本週我們最佳閲讀推薦 - 彭博社

Adrian Kennedy

2022-06-10

來源：入侵者

同志們好。

本週的主題是經濟。增長停滯，利率上升，甚至億萬富翁也緊張，而最後的貸款人是父母銀行。一切受到最嚴重打擊的仍然是少數族裔和貧困人羣。

我們關注委內瑞拉與資本主義的調情，掠奪性對小國家的貸款，以及鮑里斯·約翰遜可能向右傾斜。卡爾·馬克思在中國仍然活躍，與此同時，中國因涉嫌勞工虐待、知識產權盜竊和糟糕的商業環境而受到指責。富裕的俄羅斯人希望擺脱制裁名單，但由於英國的調查，這些名單實際上可能會擴大。

一位億萬富翁的生活選擇攪動了夏威夷一個偏遠的島嶼，飛行員和墜機調查人員之間的隱私風暴正在醖釀。我們參觀古董噴泉和現代街頭藝術，並全力投入到最佳的燒烤方式。盡情享受！--阿德里安·肯尼迪

危險信號

縮減規模

世界銀行預測全球經濟增長為2.9%

來源：世界銀行

注：地圖顯示2022年各個經濟體的預測年度GDP變化百分比

繫好安全帶。“ 世界經濟再次面臨危險，”世界銀行宣佈削減其增長預測（再次）。“即使全球經濟避免了衰退，通脹滯漲的痛苦可能持續數年。” 利率從澳大利亞到印度都在飆升，歐洲央行剛剛暗示將大幅加息。這使得企業和購房者的成本更高（除了那些有富裕父母的人）。國際貨幣基金組織表示，儘管需要提高利率來降低通脹，但決策者必須採取措施來保護貧困人口。

賭博獲利

攝影師：Fabiola Ferrero，彭博市場委內瑞拉可能擁有石油，但糟糕的社會主義導致了貧困、動盪和將近200萬的通貨膨脹。所以領導人尼古拉斯·馬杜羅放鬆了對商業的控制，讓美元流通，這兩個舉措在火爆的前任雨果·查韋斯統治時期是不可想象的。自由企業的發展重振了經濟增長，並在加拉加斯的街頭帶來了俱樂部和賭場。

從窮人身上賺錢

攝影師：Cindy Liu/彭博資本主義並不總是奏效，婦女、少數族裔和窮人最為脆弱。從1980年代到2019年，美國黑人和白人的財富差距擴大，根據美國國家經濟研究局的數據，黑人的財富只有白人的六分之一。

還有32歲的柬埔寨人蘇伊·索克娜。她説她受到壓力，不得不出售自己的房子來償還用拇指印簽署的貸款。查看我們調查的最新情況，瞭解第一世界的財富是如何通過對窮人的可疑小額信貸而獲得的。

受傷的公牛

攝影師：阿爾貝託·佩扎利/法新社/蓋蒂圖片社一些領導人受到的影響不是來自理想，而是來自盛行的民粹主義風潮。“清洗懷疑者，向右轉彎”可能是鮑里斯·約翰遜對本週反對他領導的叛亂的回應，彭博社觀點專欄作家特麗絲·拉斐爾寫道。税收減免正在討論中，英國首相計劃推翻與歐盟的部分脱歐協議 — 這對盟友來説是誘人的，但對歐洲關係來説是一場災難。

文明的衝突

插圖：伊莎貝爾·塞利格在中國，習近平希望用“中國特色的馬克思主義”來現代化，強調共產黨對私營企業和資本的懷疑。商業環境和封鎖導致包括韓國巨頭三星和樂天在內的外國企業撤退。

儘管談論社會主義，但中國的新疆似乎並不像一個工人的天堂，有強迫勞動和其他虐待的證據。北京否認鎮壓，但其自由勞動的理念與美國的理念背道而馳，後者正準備禁止來自這個偏遠地區的所有商品。

談判籌碼

插圖：Joseph Gough除了勞工和地緣政治之外，技術方面也存在緊張局勢。事實證明，一名工程師在加利福尼亞被指控從芯片製造機器領先製造商ASML竊取機密，如今卻在北京經營一家與國家有關的公司。尋求補償很困難，但ASML的律師已經警告稱存在一場“為中國政府獲取技術的陰謀。”

一家中國研究團體的評論顯示了技術的重要性。“如果美國和西方對中國實施像對俄羅斯實施的破壞性制裁，我們必須奪回台灣，”中國頂級經濟規劃機構下屬團體的陳文玲説道。“我們必須抓住台積電。”

倫敦格勒德名單

攝影師：Alex Caparros/UEFA/Getty Images説到制裁，上圖中在更快樂的日子裏的羅曼·阿布拉莫維奇是富裕的俄羅斯人之一，他們至少提起了20起法庭上訴，以解除歐洲的制裁。法律專家表示，大多數將會失敗。對莫斯科盟友的更糟消息是：在烏克蘭的要求下工作的倫敦公司已經確認了數百名可能受到影響的俄羅斯高級人士。

拉奈島之主

插圖：Richard A. Chance甲骨文聯合創始人拉里·埃裏森購買夏威夷的拉奈島，為他帶來了一個完美的沙灘、海洋和衝浪度假勝地。投資和翻新隨之而來，但租金上漲、企業關閉和取代五年合同的30天租約也隨之而來。其中一些3000名當地居民正在離開一個一個人的決定現在實際上成為法律的天堂。

天空中的眼睛

攝影師：美國海軍/美國海軍當一架737客機在密克羅尼西亞緊急降落時，造成一人死亡，駕駛艙內的一部手機記錄了導致事故的關鍵證據。幾起災難之後，調查人員和監管機構正在重新推動安裝駕駛艙圖像或視頻記錄儀。這個想法似乎是理所當然的，考慮到黑匣子的價值，但飛行員們持反對意見。

我們永遠會有巴黎

來源：入侵者24年來，來自街機遊戲經典作品如太空侵略者和吃豆人的圖像在全球各個角落甚至太空中出現，現在有超過20萬人正在尋找成千上萬個馬賽克圖案，這些圖案最初出現在巴黎。在這座城市創新了標誌性的綠色鑄鐵飲水井一個多世紀之後，許多飲水井正在進行調整，以在全球變暖的時代噴灑降温的薄霧。

開火

來源：Bardea美食與飲料生菜供應如此短缺，以至於肯德基正在澳大利亞將其與捲心菜混合用於其漢堡包。在美國的頂級餐廳，生菜絕對是供不應求的，烤綠葉蔬菜正風靡一時。如果你打算在今年夏天燒烤任何食物，請查看廚師們的烹飪技巧，比如如何生火和選擇肉類。當你在後院時，考慮為這六種易於種植的香草找一個位置。