導航者：一場帶有故事的火車之旅 - 彭博社

在 Pleasant Hill BART 車站的短篇小説分發機。

攝影師：Maria Avila/BART

歡迎閲讀今天的《導航者》週六新聞簡報。

在世界各地的城市地鐵和火車站不起眼的角落，超過售票機、人羣后面，有一些會輸出故事的自動售貨機。儘管我顯然已經走過舊金山灣區快速交通（BART）四個車站中安裝的短篇小説分發機好幾次，但直到上週我才知道它們的存在。

那時我看到 BART 正在舉辦一個比賽，面向那些碰巧是作家（或反之亦然）的乘客。從 6 月 1 日開始，這家交通機構將接受主題為“運動”的 7500 個字符或更少的短篇小説，並選擇 30 個進行廣泛分發。

故事印在長長的、像收據一樣的紙上。攝影師：Maria Avila/BARTBART 從法國初創公司Short Édition購買了分發機，並許可了當前提供的故事，該公司在格勒諾布爾首次試點了這種小型小説存儲庫。現在，全球各地的公共聚集場所，從圖書館到交通樞紐，都有 300 多個這樣的分發機，包括 2021 年 3 月起在舊金山灣區。

短篇小説最好的地方在於它們是有形的，印在長長的、細細的、像收據一樣的紙條上，BART的首席傳播官Alicia Trost説。乘客可以把它們留給下一個乘客，或者捲起來當書籤使用。也許幾周後他們會偶然發現它們並把它們貼在冰箱上。（Trost説有人建議BART只需放置QR碼，讓乘客掃描找到一個故事。她嗤之以鼻。那不一樣！）

一名乘客拿起了一篇Emily Bronte的故事。攝影師：Maria Avila/BART短篇小説比賽恰好在BART成立50週年之際推出，這是一種“提醒人們BART在舊金山灣區的地位”的方式，Trost説。這一舉措也是BART努力讓乘客不僅僅是為了上下班而搭乘火車的一部分——工作日的乘客量為疫情前的35%，而週末已經恢復到60%——並激勵他們參觀更多的網絡。“很多人只知道兩個車站：他們的家車站和工作車站，”她説。

至少對我來説，碰巧發現其他乘客的作品可能會讓我一直走到Pleasant Hill。

—Sarah Holder

我們正在寫的內容

• 升級：在英國褪色的城鎮中，英國的脱歐願景生存還是消亡
• 紐約市將從9月開始首次為每位學生進行 失讀症篩查，解決一個對低收入學生和有色人種學生影響更大的問題。
• 食品應用不僅可以送外賣；對於食品荒漠地區的家庭來説，它們可以是獲得健康食品的關鍵——如果城市能夠消除障礙。
• 在紐約市的唐人街，一位攝影師將他的職業生涯花在將常被忽視的亞裔美國人活動主義重新呈現在畫面中。
• 一款利用人工智能優化火車和公交系統的軟件成為特拉維夫的第一個獨角獸，致力於公共交通領域。

我們正在關注什麼

• 三十年來獨自用餐：一位紐約攝影師在疫情期間拍攝了在高檔餐館、漢堡店甚至臨時帳篷中用餐的單人客人。（衞報）
• Wanda小毛驢在大都會歌劇院的《波西米亞人》中首次亮相（紐約時報）
• 長期努力將一家超市引入幾乎全黑人社區的水牛城（CNN）
• 俄羅斯人排隊購買最後一份巨無霸漢堡，迎接麥當勞的退出（路透社）
• 日本將為遊客分配看護人員，確保他們在國家重新開放時表現得體（Vice）
• 許多人知道喬治·弗洛伊德是如何死去的。一本新傳記揭示了他的生活（NPR）
• 在一個歷史悠久的新英格蘭工業城市，柬埔寨裔美國人創造了政治歷史（洛杉磯時報）