本週我們最佳閲讀 - 彭博社

攝影師：Justin Chin/Bloomberg本週我們深入探討了新鑄幣加密貨幣的黑暗世界，並思考恐慌性購買公司是否需要服用Xanax。在新冠疫情方面，我們審視了台灣出現的問題，以及疫苗的有效性最新進展。我們的數據挖掘還發現了英國所謂平等的驚人差距，並與考慮離開一座徹底改變的城市的香港人進行了交談。我們參觀了瑞典一個古怪的小村莊和一箇中國石油城，看到世界朝着綠色發展帶來的變化。我們發現，愛是導致美國東部數十億蟬在鳴叫的原因，同時我們還附上了一份可口的烤蘑菇麪包食譜，配合我們對高端素食主義趨勢的審視。祝您愉快。—Adrian Kennedy

連公司都在恐慌性購買

大流行病導致消費者將貨架上的一切貨物從龍舌蘭到衞生紙清空。但現在，公司似乎處於恐慌模式，四處搜尋銅、玉米、芯片和紙板。柴油發動機製造商康明斯的首席執行官湯姆·林貝格説：“你説出來的，我們都短缺。”企業正在超出需求購買商品，隨着商品需求的恢復，這導致供應鏈緊張和價格飆升。

在金融的最前沿，遇見ASS Coin

想要參與加密貨幣的波動世界嗎？祝你好運，看看ASS幣或SafeMoon是否會成為下一個大事件，這個市場波動大、幼稚且擁擠 — 僅今年就有近1萬個新幣推出。甚至彭博社的喬·韋森塔爾本週也因為一次在Twitter上的偶然發言而得到了以他命名的一枚幣。“這比我們以往見過的資本主義更具侵略性，”Coin Metrics的聯合創始人尼克·卡特説。“這是全球性的。它是24/7的。而且它完全沒有監管。”

倫敦房地產繁榮的醜陋真相

擁有房屋已被證明是許多英國人致富的一條可靠途徑，過去十年裏，典型的白人家庭通過擁有房屋獲得了淨資產11.5萬英鎊（16.3萬美元）。而黑人家庭的中位數增益呢？零，這意味着種族差距正在加劇。“這真是毀滅性的，”慈善機構Equality Trust的Wanda Wyporska説。

從抗疫英雄到接近零點

台灣是如何從成為新冠病毒的避風港變成每天數百例病例的軟封鎖狀態的？ 自滿是答案，一次邊境管控的微小破口引發了危機，因為檢測和接種水平低。如果你想深入瞭解詳情，彭博社的Tim Culpan指出了一名飛行員、獅子會和 非常友好的世界，即當地女主持茶館。

挖掘疫苗數據

扭轉局面

以色列接種疫苗後病例數量下降至較低水平

來源：約翰斯·霍普金斯大學，彭博社

以色列和塞舌爾都已接種了大多數人口的疫苗，然而前者的新冠病例正在下降，而後者正在上升。可能是像Moderna、輝瑞和BioNTech等mRNA疫苗比Sinovac和阿斯利康等非mRNA疫苗更有助於減少傳染，但數據尚不確定且不完整，肯定是接種疫苗比不接種更好。科學家們面臨的另一個重要問題是：疫苗提供的保護何時會減弱， 迫使人們再次接種疫苗？

我應該留下還是離開？

北京對香港的控制日益加強，無論是通過新的國家安全法還是選舉改革，讓許多人考慮離開，追隨一條狹窄的道路獲得英國公民身份。我們採訪了八位正在搬遷或考慮離開家人和朋友的人，包括Ada，一位現在必須使用親中課程的教師。“自國家安全法頒佈以來，我不得不改變我的課程和教訓，比較起來很痛心，”她説。

實現真正的綠色需要整個村莊的參與

要看未來，就去瑞典古老的Simris村莊。這個小村莊已經證明可以獨立於國家電網運行，村裏的200名居民使用當地產生的可再生能源，存儲在他們家中的冰櫃大小的電池中。他們的實驗具有巨大潛力，特別是在歐盟推動支持這類項目的立法方面。

從石油小鎮到太陽能聖地

談到綠色發展，中國石油工業的發源地正在重生。 位於戈壁沙漠邊緣的玉門，正在西部重建，用風力渦輪機和太陽能電池板取代石油井架。 中國的新疆多晶硅生產商打破了行業的沉默，竭力避免制裁，因為有指控稱其競爭對手存在強迫勞動的行為。

唱歌，做愛，生孩子，然後離開

對我來説，蟬看起來和聲音都很好，但有些人無法忍受這種肥胖、圓眼的蟲子。 所以請為那些被東部大羣蟬嚇壞的害怕昆蟲的美國人多想一想，這些蟬每17年爆發一次。 他們的合唱聲可以像吹葉機一樣響亮，但喬治城大學教授瑪莎·韋斯（Martha Weiss）表示它們並不危險。 “它們想唱歌，交配，生孩子，然後它們就會消失。”

不再有肉類的空間了

蔬菜為主的餐廳Root的廚師兼老闆Rob Howell分享了一份令人愉悦的老式食譜，用蘑菇做吐司，出自他的“Root: Small Vegetable Plates, a Little Meat on the Side”。 他正引領着遠離肉類的潮流：曾被評為世界最佳餐廳的Eleven Madison Park在六月重新開業時將基本上是純素食，而三星級餐廳SingleThread Farm的所有者們正在葡萄酒產區開設一家植物為基礎的餐廳。