美國計劃在五年內清理太空垃圾-彭博社

近地軌道是指距離地球表面2,000公里以內的空間區域。這是軌道碎片最為密集的區域。

來源：NASA荷蘭維爾多芬的ASML Holding NV總部。

攝影師：Peter Boer/Bloomberg美國監管機構對新一代數千顆衞星帶來的軌道太空垃圾激增表示擔憂，計劃要求更快地清理廢棄太空飛行器。

根據提案，週四由美國聯邦通信委員會主席Jessica Rosenworcel發佈，運營商需要在衞星服役結束後的五年內將衞星從軌道上清除，而不是目前的25年要求。該問題將於9月29日在該機構進行投票，預計將通過。

ASML Holding NV股價在交易開始的頭幾分鐘下跌，但很快恢復，交易員將這一意外的暴跌歸咎於錯誤交易。

根據多位股票交易員的説法，一個“肥手指”——由人為錯誤或甚至算法造成的交易——可能是導致該股票最初下跌高達7.1%的原因。歐洲泛歐洲交易所的一位女發言人否認了這一説法，並表示今天早上在該交易所沒有觸發任何警報。

歐洲最有價值的科技公司在減少這些損失後再次下跌，人們擔心美國通脹強於預期可能會推遲降息。該股票在阿姆斯特丹的下午交易中下跌了5%。

“ASML一開始看起來像是一個錯誤操作，但隨後的反彈也引出了賣家，因為歐盟科技行業開始獲利了，”英國經紀公司Panmure Gordon的董事Mark Taylor説。

儘管一般情況下不罕見，但像ASML這樣備受關注的股票出現錯誤操作的情況很少見。由於波動性，ASML股票在開盤後不久就停止交易，持續了三分鐘。

在交易的第一分鐘，有28,558股在858.20歐元和815.60歐元之間交易，只有110股在當天最低價交易之後股票被暫停交易。在一次競價後，股票以853.40歐元恢復交易。

來源：彭博社儘管週二下跌，ASML今年迄今為止上漲了22%，市值達到3330億歐元（3560億美元）。 Stoxx 600科技指數今年迄今上漲了9.6%，在週一收盤時達到23年來的最高水平後，正追蹤其九個交易日中的首次下跌。該指數週二下跌了多達3.7%，使科技成為歐洲表現最差的行業。

“我認為科技行業只是因為技術指標顯示超買領域而進行利潤回吐，”RBC Brewin Dolphin市場分析主管Janet Mui説。

雖然錯誤交易有時會被取消，但彭博社編制的數據顯示，截至中午時分，ASML沒有任何取消交易。

Arm Holdings Plc週一再次飆升，延續了為期三天的漲勢，使其價值上漲了近100%，上週發佈的一份重磅盈利報告顯示，人工智能支出正在提振銷售。

這家芯片設計公司的股價週一上漲了29%，收於創紀錄水平，成交量是過去三個月平均水平的10倍以上。這一漲勢使該股自Arm在2月7日收盤後發佈業績以來的三個交易日漲幅超過90%。

“你在這裏看到的是對任何與人工智能有關的事物的瘋狂追捧，”Triple D Trading交易員Dennis Dick説。“算法參與其中，散户交易員參與其中，人們在購買期權。所有這些只是在滾雪球。”

Arm正在受益於超越智能手機技術的推動，這有助於增長和盈利能力。上週，該公司預計第一季度營收將達到8.5億至9億美元，遠遠超過分析師的平均估計7780萬美元。首席執行官Rene Haas 表示，人工智能帶來的機遇仍處於早期階段。

對這些股票的熱情引發了一些引人注目的交易活動，大部分漲幅集中在短短几個小時的交易中。股價在2月8日交易的頭36分鐘內幾乎達到了127美元的高點，而最新的交易日中，大部分漲幅集中在當天的頭108分鐘內。

有人預計這種進展可能會繼續下去，交易員繼續為期權支付高價，特別是保護免受進一步股價上漲風險的短期看漲期權。最活躍的期權是到期日為週五的185美元看漲期權，交易量超過54,000份合約。每份合約最後交易價格約為6美元。根據股價收盤價為148.97美元，股價需要在本週末之前再漲28%，合約才有可能在到期時有價值。

到目前為止，英偉達公司一直是人工智能驅動需求對計算能力的最大受益者。這家芯片製造商去年的股價翻了兩番，與其所謂的人工智能加速器芯片銷售相關的收入和利潤激增。英偉達的股價今年繼續上漲，使股價再漲46%，並短暫超過了亞馬遜公司的市值。

Arm和英偉達曾經註定要合併，作為2020年9月宣佈的一項價值400億美元的交易的一部分，但他們最終放棄了計劃。從一開始，合併就面臨着來自Arm自己客户的反對，監管機構也誓言對此進行密切審查。

自9月份股票上市以來，Arm的股價幾乎翻了三番，現在市值超過1500億美元，使其價值超過波音公司和AT&T公司。總部位於英格蘭劍橋的公司仍然由軟銀集團持有90%，後者於2016年以320億美元收購了該業務。

“我們正處於一個呈拋物線增長的階段，這意味着大量的市值正在被投入，因為這本來就是一個相當大的公司，”迪克説。