新冠病毒嗅探犬面臨風險嗎？- 彭博社

• 羅馬的復甦引發咖啡館和汽車之間的爭鬥
• 在大流行期間，美國航空旅客首次突破200萬人次
• 歐洲工人持續疼痛的最壞擔憂消退

新冠病毒嗅探犬是否面臨感染風險？

*在本週的新冠問答版中，我們將關注新冠病毒嗅探犬。為了讓這個非常混亂的時期稍微清晰一些，彭博預測每週挑選一位讀者提出的問題，並請專家回答。本週的問題來自Gail，她好奇狗是如何嗅出新冠病毒的。Gail問道：*訓練用於檢測新冠病毒的狗是否面臨感染風險？

新冠病毒嗅探犬是過去一年中更有趣的新聞故事之一。要點是：狗的嗅覺比人類先進得多——敏感度是人類的10,000到100,000倍。它們在執法中用於追蹤毒品和爆炸物是眾所周知的，研究人員長期以來一直在嘗試訓練狗嗅出糖尿病或癌症等疾病。因此，科學家們現在研究犬類是否能夠在查找新冠感染方面發揮作用並不令人意外。到目前為止，研究表明它們可以以令人難以置信的準確性做到這一點。“研究證實，感染冠狀病毒的人會釋放出獨特的氣味，”費城兒童醫院傳染病主任奧德姆·約翰·奧德莉説。她的團隊發現，稱為質譜儀的專用機器可以識別出在患有新冠感染的兒童呼吸中比未感染兒童更豐富的氣味。其他團體在成年人身上也得出了相同的結果。“我們認為這些氣味來自感染冠狀病毒的細胞代謝變化，或者可能來自對感染做出反應的免疫細胞的代謝變化，”她説。然後訓練狗去尋找這些氣味。雖然我們的四條腿的朋友不會取代傳統檢測，但人們對它們在機場和球場等擁擠場所可能發揮的作用越來越感興趣。

一隻狗在巴黎阿爾福獸醫學院進行新冠病毒檢測訓練。世界各地的研究人員正在訓練犬類動物來檢測這種疾病。攝影師：Siegfried Modola/Getty Images Europe現在，讓我們來看看蓋爾提出的關於動物風險的問題。約翰説，在她們自己的研究中，他們在讓任何狗接觸唾液之前就已經使病毒失活，因此它們不會感染。當然，如果一隻狗試圖在現實世界中檢測新冠病毒，風險情景會發生變化。“雖然動物存在一定風險，但我們知道這樣的短暫接觸，尤其是在通風良好的區域，是相對安全的，” 約翰説。“此外，雖然狗類可以感染冠狀病毒，但它們似乎通常幾乎沒有症狀。”換句話説，這隻狗可能還是相當安全的。

BloombergPrognosisWegovy製造商希望日本知道自己也存在肥胖問題德國推出2000億歐元基金目標的養老金計劃預計今年秋季將推出更新的新冠疫苗，疾控中心主任表示自新冠疫情以來心臟病死亡率激增，令科學家感到困惑感謝本週寫信給我們的所有人！下週日，我們將再次回答我們收到的最佳問題。所以如果您有任何問題，我們希望收到您的來信。請寫信至 [email protected]—Kristen V. Brown

追蹤病毒

全球人口中已有足夠的劑量接種，完全疫苗接種率達到了15.2%—但分配不均。以目前每天接種 3590 萬劑的速度，要實現全球免疫需要再一年的時間。然而，接種速度正在穩步增加，而且新的疫苗由其他製造商推出。閲讀完整報道請點擊這裏。

### 你應該閲讀的內容

• 約翰遜暗示延遲解封

隨着病例激增，規定可能需要延長保持。

• 越南公司可能生產新冠疫苗

一家本地公司與美國生產商達成技術轉讓協議。

• 莫斯科市長恢復新冠疫情規定

感染病例激增，醫院正在準備數千張牀位。

• 南非不會釋放部分強生疫苗

美國表示有些批次不適合使用。

• 觀點：中情局可能比疾控中心更有用

國家安全應該是下一次流行病的重點。

認識其他可能喜歡這份新聞簡報的人嗎？讓他們在這裏註冊。

*對新冠疫情新聞有任何問題、擔憂或新聞線索嗎？*聯繫我們或幫助我們報道這個故事。

喜歡這份通訊？訂閲，獲取來自全球120個國家的受信任的基於數據的新聞報道，並從獨家每日通訊中獲得專家分析，彭博開盤和彭博收盤。**