《Elden Ring》這款熱門視頻遊戲成功的秘密在於它的神秘性 - 彭博社
Jason Schreier
Elden Ring來源：萬代南夢宮控股有限公司
阿聯酋國旗在迪拜的海灘上飄揚。
攝影師：喬治·卡卡斯/法新社/蓋蒂圖片社
莫斯塔法·馬德布利
攝影師：伊斯蘭·薩夫瓦特/彭博社大家好，我是傑森。今天我們將稍微遠離戰爭新聞的洪流，來談談當下最受歡迎的新視頻遊戲成功背後的秘密。但首先…
本週的熱門遊戲新聞：
- Valve的Steam Deck試圖在視頻遊戲硬件市場取得成功
- 亞馬遜的視頻流網站Twitch正在失去頂級員工
- Facebook Gaming被奇怪的視頻內容充斥，涉及腳部雞眼和減肥藥，有些直播甚至不是實時的
給視頻遊戲帶回神秘感
在我玩日本開發商FromSoftware Inc.的新作《Elden Ring》的早期階段，我遇到了一位名叫蕾娜的女巫，她給了我一個有用的物品。當時我並不知道，但蕾娜最終成為了一個龐大任務的中心，帶領我穿越整個龐大的《Elden Ring》世界，甚至到地下。
許多其他遊戲可能會在早期就標出這一點，比如在Renna的頭上放一個大感嘆號，或者提供一個充滿編號步驟的任務日誌，比如，1) 與Renna交談。但是，《埃爾登環》遵循了之前From遊戲的傳統，充滿神秘和不透明。它期望玩家通過探索和發現自己找出下一步要做什麼。
這種神秘感可能是《埃爾登環》取得如此成功的原因之一，該遊戲由萬代南夢宮控股株式會社發行。在評論彙總網站Metacritic上獲得了驚人的97分（滿分100分）。該遊戲在日本和英國的排行榜上名列前茅，並且有數十萬玩家在Steam上玩這款遊戲。就我個人而言，這是我玩過的最好的視頻遊戲之一。
在《埃爾登環》中，你可以選擇一個方向，然後隨意漫步。一兩分鐘內，你就會發現一些有趣的東西。有一些工具可以幫助你規劃路線，比如一個可以在上面標記航點和標記的大世界地圖，以及其他玩家在整個世界中撒下的一系列筆記，以指導（或誤導）你。但總的來説，遊戲希望你自己找出自己的道路。
這正是《埃爾登環》如此特別的原因之一。這款遊戲獎勵那些充滿好奇心的玩家，而不是那些機械地遵循地圖標記的玩家。當你出於純好奇心跑過一片荒涼的沙漠時，不知道另一邊會不會有什麼東西，當你發現一個隱藏的地牢時，這一切就變得更加特別。當你費力地爬上鬧鬼的別墅屋頂，卻只得到一個陌生人的嘲諷留言時，失望感被至少你是靠自己努力完成的感覺所抵消。
比較一下《埃爾登環》中簡潔而低調的地圖…
《埃爾登環》截圖，作者：Jason Schreier…和另一款最近發佈的遊戲《暗黑幽靈 2》中的地圖：
《暗黑幽靈 2》截圖，作者：Jason Schreier兩者之間的對比很明顯。在探索數字世界時，是因為你被迫去追隨標記，還是因為你想看看那裏有什麼，這種心理上的差異就是我在玩了大約10個小時後就放棄了《暗黑幽靈 2》，而卻已經玩了73個小時並且還在繼續玩《埃爾登環》的原因。（沒錯，我一直忽視我的家人。）
在視頻遊戲行業中普遍存在一種信念，或許是由焦點小組和儘可能避免風險的一般傾向所培養的，即遊戲需要把一切都解釋清楚。每個活動都必須明確界定。世界上每個值得注意的部分都必須清晰表明，這樣你就不會錯過任何東西。
通過摒棄這些習慣，並相信玩家能夠自己發現其精彩的地下城和複雜的秘密，Elden Ring 獲得了評論和商業上的成功。許多玩家不想按照清單行事 — 他們想要去探索。我希望更多的遊戲能夠勇敢地走在這條道路上。
本週末玩什麼
見上文。
其他遊戲新聞
**視頻遊戲網站 Kotaku，我在那裏工作了八年，正在罷工。**新聞編輯部，其中還包括 Gizmodo、Jezebel 和其他網站，正在與 G/O Media 管理層為獲得更好的薪酬、支持跨性別者的福利和遠程工作支持而進行抗爭。
藝電****從其 NHL 和 FIFA 體育遊戲中移除了俄羅斯隊，並表示在烏克蘭戰爭持續期間將停止在俄羅斯和白俄羅斯的遊戲銷售。微軟也暫停在俄羅斯的所有產品和服務的銷售。
在元宇宙中最重要的事情，一個玩家可以做任何他們想做的虛擬世界？當然是撲克。
您可以通過以下方式聯繫 Jason：[email protected] 或通過以下方式進行保密聯繫：[email protected]。Cecilia 的郵箱是[email protected]。
阿聯酋在週五被一個全球監管機構的“灰名單”上移除，這發生在這個海灣國家被降級不到兩年之後，標誌着當地當局加大力度打擊非法資金流動。
總部位於巴黎的金融行動特別工作組強調了這個石油富裕國家如何加強了反洗錢和打擊恐怖融資的制度。“阿聯酋因此不再受到FATF的加強監控程序的約束，”監管機構在一份聲明中表示。
這一決定可能會導致外匯交易更加順暢，銀行間費用更低，以及貿易和投資增加，根據穆迪分析公司行業實踐負責人Mohamed Daoud的説法。“即便如此，不要指望國際合規社區會立即改變與該國互動的方式。”
“把它看作是一個逐漸解凍的過程，而不是一夜之間的春天，”他説。“阿聯酋的具體行動，其他國家和金融機構的反應，甚至全球地緣政治的變化都將影響這些好處的大小。”
在最新審查之後，FATF將納米比亞和肯尼亞列入灰名單。對於阿聯酋來説，這個在2022年3月被列入加強監控名單的國家，這次摘牌標誌着一個快速的轉變。當時彭博社的一項調查詳細描述了迪拜作為一些世界上最富有的流亡者的目的地。
閲讀更多： 阿聯酋準備在改革後退出監督機構的黑錢名單
華爾街銀行
華爾街銀行特別期待退出灰名單，其中許多銀行在阿聯酋擁有大型業務。自被列入名單以來，它們不得不應對不斷增加的合規成本，導致一些功能外包到印度。
阿聯酋銀行聯合會總幹事賈邁勒·薩勒表示，此舉將增加國際社會對該國金融部門的信心，促進外國直接投資在不同領域的流動。
根據國際貨幣基金組織2021年的一份報告，灰名單歷史上通常導致“資本流動顯著減少”，儘管阿聯酋比大多數國家更好地應對了這一指定。
然而，阿聯酋官員告訴彭博社，他們渴望避免像巴拿馬那樣的命運，後者在2016年被從灰名單中移除，但三年後再次被降級。肯尼亞也曾被列入灰名單。
穆迪分析公司的達烏德表示：“阿聯酋打擊金融犯罪的工作並未隨着其從名單中移除而結束。對於長期進展至關重要的是，它保持其強有力的反洗錢/反恐融資制度，特別是隨着2026年嚴格的FATF評估即將到來。”
政治優先事項
參與FATF程序的阿聯酋官員將擺脱灰名單列為政治優先事項。一個名為反洗錢和反恐融資執行辦公室的機構聘用了頂尖的本地人才，以簡化該國七個酋長國和數十個自由區的政策。
阿聯酋還利用其主辦2020年世博會的角色簽署更多國際合作協議，為將涉嫌白領犯罪的個人引渡回國鋪平道路。
閲讀更多： 阿聯酋加緊引渡協議以打擊髒錢
在最初的資金流入浪潮之後，阿聯酋銀行開始加強審查，包括對俄羅斯人在內的各個國籍，因為政府推動退出名單。
FATF是什麼，這個全球機構在打擊髒錢方面有何作為？：簡介
政府表示，從2023年1月至10月，已對反洗錢/反恐融資領域處以近2.5億迪拉姆（6800萬美元）的罰款，較去年同期增加了三倍多。
“這一成功是各部、聯邦和地方政府機構以及私營部門共同努力的成果，以實現領導的指示，並進一步鞏固該國的領先地位和國際競爭力，”阿聯酋外交部長謝赫·阿卜杜拉·本·扎耶德·阿勒納哈揚説。
阿拉伯聯合酋長國同意在埃及投資350億美元，這是開羅努力結束數十年來最嚴重外匯危機的重大突破。
計劃包括在北非國家地中海沿岸的一個高檔區域開發項目，該項目被稱為拉斯埃爾赫克馬 —— 埃及總理莫斯塔法·馬德布利稱其為該國歷史上最大的交易。
莫斯塔法·馬德布利。攝影師：伊斯蘭·薩夫瓦特/彭博社阿布扎比財富基金ADQ表示將以240億美元購買拉斯埃爾赫克馬開發權，並投資110億美元 —— 這些資金將來自阿聯酋存放在埃及央行的資金 —— 用於在該國的其他房地產和其他主要項目。
ADQ表示將領導一個財團開發開羅西北的拉斯埃爾赫克馬地區，並預計吸引超過1500億美元的投資。
馬德布利在週五表示，埃及將獲得240億美元的新流動性作為該協議的結果。他説，阿聯酋還將把其在埃及央行持有的110億美元存款轉換為資助這些計劃。
馬德布利在開羅東部的新行政首都的活動中表示，該協議讓埃及離與國際貨幣基金組織達成新協議“非常非常少的步驟”。
埃及的外國債券因這一消息而飆升，成為週五新興市場主權債務中表現最佳的債券。政府到2051年到期的美元債券飆升了創紀錄的5美分。
“這筆交易將是糾正埃及經濟走向的開端，”Madbouly説，稱其為“來自阿聯酋的信心之信”。
這筆融資可能有助於埃及推進一項備受期待的貨幣貶值，這將是自2022年初以來的第四次。儘管IMF幾個月來一直在敦促採取這一步驟，但當局可能正在等待大量外匯的湧入，這將使他們能夠管理調整。
Madbouly表示，埃及希望阿聯酋分兩期進行預付款。其中將包括一週內的150億美元 —— 其中三分之一將來自阿聯酋的存款 —— 和兩個月內的200億美元。
第二期將包括140億美元的新融資和60億美元來自阿聯酋的剩餘存款。
這些資金將有助於統一本地貨幣的官方匯率與黑市水平，Madbouly説。在國內銀行，每美元約等於30.9埃及鎊，略高於其約為60的街市匯率。
在週五的無實物遠期市場上，埃及鎊的三個月合約幾乎上漲了8%，達到約49，預示着較小的貶值。
‘最後機會’
埃及億萬富翁納吉布·薩維里斯最近建議當局應該調整埃及鎊的兩個匯率，他表示，這項協議是來自阿聯酋的“非凡支持和史無前例的慷慨”。
在社交媒體平台X上的帖子中，薩維里斯表示，他希望“埃及領導層意識到這是改變當前走向的最後機會”，並呼籲“傾聽人民的聲音，打開自由的封閉之門”。
閲讀更多： 埃及與IMF主導的協議談判繼續，涉及100億美元
埃及將獲得拉斯埃爾赫克馬項目35%的利潤，海灣國家還同意進行一項合資企業，計劃在該地區建設一個國際機場。
該項目將包括一個金融和商業區，吸引國際公司，以及學校、醫院、大學和為遊艇和遊輪提供停靠的碼頭，總理表示。他説，埃及預計在完成城市後將吸引800萬額外的遊客。
埃及可能會獲得更多資金。與IMF提議的協議可能會帶來其他合作伙伴，並將其目前30億美元的救助計劃（其中很少有資金被分配）增加到100億美元以上。
IMF推遲了對埃及現有計劃的兩次審查，等待該國兑現承諾，其中包括實施真正靈活的匯率。
該協議將加深埃及與阿聯酋之間的聯繫，阿布扎比是其首都。這個富有能源的海灣國家是埃及總統阿卜杜勒-法塔赫·塞西的重要支持者，承諾通過投資和其他援助支持陷入近兩年危機的埃及經濟。
阿布扎比的統治者謝赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚與開羅的阿卜杜勒·法塔赫·塞西。來源：安納多盧高盛集團經濟學家法魯克·蘇薩表示：“投資規模遠遠超出我們的預期，時間也比預期早得多。”他説，“這為埃及提供了在未來幾天和幾周內恢復雙向外匯市場流動性的機會。”
阿聯酋最新一波融資始於2022年，向埃及央行存入50億美元，ADQ支付了約20億美元用於交易，其中包括購買非洲國家最大上市銀行——商業國際銀行約18%的股份。
去年，ADQ在埃及乙烯和衍生品公司、石油公司埃及鑽井公司以及埃及線性烷基苯生產商上芳烴公司的少數股權上花費了8億美元。
一家阿聯酋公司以6.25億美元購買了埃及最大煙草公司30%的股份，而埃及和海灣國家於9月簽署了價值約14億美元的本幣互換協議。
ADQ表示，預計2025年初將在Ras El-Hekma展開工作，其龐大的領土超過1.7億平方米，大約是曼哈頓的三倍。
“這筆交易的規模和時間框架確實使其成為一項開創性交易，並從根本上改變了埃及的前景，”阿布扎比商業銀行首席經濟學家Monica Malik表示。“這些資金流入將在很大程度上滿足埃及的外部融資需求並清理外匯積壓。”