利茲·特拉斯解除英國公司税凍結，解僱盟友-彭博社

吳清攝影師：徐翔/中國國務院新聞辦公室關注我們在 @BloombergUK 和 Facebook，並閲讀 《The Readout newsletter》 與 Allegra Stratton。

利茲·特拉斯 取消了明年凍結公司税計劃，這是她在解僱盟友 誇西·誇滕 並用 傑里米·亨特 作為英國財政大臣之後的又一次戲劇性轉變。

中國更換了其證券監管機構的負責人，這一意外之舉可能預示着習近平政府將採取更有力的措施來結束該國8萬億美元股市的暴跌。

吳清，一位銀行和監管資深人士，曾在2000年代中期領導打擊交易員時贏得“券商屠夫”的聲譽，據官方新華社報道，他將接替易會滿擔任 中國證監會 主席和黨組書記。

美國股市的歷史性漲勢繼續，S&P 500 收盤價接近5000點。

華爾街的漲勢繼續前進攝影師：邁克爾·納格爾/彭博社週三的漲勢得到了重新激增的大型科技和強勁的10年期國債銷售的支撐，這減輕了供應擔憂。儘管債券幾乎沒有變化，但股票在前景看好的情況下延續了牛市，因為強勁的經濟將繼續推動企業利潤。在尾盤交易中，華特迪士尼公司和Arm控股有限公司因樂觀的前景而上漲。

收聽 • 16分鐘14秒

重點關注：華爾街對人工智能的瘋狂幻想面臨現實（播客）

交易員對高估值、二月份的淡季效應以及美聯儲官員的謹慎評論置之不理 — 股市創下新高。在美國政府以低於預期收益率出售420億美元的10年期國債後，股市繼續保持樂觀的態勢。

“市場繼續攀登憂慮之牆，包括美聯儲預期的變化、地緣政治緊張局勢和市場超買條件，”全國保險公司的馬克·哈克特説。“我們正在進入一個疲軟的季節性時期，但市場勢頭強勁。”

二月份被認為是標普500指數的“消化月”，根據CFRA的Sam Stovall。然而，當一月和二月都錄得增長時，該指數全年總回報百分之百為正，平均上漲24%。

“儘管過往表現不代表未來結果，但這與其他年初指標一起——比如一月和二月創下歷史新高——指向了一個極有可能在一個好年之後迎來另一個好年的結果，”Stovall説。“然而，要做好應對加劇波動的準備。”

儘管市場廣度狹窄的擔憂，這個月，“輝煌七子”科技公司——Alphabet Inc.、Amazon.com Inc.、Apple Inc.、Meta Platforms Inc.、Microsoft Corp.、Nvidia Corp.和Tesla Inc.——繼續推動本月的漲勢。

對軟着陸的押注推動美國股市在一月份兩年來首次創下紀錄——標誌着股市復甦的一個關鍵里程碑。

“我們的基本情況仍然是預計一個軟着陸，即增長在全年內放緩，但總體保持健康，同時通脹不會過於頑固，”瑞銀環球財富管理的Solita Marcelli説。“我們確信這種環境將使美聯儲能夠在五月開始降息，並在年底前降息100個基點。”

跟隨所有主要美國股票指數的步伐，發達市場股票的MSCI 世界指數也創下了紀錄。

美國經濟增長強勁，歐洲預計將出現反彈，這可能會支撐股市 — 儘管股市的某些部分看起來有點“泡沫化”，根據巴克萊的策略師埃曼紐爾·考（Emmanuel Cau）的説法。

儘管自去年10月底以來經歷了一輪猛烈的漲勢，但全球最大的交易所交易基金之一正處於關鍵轉折點，未來幾周可能會有進一步的漲幅。納斯達克100指數跟蹤的英寸科 QQQ 信託第一系列（QQQ）正處於相對於更廣泛的標普500 ETF（以其代號SPY而聞名）三年前的關鍵阻力水平附近交易。

如果能夠決定性地突破2021年2月的阻力，QQQ/SPY 比率有望從這裏進一步上漲，根據彭博智庫的安東尼·費爾德（Anthony Feld）的説法，QQQ 在絕對基礎上的看漲確認將攀升至新高。

週三，華爾街還關注了一系列央行發言人 — 所有人都表現出不急於降息的態度，這已經被美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾所暗示。

波士頓聯邦儲備銀行行長蘇珊·柯林斯表示，她對持續放緩的通脹情況持樂觀態度，同時表示減少借貸成本的緊迫性不大。波士頓聯邦儲備銀行行長蘇珊·柯林斯表示，她需要看到更多證據表明通脹將持續與目標一致，然後才會考慮降息 — 儘管這一步驟可能會“在今年晚些時候”出現。明尼阿波利斯聯邦儲備銀行行長尼爾·卡什卡里告訴 CNBC 説，官員們需要再看“幾個月”的通脹數據，然後再考慮調整政策。

42億美元的10年期國債銷售超過了2020年11月達到的410億美元的最高水平。隨着上週宣佈的國債拍賣規模的最新變化，其中三種七種票據和債券，包括兩年期和五年期，計劃在二月至四月季度達到創紀錄的規模。

這次銷售是本週市場的三大考驗之一。週二的540億美元的三年期票據拍賣也吸引了比競標截止日期預測的收益率更低的收益率，這是一個積極的跡象。美國財政部將在週四完成季度性債務退款，銷售250億美元的30年期債券。

### 公司要聞：

• PayPal控股公司表示預計今年的收益將保持不變，因為這家金融科技公司繼續努力削減成本並簡化業務。
• Ford汽車公司在電動汽車虧損和勞動成本上升的衝擊下，發佈了第四季度的業績，大幅超出預期，並預測2024年利潤將增加。
• Roblox公司，一家遊戲公司，報告了有史以來最高的收入和玩家數量。
• Snap公司，Snapchat應用的母公司，在節假日銷售旺季報告的收入低於預期，令投資者失望，就在比較大的競爭對手Meta Platforms公司發佈了兩年來最佳銷售增長的一週後。
• 阿里巴巴集團再次批准250億美元的股票回購，旨在安撫擔心在中國電子商務和雲計算領域的增長停滯的投資者，該公司正在努力抵禦拼多多等新競爭對手。
• 優步科技公司報告的毛收入超過了分析師的預期，顯示假日期間對乘車和食品配送的全球需求強勁。

參加MLIV脈衝調查
對持續的股票市場平靜押注是否成為問題？分享你的觀點。

本週重要事件：

• 中國PPI，CPI，週四
• 美國批發庫存，初次失業救濟申請，週四
• 財政部長珍妮特·耶倫在參議院銀行委員會聽證會上發表有關金融穩定監督委員會年度報告的講話，週四
• 製藥公司CEO在參議院就處方藥價格問題發表講話，週四
• 歐洲央行首席經濟學家菲利普·蘭恩發表講話，週四
• 歐洲央行發佈經濟公報，週四
• 美國CPI修訂，週五
• 德國CPI，週五
• 喬·拜登總統在白宮接待德國總理奧拉夫·肖爾茨，週五

市場主要動向：

股市

• 標普500指數紐約時間下午4點上漲0.8%
• 納斯達克100指數上漲1%
• 道瓊斯工業平均指數上漲0.4%
• MSCI世界指數上漲0.6%

貨幣

• 彭博美元現貨指數基本持平
• 歐元兑美元上漲0.2%，達到1.0773美元
• 英鎊兑美元上漲0.2%，達到1.2625美元
• 日元兑美元下跌0.2%，每美元148.18日元

加密貨幣

• 比特幣上漲2.3%，達到44,161.79美元
• 以太幣上漲2.4%，達到2,437.57美元

債券

• 10年期美國國債收益率上漲兩個基點，達到4.12%
• 德國10年期債券收益率上漲兩個基點，達到2.32%
• 英國10年期債券收益率上漲四個基點，達到3.99%

大宗商品

• 西德克薩斯中質原油上漲1.1%，至每桶74.13美元
• 現貨黃金價格基本持平

本故事是在彭博自動化的幫助下製作的。