彭博週末閲讀：又一年被疫情奪走

馬來西亞塞拉特克朗的一個墓地裏，2021年9月7日，新冠病毒受害者的墳墓。今年，數百萬人死於冠狀病毒。

攝影師：Samsul Said/Bloomberg今年，數百萬人死於冠狀病毒，這一事實將永遠 影響人們的記憶。大流行的 其他後果，從大規模辭職到勞動力短缺再到供應鏈 危機引發的通貨膨脹，在過去12個月中也變得顯而易見，正如 我們的年度回顧所詳述的那樣。經濟 強勁復甦，但全球變暖的後果變得更加明顯。這將被記為現代史上最炎熱的一年，因為氣候危機的恐怖 全面展現，從德國的洪水和巴西的霜凍到太平洋西北部的持續熱浪。權力轉移、終身統治者以及美國內部對民主的史無前例的攻擊 點綴了政治之年。但在華爾街，重要的教訓是不能再 忽視加密貨幣和NFT。

本週末您應該閲讀的內容

本週花費在權衡新冠變種奧密克戎的威脅、成本和影響。一項研究顯示它比德爾塔變種更具傳染性，英國的一份報告 表明加強劑可能在抵抗它方面起到重要作用。這就是為什麼奧密克戎應該是一個 警鐘，以及關於 為所有冠狀病毒研發超級疫苗的最困難之處。美國總統喬·拜登進行了冷戰時代的外交，以 緩解俄羅斯在烏克蘭邊境威脅性軍事部署引發的緊張局勢。北約前最高盟軍司令詹姆斯·斯塔夫裏迪斯提出了 四個想法，以確保弗拉基米爾·普京不再入侵鄰國。在華盛頓，共和黨人正在敦促民主黨參議員喬·曼欽幫助他們 否決拜登的2萬億美元用於資助醫療保健、氣候和社會基礎設施計劃的提案。

為您的錢包帶來最好（和最糟糕）的回報： 美國銀行正在轉向私人飛機和奇特的汽車，競爭 美國運通和摩根大通，以吸引大額消費者使用其信用卡。 摩根大通正在測試幫助對沖基金規避 模因股票衝擊的方法。 資金管理人員認為明年哪種資產可能會遭受大規模拋售？沒錯，加密貨幣。

辦公室迴歸。 回到辦公室的計劃一再被擱置。傑富瑞要求員工在家工作，並要求員工在一月底前接種新冠疫苗。 曼哈頓的租金激增，即使沒有大規模回到辦公室。 由於國際旅行再次基本停止，Bloomberg 觀點的Alexis Leondis 表示儘快使用您的獎勵積分和航空里程。今年意外的聖誕禮物可能是 NFT——無論您是否想要。 這是我們關於它們如何運作的入門指南。 想要更多美味的禮物，看看我們最佳發現，以給最具鑑賞力的美食家留下深刻印象，50 美元以下的最佳葡萄酒（我們的作者在過程中品嚐了2,705種）和年度15款頂級啤酒，從傳統到創新。 如果這些不能迎合您的口味，也許一套定製西裝會更合適。

### 下週你需要了解的內容

• 美聯儲、歐洲央行和英國央行將進行利率決定。
• 中國高層領導人將會議，制定經濟議程。
• 彭博科技峯會召開。
• 密切關注季度期權到期可能帶來的市場波動。
• 歐盟領導人將討論強制接種疫苗。

《彭博商業週刊》中值得一讀的內容

在大流行時期重新思考你的生活方式？你並不是唯一一個。全球數百萬人正在考慮他們如何在追求更好平衡的同時工作和生活。美國見證了創紀錄的員工辭職，調查顯示更多人遭受疲勞和心理健康困擾。