本週我們最佳的閲讀推薦 - 彭博社

攝影師：DigitalGlobe/ScapeWare3d/DigitalGlobe本週出現了一些問題 —— 如果不是過去的一年 —— 無論是停放不當的船隻還是户外用餐的不良影響。我們看到了 SPACs 的醜陋一面，擔心結束疫情限制的匆忙，瞭解到偽造疫苗接種證明。

人們匆忙地避税，一位火爆的領導人正在尋找交易，關注中國科技的最新打擊。我們紀念一家親民的報紙的終結，以及古怪又不穩定的John McAfee的去世。

但是遊戲天才受到了獎勵，一位女性打破了銀行壁壘。隨着週末無情地向我們襲來，我們學會了如何像在漢普頓一樣狂歡，以及製作美味法式吐司的奢侈秘訣。盡情享受！—Adrian Kennedy

如何不停泊您的船

一艘巨大的船是如何橫跨蘇伊士運河並對全球貿易造成嚴重破壞的？彭博商業週刊深入探討了從“長賜號”船艙到運河岸邊發生了什麼問題，從歐洲的集裝箱港口到埃及法庭的旅程。本週達成了一項粗糙的協議來賠償運河，面對飛行員行為的尷尬揭露，運河降低了要求。

呼籲達成協議

當尼古拉斯·馬杜羅在他的總統府與彭博會面時，這位委內瑞拉領導人譴責“非理性、極端、殘酷”的美國帝國主義，對加劇了人道主義災難的制裁感到憤怒，這些制裁是由他自己政府的管理不善造成的。但他也向喬·拜登傳遞了一個信息：是時候達成協議了。“這個世界必須改變。這種情況必須改變。”

香港的聲音消失了

香港的《基本法》保障“言論自由、新聞自由和出版自由”。試着告訴《蘋果日報》的讀者這一點吧，該報在本週關閉，這是在持續的鎮壓言論異議的運動中，高級員工被逮捕，公司資產被凍結。彭博觀點的馬修·布魯克寫道，《蘋果日報》的倒閉顯示了一項新的安全法如何破壞了據稱已經得到保障的自由，並因此損害了香港。

打擊中國科技

説到打擊，自中國國家主席習近平開始對馬雲的帝國施加壓力以來，螞蟻集團的價值至少已經蒸發了700億美元。“整頓”的時代已經到來，這也影響到了騰訊、京東、TikTok母公司字節跳動等公司。當美國和歐洲在思考如何處理大科技公司時，中國的答案是加強控制。

打破玻璃天花板

也許你還記得我們五月的報道，關於監管着全球最富有人士資產，總額超過6000億美元的男性世界——Pictet & Cie銀行的秘密世界。現在，Elif Aktug成為了第一位女性合夥人。Aktug在Pictet工作的十年間獲得了屢獲殊榮的基金管理技能，同時還積累了高盛的交易經驗。是時候了。

蓋茨財富背後的資產管理者

拉森的資金

他管理着蓋茨夫婦及其基金會之間大約1700億美元的資金

來源：彭博億萬富翁指數

不包括蓋茨在微軟的股份。“其他投注”包括卡斯凱德的私人投資以及從微軟股票銷售和股息以及其他交易中獲得的收益，假設市場利率回報。股票價值截至6月15日收盤。

説到秘密，比爾·蓋茨和梅琳達·法rench·蓋茨的離婚使資金經理邁克爾·拉森的身影曝光，他悄悄地將他們的財富積累到了約1700億美元。拉森不得不否認他騷擾和欺凌員工的指控，同時承認使用了嚴厲的措辭。多年來提供穩定但不太引人注目的回報贏得了忠誠，他得以保住工作。

億萬富翁的戰場

Krafton創始人張秉久在數月後同意資助《絕地求生》的創作，這款遊戲成為了在150多個國家中下載量最大的手機遊戲。這款適者生存的遊戲將使張成為億萬富翁，而Krafton在7月的IPO後，投資者騰訊也將賺取數十億美元，而首創這款遊戲的CEO金昌漢也將獲得豐厚的財富，還有數千萬美元將分給員工。

不要那麼快，總統先生

上週我們看到，數百個美國縣接種疫苗不足。現在，極具傳染性的德爾塔變種正在重創這些社區，引發了關於拜登政府急於讓美國恢復正常的疑問，哈佛教授斯科特·杜克·科米納斯在彭博觀點寫道。隨着工人們重返辦公室，病例可能會進一步增加，當前的死亡率仍相當於每年10萬多人死亡。另一個擔憂？那些有爭議的疫苗護照很容易偽造，黨派社交媒體和醫院網站上都有免費模板。你能分辨一張紙質卡是否是官方發放的嗎？約翰斯·霍普金斯大學彭博公共衞生學院的凱麗·阿爾索夫説：“絕對不行。”

SPAC的核心是否有腐爛的跡象？

SPAC熱潮為一些華爾街內部人士賺取了數百萬美元，即使投資者虧損，監管機構也感到緊張。我們深入研究了SEC稱之為存在可疑商業行為、利益衝突、可疑披露以及出售SPAC的人與購買者之間存在令人震驚的利益錯配的世界。點擊此處查看詳情。

趁熱打鐵

米爾斯家族花了四代人和110年來打造美國最大的醫療用品供應商之一。據消息人士稱，他們剛剛以30億美元的價格出售了公司，因為他們擔心民主黨可能會提高資本利得税。類似的舉動正在私人美國公司的不透明世界中蔓延，創始人和他們的子女們在問顧問：我們能通過快速出售節省多少錢？

約翰·麥克菲的衰落與隕落

約翰·麥克菲，殺毒軟件創始人，本週在西班牙監獄牢房內被發現死亡。儘管曾誓言永不自殺，但在法院下令將其引渡至美國幾小時後，他似乎選擇了自殺。 閲讀關於這位古怪百萬富翁的文章，他晚年因刑事調查、社交媒體上的奇怪言論和躲避警方的努力而聲名狼藉。

布拉格的疫情植物專家

封鎖措施可能激發了對寵物的瘋狂需求，但植物銷售也蓬勃發展。認識一下Alexandra Strelcova，她的捷克非營利組織Haenke推廣植物的治療益處，安排藝術裝置，並用棕櫚樹和和平百合為養老院增添活力。她希望促使人們更好地照顧自然。 “大流行剝奪了我們文化和自然，只是讓我們意識到我們有多麼需要它們。”

當開放街道實際上關閉時

户外用餐被構想為在大流行中開闢更多社交空間的一種方式。因此，讓人感到悲哀的是，它加劇了對行動不便人士的無障礙差距。在線視頻顯示，從英國到美國，輪椅使用者被酒吧和餐館佔用了太多空間。所以，請多考慮一下 —— 把那把椅子挪開。

隨着食客再次感到舒適外出就餐，他們應該為更高的菜單價格做好準備。面對勞動力短缺和通貨膨脹，美國餐館將這些成本轉嫁給消費者，使價格上漲到十多年來的最高水平。

舉杯慶祝的一種奇特方式

當你為週末做準備時，看看上週在漢普頓舉行的一些非常爵士時代的派對想法，從香檳槍到陽傘。第二天早上，也許可以嘗試一下Andrew Rea的恢復性早餐，他的YouTube頻道Binging with Babish重新制作了電視和電影中的菜餚。他的“廣告狂人”法式吐司浸泡在朗姆酒中，保證會帶來一個昏昏欲睡的早餐微笑。

**快到了開機時間。**由彭博社的Mark Gurman撰寫的新的每週簡報將提供蘋果獨家消息、消費者科技新聞、產品評論和偶爾的籃球觀點。 註冊以在週日收到您的收件箱中的Power On。