本週我們最佳的閲讀推薦 - 彭博社

攝影師：JOSEPH PREZIOSO/AFP東京奧運會將在本週末落幕，也許我們記住的真正冠軍是那些為正義發聲的人。美國新任金融監管官表示，他將捍衞反對加密貨幣的過度使用，而記者們繼續揭露違法行為，儘管記錄顯示有創紀錄的殺戮。

做自認為正確的事情並不那麼簡單 — 只需看看南非的錯誤選擇和美國軍方努力改變方向。即使在戰區收集氣候數據也很困難。還有一場關於如何保護孩子免受新冠病毒侵害的鬥爭，以及接種疫苗的成年人仍然可以傳播病毒的警告。

輕鬆一點，我們認識了兩位新晉的化妝品大亨，一個受到對老化的恐懼驅使，另一個是金融高手。事實證明，大麻資本主義隨着需求增加而推動價格下降，夥計。對於那些喜歡（合法）高潮的讀者，一款高尚的素食版土豆沙拉等待着。盡情享受！ — Adrian Kennedy

體育中無法擺脱政治

儘管奧運會被假裝是關於體育而非政治，但東京發生的各種事件表明這種分歧是不可能的，蒂姆·卡爾潘為彭博撰寫。驕傲地自稱是同性戀和黑人的雷文·桑德斯在領獎台上形成一個X字，以展示被壓迫人羣相遇的交匯點。那個“升起的X”很可能象徵着奧運會本身：一個兩週的交匯點，聚集了各種不同背景的人，其中許多人為了到達那裏而與各種偏見作鬥爭。

當然，這裏還有一個最後的厚顏無恥的推廣，關於我們的獎牌追蹤器，以便跟蹤這最後幾天的情況。

加密世界的新警長

加里·根斯勒是一個加密極客，他的麻省理工學院課程《區塊鏈與貨幣》在網上被數百萬人觀看。但新任美國證券交易委員會主席希望在加密交易所方面擁有更多權力，並告訴員工在加密領域“利用SEC的所有權力”。“如果有人想要投機，那是他們的選擇，但作為一個國家，我們有責任保護那些投資者免受欺詐。”

迎接中國挑戰

美國毫不掩飾中國是其最大的長期軍事威脅，但五角大樓內部對意圖和應對中國崛起之間的“言行差距”感到擔憂。多年來專注於中東和恐怖主義的軍隊很難重新調整。但美國可能會得到一些來自日本的支持，後者已經打破長期沉默，公開表示可能幫助捍衞台灣，後者位於關鍵供應線上。彭博社還深入探討了為什麼中國突然在讓市場推動繁榮40年後“記得自己是共產主義者”。

對世界媒體的打壓

記者最危險的國家

2020年有66名記者中近一半在亞洲喪生

來源：國際記者聯合會

去年有記錄數量的記者被殺害或被監禁的原因是：對他們揭露犯罪和腐敗的聚光燈常常照射到權力的最高層。因此，令人驚訝的是，儘管投資者將環境、社會和治理置於工作的核心位置，他們卻忽視了媒體打壓對他們獲取準確及時信息的威脅。

南非變成了一個火藥桶

南非今年早些時候爆發了騷亂和搶劫，情況可能會變得更糟。經濟危機導致政府削減向1800萬人發放的福利，即使四分之四的年輕成年人失業。憤怒是明顯的。“你有數百萬人沒有資產，”世界不平等實驗室的Leo Czajka在魯汶天主教大學説。“你有像Covid這樣的衝擊，沒有收入讓他們購買食物。”

給年輕人一個機會

佛羅里達州州長本週與制定口罩強制令的學校和工作場所對抗，因為該州成為了美國新的病毒重災區。因此，你可以想象在全國範圍內對提議給孩子接種疫苗的戰鬥即將來臨，其中有400萬孩子已經檢測呈陽性。輝瑞公司的William Gruber表示，到年底為所有兒童準備疫苗是“我們最好的對策防止未來出現惡劣變種。”

保護只是部分的

儘管疫苗大大降低了患重症的風險，但並不能阻止人們感染病毒或傳播病毒。我們採訪了上個月在馬薩諸塞州普羅温斯敦感染病毒的聚會者，這已成為疾控中心研究的課題。在24名完全接種疫苗的朋友中，有14人在度過了為期一週的度假後檢測呈陽性。中國一半省份的爆發顯示，德爾塔變種並不尊重封鎖的邊界。（所以也許不要扔掉口罩。）

多利安·格雷的工具箱

52歲的松浦清，很長時間以來一直害怕變老。“我有點反對老化，”他説。“我18歲開始使用防脱髮治療。” 這種痴迷得到了回報，因為他的公司Premier Anti-Aging自去年在東京上市以來，價值翻了三倍。直銷降低了成本，但大公司如資生堂帶來的威脅是個隱患。

彌補失去的時間

化妝和美容公司Nykaa的名字源自梵文中的女英雄，可能成為印度第一家由女性領導的獨角獸公司向公眾出售股份。創始人Falguni Nayar是一位前銀行家，多年來幫助其他公司上市。現在輪到她了，Nykaa得到了寶萊塢明星的背書，並在二十多歲的年輕人中擁有一大批粉絲。

當天氣圖在羊皮紙上

### 高品質，低價格

### 壯觀特別的土豆

土豆沙拉是我飲食中的重要組成部分，所以我期待着在我的素食朋友身上測試這個食譜。改編自曼哈頓餐廳Cadence的Shenarri Freeman，這款沙拉不含雞蛋和蛋黃醬，而是用芥末和大塊土豆代替。如果你在超市貨架上看到它，土豆奶是新的備受矚目的另類乳製品，比起用杏仁或燕麥製成的乳製品，它擁有更綠色的認證。