響應歐盟委員會的呼籲。只有中國作出了雙邊回應。這必定不是歐洲團結一致的好現象。
不過,意大利也是中國爆發新冠疫情之後,第一個宣佈與中國斷航的國家。當地時間1月30日,意大利政府在首次確認兩例新冠肺炎病例為中國遊客後,意大利總理孔特宣佈關閉所有往返中國的航班。
除了表達對中國的感謝以外,意大利外長迪馬約在此次採訪中還談到了意大利全國範圍的“封城”禁令。
主持人稱,“封城”命令在意大利民眾當中已經引起一些反對情緒,“小孩們沒法上學;一些人在家辦公,但月底還要面對房貸和賬單的壓力”,而且面對這類生活壓力的人“遍佈意大利”,主持人表示自己幾小時之內就收到了大量來信,詢問政府將如何幫助他們。
迪馬約稱,這些擔憂都是合理的,意大利政府正在制定相應政策。
“對於那些需要上班,但小孩不能上學、無人照顧的家庭,我們會發放‘保姆券’,幫這樣的家庭僱人照顧他們的小孩。”此外,迪馬約還表示,政府將採取暫停貸款和信用額度的還款、暫停税收等政策,準備出台對企業、家庭的援助計劃並承諾儘快落實。
“我知道,當下是困難時期,讓人們待在家中就意味着讓商店的顧客減少。但現在我們必須共同面對這樣的犧牲,儘快度過難關。”
目前,意大利仍是歐洲受新冠疫情影響最嚴重的國家。
據央視網消息,截至當地時間11日18時,意大利民防部門公佈的最新數據顯示,在過去一天內,意大利新增新冠肺炎確診病例2313例,累計確診新冠肺炎病例12462例。新增死亡病例196例,累計死亡827人。累計治癒1045人。目前意大利現存新冠肺炎病例10590例,其中重症病患1028例。
當地時間11日晚,意大利總理孔特發表直播講話,要求該國除了藥店、食品店等必要門店外,停止所有商業活動。孔特稱,新冠肺炎疫情是關係公民健康的一次挑戰,這一決定是考量過包括經濟在內等因素後所作出的。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。