你的晚間簡報：美國新冠感染接近危險的關鍵時刻 - 彭博社

一名女性在去年八月份的邁阿密一家殯儀館參加追悼會，通過Zoom廣播聽家人和朋友講話。

攝影師：Joe Raedle/Getty Images歐盟藥品監管機構表示，阿斯利康的新冠疫苗的益處仍然大於風險，因此在對可能的血栓進行調查時，該疫苗仍可接種。在美國，隨着越來越多的州無視醫療建議並放棄預防措施，第三波疫情後病例數量的下降趨勢接近一個危險的關鍵點，之前的恢復停滯不前，新一波感染開始。這裏是關於疫情的最新消息。—David E. Rovella

Bloomberg正在追蹤冠狀病毒疫苗的進展，同時在全球範圍內繪製疫情地圖。

以下是今天的頭條新聞

美國股市再次創下新高，科技股的持續反彈推動了這一行情，投資者對聯邦政府1.9萬億美元的支出計劃感到興奮。喬·拜登總統提前一天簽署了第三輪冠狀病毒救助方案，符合條件的美國人可能在本週末收到個人支付。納斯達克100指數大漲超過2.5%，繼續從最近的暴跌中反彈。這裏是您的市場摘要。

Lex Greensill花了兩十年的時間從澳大利亞一個家庭農場的紅土地上崛起成為自己的金融公司老闆，乘坐私人飛機環遊世界。然而，他的跌落只花了一週的時間。

將近一年前，紐約州州長安德魯·庫默開始成為一個平息全國情緒的明星人物，就在美國滑入疫情低谷之時。如今，這位民主黨人的政治生涯可能岌岌可危，因為六起騷擾指控，其中一起指控犯罪行為，助長了要求他辭職或彈劾的呼聲。

安德魯·庫默攝影師：Seth Wenig/AFP/Getty Images**本週，**愛荷華州拉丁美洲公民聯盟挑戰新的選舉限制，稱其為違反州憲法。這是針對大量共和黨努力（主要基於選民欺詐的虛假説法）的首批訴訟之一，這些努力可能會限制傳統民主黨選民的投票權。43個州的州議員已提出超過200項法律，將限制投票的時間、地點和方式，同時增加更多的身份證要求。 *《華盛頓郵報》*報道了一項研究，顯示這種立法攻勢可能會妨礙數千萬美國人行使他們的選舉權。

美國對緬甸政變領導人敏昂萊的成年子女進行了制裁，以及他們的商業持股，稱他們“直接受益於父親的職位和惡劣影響。” 聯合國援引潛在的反人類罪行稱，軍政府已經至少殺害了70名平民，試圖鎮壓廣泛的民主抗議。另外十二人據報道在週三被安全部隊射殺。

抗議者在緬甸仰光舉行的反軍事政變示威中舉着自制盾牌，時間為3月8日。攝影師：STR/AFP沃倫·巴菲特在3月10日淨資產突破了1000億美元，根據彭博億萬富翁指數，但他的投資記錄並非完美。此外，彼得·科伊在彭博商業週刊中寫道，他謹慎的致富之路可能並非對社會最理想。

尋找展現強悍形象的美國郊區男性長期以來一直湧向超大型皮卡，那種覆蓋着乙烯基的車廂從未見過陽光，更不用説接近工具、木材或水泥袋。隨着這些耗油量巨大的雄性向上的紀念碑變得越來越大，越來越多的行人喪生。

### 明天你需要知道的事情

• 支持最大比特幣信託的公司正在押注加密貨幣ETF。
• 亞馬遜悄悄地建立了一個超市連鎖，而不是叫做Whole Foods。
• 哈佛輟學生乘韓國亞馬遜的IPO成為億萬富翁。
• 蘋果可能會借鑑其iPhone策略，考慮建造自己的汽車。
• 加利福尼亞蓬勃發展的太陽能行業正遭受日曬傷。。
• 大科技公司如何將印度的種姓遺產引入硅谷。。
• 數字藝術和加密貨幣在佳士得拍賣會上合併，以6900萬美元的價格售出。

今晚你會想要閲讀的內容

使用激光去除毛髮，是美國最受歡迎的化妝治療之一，它跨越了個人護理和醫療程序之間的界限。結果表明，紐約州是唯一一個不需要許可和培訓的州，這些設備可能導致色素沉着、燒傷甚至更糟的情況。現在，州立法機構終於希望對這個行業進行監管：對於許多這樣的企業來説，時機再也不會更糟了。

攝影師：Gent Shkullaku/AFP攝影師：Gent Shkullaku/AFP喜歡收到晚間簡報? 訂閲Bloomberg.com，獲取無限訪問權，閲讀可信賴的數據新聞，從獨家訂閲者專享的新聞簡報中獲得專家分析。

Bloomberg平等峯會: 加入商界、政府、娛樂等領域的平等鬥士，參加今年3月16-18日舉辦的年度峯會。我們將討論如何彌合醫療保健獲得方面的經濟和道德差距，以及如何為邊緣人羣爭取代表權。立即 註冊。

**下載Bloomberg應用：現已提供 iOS 版 和 Android 版。

在這裏之前，它已經在彭博終端上了。瞭解更多關於終端如何提供金融專業人士無法在其他任何地方找到的信息和分析。瞭解更多。