我很後悔當年英語這塊沒有加強學習，從事IT業後更感慨，遇到問題要求助英文手冊_風聞

【本文來自《相比找專門的翻譯來翻海量的英文文獻，要求從業者掌握專業英語更現實》評論區，標題為小編添加】

作為一個頭腦還不錯從山東競爭出來的學生，我理工方面成績自認優異，並且從未報過補習班——但英語這塊我真的有點後悔沒有再加強學習。

諸位，基礎教育階段不學，可大學要用啊，研究生要考啊，前沿的文獻要讀啊，還有未來中國在世界輿論場上的形象塑造，也靠寥寥英語專業的人？

我接受的山東為代表省份的應試英式的教育，讓我在大學期間很多競賽，學術場合只能悻悻然看粵滬出來的同學操着流利的英文去交互攝取知識。很多優秀的大學也是使用的英文原版教材，哪怕是讀寫，我也遠遠落後於重視英語學習的省份，這不知道耽誤了我多少時間。

有人説工作不用？我是做IT行業相關的，首先我們依然在用很多國外的軟件。

遇到問題在中文環境下很難解決，不得不去尋求於完整的英文手冊又或者英文社區，畢竟很多問題人家都遇到過了。這種時效性，零碎的問題也等翻譯？

再者，我個人的要求是跟我所在領域的技術前沿保持落後一步的同調，一些方法論在國外已經出本成書在工業界廣為流傳，結果傳到國內要生生晚個5 6年，等翻譯？

呵呵，不説工業界國家層面，就説個人，倒是讓英語好的同行先一步攝取，在國內工業界內藉着信息不對稱先人一步，更有甚者賣弄投機。

從這一點上看，掌握英語也有祛媚的目的。學英語不是目的，學英語是為了更好地服務於自己的主業，大學的（專業）課業何其之重啊，將英語的學習適當提前我認為是有必要的。