《彭博社》：泥濘、武器和匆忙姿勢為普京帶來頓巴斯風險

Michael Winfrey

4月12日，烏克蘭馬裏烏波爾的一名俄羅斯士兵。

攝影師：亞歷山大·涅梅諾夫/法新社/蓋蒂圖片社

烏克蘭、歐洲和北約官員正在為一場波蘭總理警告可能導致“自二戰以來歐洲最大坦克戰”而做準備。

擔憂的是，強人普京可能希望在納粹德國戰敗紀念日5月9日之前宣佈入侵取得勝利。

主要閲讀內容：

  • 俄羅斯軍隊冒着重複失誤的風險，試圖在5月9日取得勝利
  • 負責敍利亞行動的將軍將領導俄羅斯駐烏克蘭部隊
  • 拜登派遣重型武器，烏克蘭面臨新的俄羅斯進攻
  • 俄羅斯入侵烏克蘭的視覺指南
  • 泥濘可能幫助決定俄羅斯對烏克蘭的任何行動的時間
  • 關注我們的最新實時報道

莫斯科傳統上在那天舉行閲兵式。但對於普京來説存在風險，除了在紅場展示武器外，他可能會看到更多的坦克在烏克蘭荒涼的鄉間小路上被摧毀和冒煙。

衞星圖像顯示，大軍正前往烏克蘭東部頓巴斯地區，克里姆林宮已經重新聚焦其目標。但正如馬克·張伯倫和約翰·福蘭報道的那樣，轉移後勤和重建在對基輔失敗攻擊中受損的部隊可能需要更多時間。

俄羅斯在烏克蘭的損失

關於俄羅斯軍隊損失的估計因來源而異

來源：俄羅斯國防部，頓涅茨克人民共和國人權事務代表，美國國務院，北約，烏克蘭總參謀部

注：損失包括俄羅斯常規軍隊和頓涅茨克人民共和國（DNR）的部隊

然後是泥濘。春天使烏克蘭的黑土地對重型車輛來説成為泥潭，這意味着普京的部隊將不得不堅持之前暴露他們遭受毀滅性伏擊的路線類型。

與此同時，武器正湧入烏克蘭。美國昨天宣佈額外提供8億美元援助，歐盟將其捐款提高至16億美元。

這些武器包括破甲Switchblade無人機、防空系統、坦克，甚至反艦導彈。最後一項特別讓莫斯科擔憂，因為俄羅斯的黑海旗艦昨天在一起事件中受損，俄羅斯將其歸因於艦上彈藥爆炸，而烏克蘭官員則將其歸因於火箭襲擊。

普京現在已經任命亞歷山大·德沃爾尼科夫將軍負責，他曾領導南部入侵更成功的戰役。

問題是他是否會犯同樣的錯誤，這些錯誤幫助烏克蘭在戰爭中自保。

一名婦女走在基輔郊外布查被摧毀的俄羅斯坦克中，日期為4月3日。攝影師：Rodrigo Abd/AP Photo在復活節假期期間，我們將休息一段時間，預計週二回來。在這裏註冊特別每日簡報：俄羅斯入侵烏克蘭，也與他人分享此新聞通訊。他們可以在這裏註冊**。

全球頭條

核威脅 | 俄羅斯威脅要在波羅的海地區部署核武器，如果芬蘭和瑞典加入北約。“在這種情況下，波羅的海地區就不可能保持非核地位，”俄羅斯安全委員會副主席兼前總統德米特里·梅德韋傑夫今天在一篇Telegram帖子中表示，暗示俄羅斯可能在該地區部署伊斯坎德爾導彈、高超音速武器和核武裝艦船。

末日疑慮 | 德國一些工業巨頭警告稱，對俄羅斯天然氣實施禁運以懲罰莫斯科將會給國家經濟造成不可逆轉的損害。然而，正如威廉·威爾克斯和莫妮卡·雷蒙特報道的那樣，其他分析人士懷疑痛苦不會如此嚴重或持久，而隨着烏克蘭受苦的每一幅畫面，行動的壓力只會不斷加劇。

  • 歐盟警告成員國，滿足普京要求用盧布支付俄羅斯天然氣將違反制裁，消息人士稱。
  • 隨着歐盟內部對抵制俄羅斯石油的壓力不斷增加，印度正成為從莫斯科購買原油的大買家，並在某些情況下向歐洲銷售精煉燃料。

疫情惡化

中國大陸過去7天新增確診病例

來源：中國國家衞生健康委員會

注：截至4月12日的數據

習近平的堅持 | 中國國家主席習近平認為，儘管上海這個被封鎖的金融中心正在醖釀着憤怒，而且成本不斷攀升，但對於新冠病毒，他認為零容忍是唯一選擇，昨天他告訴官員們，他們必須堅持“以人民為中心，生命至上”的原則。這次疫情讓習近平面臨他執政期間最大的考驗之一，而他很可能在今年晚些時候的共產黨代表大會上尋求第三個五年任期。

  • 對於上海2500萬居民中的許多人來説，限制意味着不得不與鄰居進行基本生活必需品的交換 — 冰淇淋換蔬菜，或者葡萄酒換蛋糕。

彭博觀點精選

  • 阿富汗的媒體能在塔利班統治下生存下去嗎？：Bobby Ghosh
  • 中國可以向西方傳授通脹方面的經驗：Shuli Ren
  • 特朗普是否鎖定2024年的提名？：Jonathan Bernstein

耶倫的挑戰 | 美國財政部長珍妮特·耶倫批評北京與莫斯科日益密切的關係，以及“不公平地損害”他人利益的做法。俄羅斯入侵烏克蘭標誌着各國需要決定自己的立場的時刻，她在全球財政首腦在華盛頓會面前一週的演講中説道：“我們的國際秩序的未來，無論是和平安全還是經濟繁榮，都岌岌可危。”

你可以使用的解釋

令人擔憂的聯繫 | 極右翼法國總統候選人瑪麗娜·勒龐與克里姆林宮的密切關係迄今為止並沒有成為她的問題，即使在普京入侵烏克蘭之後也是如此。但是，Ania Nussbaum解釋説，隨着她在4月24日與埃馬紐埃爾·馬克龍進行決選，她的聯繫正在受到更多的審查，而她繼續提出被視為親俄的觀點。

勒龐在2017年在莫斯科克里姆林宮會見了普京。攝影師：米哈伊爾·克里門捷夫/法新社/蓋蒂圖片社Bloomberg電視台和廣播電台每週從東部時間12點到1點播出與大衞·韋斯汀的權力平衡，Bloomberg廣播電台從下午1點到2點播出第二個小時。您可以在Bloomberg頻道和在線觀看和收聽這裏或查看以前的劇集和嘉賓片段這裏。

注意新聞

  • 大衞·沃爾夫森成為自從首相鮑里斯·約翰遜和財政大臣裏希·蘇納克因違反英國疫情法而被罰款以來，首位從鮑里斯·約翰遜政府辭職的官員。
  • 南非宣佈數十年來最致命的洪水為災難，使政府能夠動用資金協助重建位於東部誇祖魯納塔爾省的災區。
  • 坦桑尼亞總統薩米亞·蘇盧胡·哈桑將在明天在華盛頓與副總統卡瑪拉·哈里斯會面，此次美國之行重點關注商業投資。
  • 巴西前總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦在巴西選舉中的領先優勢縮小到今年以來的最小幅度，根據一項民意調查。

最後 … 聖保羅郊外的聖貝爾納多市經常被稱為巴西的底特律，儘管這種比較如今並不那麼令人滿意，因為福特公司已經撤離，豐田公司也計劃效仿。這裏是盧拉崛起的地方，這位曾連任兩屆總統的前總統正尋求在10月的選舉中趕走賈伊爾·博爾索納羅。 離開。 Shannon Sims 解釋了這座城市如何在轉型的時刻展示了拉丁美洲最大經濟體的一瞥。

本月有罷工抗議該市豐田工廠的關閉。攝影師：Adonis Guerra/SMABC