MapLab: 為制定地圖製作者道德準則辯護 - 彭博社

時任美國總統唐納德·特朗普參考一幅地圖，該地圖似乎已被黑色記號筆修改，將颶風範圍延伸至包括阿拉巴馬州。

攝影師：Chip Somodevilla/Getty Images North America沃倫·巴菲特

攝影師：Johannes Eisele/AFP/Getty Images

機器人已成為人工智能行業的一個關鍵新領域，使其能夠將尖端技術應用於現實世界的任務。

來源：Figure AI Inc.

在過去幾年中，由於基於網絡的工具（如Mapbox或ArcGIS Online）的興起，地圖製作已經實現了民主化，這些工具可以被地圖愛好者、愛好者和專業人士使用。地圖的覆蓋範圍也得到了擴大，這在很大程度上要歸功於社交媒體。但這也使得有缺陷、誤導性和完全錯誤的地圖更加明顯。

回想一下特朗普政府和臭名昭著的用記號筆修改的地圖，描繪颶風多里安的情況。2019年9月，颶風計劃襲擊佛羅里達，但特朗普堅稱它也會襲擊阿拉巴馬州 —— 這一説法遭到了阿拉巴馬州國家氣象局的否認。特朗普發表這一聲明幾天後，一幅用記號筆更正的地圖神奇地出現在全國電視上，將阿拉巴馬州包括在颶風路徑中。這激怒了國家海洋和大氣管理局（NOAA），其地圖被用作底圖。

當時的美國總統唐納德·特朗普參考一幅地圖，該地圖似乎已被黑色記號筆篡改，將颶風範圍延伸至包括阿拉巴馬州。攝影師：Chip Somodevilla/Getty Images North America大多數地圖篡改並不像SharpieGate那樣明顯。地圖被誤用的事件——通常是無意的——正是一些倡導者呼籲制定地圖製圖師道德準則的原因之一。

BloombergCityLab標誌着黑豹黨倫敦自行車熱潮可能成為自己成功的受害者紐約市布魯克林大橋公園的成功之道研究顯示氣候變化將削減非洲GDP 7.1%“問題在於，由於地圖製作的民主化，任何人都可以製作看起來專業設計的地圖，但在製作這些地圖時並沒有道德標準，”亞歷克斯·肯特博士説。“因此，地圖可能被故意製造成具有誤導性。”2017年，肯特在擔任英國製圖學會（BCS）主席期間，帶頭起草了首個也是唯一已知的專業製圖倫理準則。該準則堅守五項原則：誠實、正直、能力、尊重和責任。它還警告稱，如果會員不遵守這些原則，可能會受到潛在制裁，包括被BCS禁止——儘管肯特表示目前尚未發生這種情況。

“製圖伴隨着更大的責任感。” Kent説。“我認為製圖師長期以來並沒有真正領會到他們所做的事情具有巨大的改變人們看待世界的力量。”

現在，對倫理準則的動力可能正在增強。學者們指出，地圖往往更受信任，而不同於其他數據可視化方式。根據Esri的研究製圖師Aileen Buckley的説法，這源自該領域的歷史：最初，地圖繪製由政府機構完成，有時是國家制圖機構，這些機構給予地圖標準和權威性。

“大多數人仍然將地圖視為權威信息來源，”Buckley説，“我們希望它們保持這種地位，並被視為權威。”

法國行政地圖及其道路網絡，由地理學家和製圖師A. Vuillemin繪製，1846年出版。一幅經典的“權威”地圖。來源：Gallica，BNF在擔任BCS主席期間與製圖師交談時，Kent意識到地圖的可信度與其美學緊密相連。

“我們需要首次真正地為我們的會員創造一種觀念，即‘實際上這些是我們作為一個社會信仰的價值觀，並且我們期望我們的成員遵守這些價值觀。’”

這些準則多年來得到加強，自2020年以來還包括行為準則。新的BCS會員（目前大約有600名會員）在註冊時會收到這些準則，以便他們意識到其存在以及對他們意味着什麼。

Kent認為，有了BCS道德準則供所有人查看，會員們有理由拒絕他們以前可能更難拒絕的專業請求。

“如果作為製圖師，他們被要求使用某個不可靠的數據集創建地圖，或者例如如果他們需要以某種特定方式展示特定主題，”Kent説，“通過有了道德準則，他們可以説‘實際上，在製圖行業中，這是不可接受的。’”

在上週美國地理學家協會年會的一個專題討論中，Buckley聚集了Kent和其他製圖協會領導人，討論了對道德準則日益增長的需求，並設想了一個適用於所有制圖師的通用道德準則會是什麼樣子。

Buckley，在Esri創建了一個用户組，討論製圖倫理的最佳實踐和想法，計劃在今年的其他製圖聚會上進行倫理討論。Buckley説：“我認為我們需要朝着下一個目標邁進，那就是有好的例子。在我們制定了道德準則之後，這些聲明必須得到資源的支持，人們可以查看這些資源以瞭解如何實施道德實踐。”

-Marie Patino

地圖鏈接

• 數字地圖在烏克蘭衝突中無法擺脱政治（Bloomberg）
• 俄羅斯石油流向何處（華盛頓郵報）
• Mateusz Fafinski關於媒體中與衝突地圖相關問題的推文（Twitter）
• “繪製烏克蘭難民地圖：地理學激進過去的比例箭頭辯護”（Joshua Stevens）
• “不僅僅是箭頭”（James Cheshire）

沃倫·巴菲特的伯克希爾·哈撒韋公司表示，隨着這位億萬富翁投資者對缺乏能夠使公司獲得“驚人表現”的有意義交易的抱怨，其現金儲備創下新紀錄。

伯克希爾的現金儲備在第四季度躍升至創紀錄的1676億美元，因為這家企業在尋找具有吸引力估值的交易方面遇到困難。該公司還報告稱，第四季度營業收入為84.8億美元，而去年同期為66.3億美元，得益於保險承保收入和投資收入的增加，受益於較高的利率和較温和的天氣。

“在這個國家，只有少數幾家公司能夠真正推動伯克希爾的發展，它們已經被我們和其他人無休止地挑選過了，”93歲的巴菲特在他的年度股東信中説道，該信件於週六與公司的業績一同發佈。“在美國之外，基本上沒有什麼有意義的選項可以用於伯克希爾的資本配置。總的來説，我們沒有可能獲得驚人的表現。”

儘管近年來加大了伯克希爾的收購力度，但該公司仍然難以找到許多提升巴菲特聲譽的大額交易，這導致他手中的現金比他和他的投資副手能夠快速投入的要多。

他達成了一項1160億美元的交易，收購了Alleghany Corp.，並購入了Occidental Petroleum Corp.的股份 — 巴菲特週六表示，他預計將“無限期”持有這筆投資，但沒有計劃購買或管理該公司。投資者還在去年增持了日本五家貿易公司的股份，因為它們的利潤激增 — 這一舉措推動了它們股價的上漲。伯克希爾從這些投資中在年底獲得的未實現收益為80億美元，佔其61%，公司表示。

股份回購

巴菲特在缺乏吸引人的替代選擇的情況下繼續依靠股份回購，稱這些措施有利於股東。該公司在第四季度花費了22億美元用於回購股票，使得全年的回購總額達到約92億美元。

伯克希爾的股價去年上漲了15%，到目前為止在2024年已經上漲了17%，並且在過去的七個交易日中創下了歷史新高。

愛德華瓊斯的分析師吉姆·沙納漢表示：“巴菲特注意到缺乏有吸引力的機會，隨着伯克希爾股價的上漲，甚至回購自己的股票也變得不那麼有吸引力。但這是他的模式：真正的事情不會發生，然後他會大舉行動。”

巴菲特長期以來一直在幫助處於危機中的公司，利用他的投資偶像地位和財務實力幫助它們恢復信心並從困境中反彈。在週六的信中，巴菲特表示，伯克希爾準備在金融災難來臨時伸出援手，指出這樣的市場震盪可能為其提供“偶爾的大規模機會”。這是巴菲特的暗示，提醒人們問題確實會出現，根據投資公司Smead Capital Management的總裁科爾·斯米德説。

“巴菲特過去用大聲説話，現在在耳語，”斯米德説。“他在耳語：要非常小心——問題確實會出現。他在説我們會準備好，但只有在沒有其他人買家時伯克希爾才會成為買家。”

經濟晴雨表

伯克希爾的收益一直受到密切關注，作為美國經濟健康的代表，因為其業務的廣泛性質——從鐵路公司BNSF，Geico到Dairy Queen等。這也使得該公司特別容易受到較高利率的影響，這可能會壓縮需求。巴菲特在去年五月警告稱，隨着美國經濟的“不可思議時期”即將結束，其大部分業務的收益將會下降。

公司表示，其鐵路業務的營運收益在本季度下降至13.6億美元，而去年同期為14.7億美元。公用事業和能源業務的營運收益也從7.39億美元下降至6.32億美元。

儘管如此，保險承保的營運收益從上一年同期的1.6億美元躍升至8.48億美元。該公司的Geico部門全年税前承保收益為36.4億美元，相比之下，2022年曾虧損，之後提高了保費並減少了索賠。

“我們的保險業務去年表現異常出色，創下了銷售、浮動資金和承保利潤的紀錄，”巴菲特在股東信中説道。“我們有很大的增長空間。”

五月會議

這是自查理·芒格，伯克希爾的副董事長和巴菲特長期的投資夥伴，去年十一月底去世後，伯克希爾首次報告收益。巴菲特在信中大部分內容都是在讚揚芒格在創建這個龐大公司中的作用，稱他為公司的“設計師”，並將自己稱為“負責施工隊的人”。

閲讀更多：查爾斯·芒格，與巴菲特共同創建伯克希爾的人，去世，享年99歲

這對合夥人會在奧馬哈體育館舉行的伯克希爾年度股東大會上發表意見，涉及股市、加密貨幣，甚至生活和成功等各種話題。

“請於2024年5月4日參加伯克希爾的年度聚會，”巴菲特在信中説道。“在舞台上，您將看到現在承擔您公司主要責任的三位經理，”他説，指的是他自己、阿吉特·賈因和格雷格·艾貝爾。賈因負責伯克希爾的保險業務，而艾貝爾——巴菲特指定的繼任者——負責非保險業務。

包括投資和衍生品在內，伯克希爾季度淨收益達到376億美元，比去年同期多，受益於較高的利率。伯克希爾經常建議投資者忽略投資收益或損失，這些與會計規則有關，稱其可能具有誤導性。

“伯克希爾現在擁有迄今為止美國任何企業記錄的最大GAAP淨值，”巴菲特在年度信中説。“創紀錄的營業收入和強勁的股市導致年底的數字達到5610億美元。其他499家標普公司的總GAAP淨值——美國企業的精英陣容——在2022年為8.9萬億美元。”

據知情人士透露，傑夫·貝索斯、英偉達公司和其他大型科技公司正在投資一家開發類人機器人的公司，這是為了尋找人工智能的新應用而進行的一場爭奪。

初創公司Figure AI Inc. — 也得到OpenAI和微軟公司的支持 — 正在進行一輪融資，籌集約6.75億美元，估值約20億美元，知情人士稱，由於此事屬於私人事務，他們要求不透露身份。貝索斯通過他的公司Explore Investments LLC承諾投資1億美元。微軟投資9500萬美元，而英偉達和亞馬遜附屬基金各提供5000萬美元。