習近平的核擔憂，拜登對民主的警告：週末閲讀 - 彭博社
Karl Maier
基輔在俄羅斯軍隊於10月31日發動襲擊後陷入近乎黑暗。
攝影師：Sergei Supinsky/AFP/Getty Images
中國國家主席習近平告訴訪問的德國總理奧拉夫·肖爾茨，他反對在歐洲使用核武器，這是他對阻止弗拉基米爾·普京在烏克蘭的戰爭升級問題上的最明確表態。需要。
美國總統喬·拜登敦促選民考慮下週中期選舉中的美國民主的未來，拒絕他的前任唐納德·特朗普否認2020年敗選的“大謊言”，這一謊言助長了政治極端主義和暴力。
特朗普在愛荷華州的一次競選集會上表示，他“很有可能”再次競選白宮。
盧拉·達席爾瓦在巴西和本雅明·內塔尼亞胡在以色列實現政治迴歸。
隨着氣候變化大會COP27在埃及即將開幕，一份新的聯合國報告稱，世界上最貧困的國家到本十年末需要高達每年3400億美元來調整經濟適應氣候變化，而富裕國家的幫助未能跟上步伐。
深入瞭解本期《週末閲讀》中的更多熱門政治故事。
俄羅斯導彈於10月30日摧毀的烏克蘭學校。攝影師：卡爾·科特/蓋蒂圖片社點擊這裏查看本週最引人注目的政治圖片。如果你喜歡這封新聞簡報，請點擊這裏**註冊“權力平衡”。
烏克蘭衝突轉向“無人機戰爭”隨着冬季的臨近烏克蘭的戰爭越來越多地被俄羅斯遠程導彈和烏克蘭創新的無人機和卡車炸彈之間的對決所標誌，馬克·查普曼寫道，隨着秋雨和氣温下降，地面戰鬥受到了減緩。
伊朗的武器正慢慢將以色列拖入烏克蘭的防禦以色列正在軟化對向烏克蘭提供軍事援助的反對意見，因為地區對手伊朗對俄羅斯入侵的支持日益加深，承諾幫助基輔開發類似於警示以色列來自加沙地帶的炮火的早期警報系統。
*習近平在朔爾茨訪問北京期間發表了這番言論，他敦促國際社會反對核戰爭，以防止“歐亞大陸上的危機。”*美中摩擦讓金正恩有自由發射導彈朝鮮前所未有的導彈襲擊凸顯了美中之間的摩擦的代價，北京對該國核計劃不願意進一步制裁。麗貝卡·鍾·威爾金斯和喬恩·赫斯科維茨解釋為什麼聯合國安理會自2017年實施制裁以來現在幾乎沒有機會再次採取行動。
金正恩在一個不公開地點視察彈道導彈發射演習。來源：法新社/蓋蒂圖片社推特裁員引發對美國中期選舉、人權的擔憂現任和前任推特員工質疑埃隆·馬斯克的廣泛裁員是否會導致社交網絡無法有效運行關鍵系統，包括在週二的美國中期選舉期間保持內容管理的有效性。 柯特·瓦格納和戴維·阿爾巴報道稱，一些分析人士認為該網站可能在高流量時段或協調的虛假信息活動期間容易出現問題。
- 拜登批評了馬斯克收購推特，稱這家社交媒體平台負責散佈謊言。
卡里·萊克在亞利桑那州的選舉否認可能塑造2024年的競選格局如果卡里·萊克如民意調查所示成為亞利桑那州州長，她很可能會將這個關鍵搖擺州置於2024年競選中拜登總統勝選否認的全國爭論的中心。 瑞安·提格·貝克威斯和傑克·吉勒姆寫道，在她第一次非正統的政治競選中，萊克支持了特朗普對2020年選舉中普遍舞弊的毫無根據的説法。
卡里·萊克。攝影師：馬里奧·塔瑪/蓋蒂圖片社### 美國中期選舉最新消息
- 候選人繼續在網上推動選舉否認，因為這有效果
- 對大型石油公司徵收意外税款更多是美國政治而非實際威脅
- 拜登在選前抨擊德桑蒂斯為“特朗普化身”
- 新澤西州州長墨菲表示“奇怪的經濟”將影響中期選舉
- 美國新民意調查顯示參議院控制權將取決於幾場激烈的競選
不僅僅是石油：通過五個圖表瞭解美沙關係拜登政府已警告將在OPEC+決定削減石油產量的情況下“重新調整”與沙特阿拉伯的關係，儘管美國曾懇求。然而，正如丹尼爾·弗拉特利所解釋的那樣，這種關係多年來已經在發生變化。
美國原油進口來源國，1973-2020
大多數美國原油來自加拿大
來源：能源部，每日千桶
從監獄到第三個任期：盧拉歷史性迴歸的故事書籍、愛和支持者的團結展示幫助盧拉度過監獄並重新奪回巴西總統職位。但正如西蒙娜·普雷斯勒·伊格萊西亞斯報道的那樣，他繼承了一個變化了的國家，前方的挑戰依然艱鉅。
星期三在聖保羅軍事警察司令部的示威者。攝影師：Tuane Fernandes/Bloomberg### 彭博觀點本週精選
- 譴責對佩洛西的攻擊並不足夠：邁克爾·R·彭博
- 民主黨不能將中期選舉失利歸咎於經濟：斯蒂芬·米姆
- 首席推特人埃隆·馬斯克的災難性開局：帕米·奧爾森
- 我們告訴石油巨頭不要投資。現在不要抱怨：哈維爾·布拉斯
- 永久的美國-沙特裂痕？關注這3個事件：侯賽因·伊比什
埃及貧瘠的土地是氣候峯會的嚴重前兆當世界領導人本月前往埃及參加COP27會談時，他們將踏入一個已經生活在灼熱未來中的國家。已經生活在這種未來中。勞拉·米蘭·隆布拉納，米雷特·馬格迪和薩爾瑪·埃爾瓦爾達尼解釋為什麼埃及是氣候變化痛苦影響的晴雨表。
- 在COP27上，加蓬將提出幾十年來的保護也應得到補償的論點。
- 英國首相里希·蘇納克扭轉了之前的決定，並表示他將出席會議。
英國正在管理衰退嗎？託利黨希望蘇納克帶來增長英國保守黨議員甚至蘇納克內閣成員擔心，他的穩定國家財政的緊縮計劃可能會毀掉他們在下次選舉中的機會。Alex Wickham和Liza Tetley寫道，新首相面臨的主要挑戰是解釋他的立場以及他進入政治領域的目標。
- 英國正面臨深度衰退，英格蘭銀行正努力遏制通貨膨脹，這一舉措可能會使經濟至少損失50萬個工作崗位。
長期和淺層
來源：英格蘭銀行，ONS
注：100 = 基準年份；2022年基於市場曲線後的利率
格林案考驗拜登釋放被美國敵人扣押人質的努力拜登試圖釋放籃球明星布里特尼·格林，這一舉動正在測試他為了把美國人質帶回家而願意走多遠。正如Courtney McBride所解釋的那樣，最近幾個月委內瑞拉和俄羅斯釋放了一批知名人士，突顯了總統渴望贏得他們的自由，即使代價是釋放在美國法庭被判有罪的罪犯。移民橫渡激增將突尼斯危機帶到歐洲突尼斯持續發酵的政治和經濟危機推動了一股青年湧向歐洲的大遷徙，這個北非國家的嘗試移民數量達到了十多年前阿拉伯之春以來的最高水平。Souhail Karam寫道，這些數字尤其令人擔憂，因為突尼斯曾是該地區民主的最大希望。
從突尼斯前往歐洲的移民嘗試自'19年以來激增
超過一半的突尼斯移民在途中被攔截
來源：FTDES移民報告
注：2022年抵達數據僅涵蓋抵達意大利的突尼斯人
本週解説
- 巴基斯坦的伊姆蘭·汗如何試圖重奪權力
- 美國大學招生中關於種族的對決
- 為什麼加納從投資者的英雄變成了零
- 以色列極右派集團對內塔尼亞背後的關鍵
- 為什麼“損失與損害”是氣候談判的戰場
iPhone工廠工人步行25英里逃離新冠封鎖董婉婉在中國鄭州的富士康工廠生產線工作了三個月，當新冠開始傳播時，世界上最大的iPhone工廠被封鎖在外部世界之外。琳達·劉寫道，這位20歲的年輕人踏上了一段25英里的旅程回家，成為數百人中的一員他們的苦難被記錄在視頻和照片中，揭示了新冠零政策的影響。
10月30日，富士康員工乘坐大巴回家，位於河南省鄭州。攝影師：VCG/視覺中國集團30英里長的交通擁堵顯示了對電動汽車金屬需求的增長為了將一車銅從非洲運到渴望科技的買家手中，司機們必須在剛果民主共和國和贊比亞邊境上世界上最長的交通擁堵之一中坐上一週。馬修·希爾寫道，儘管那裏的銅和鈷礦產業正在蓬勃發展，但運往港口的旅程可能需要一個多月。
最後 … 西非建築師克拉拉·薩瓦多戈正在復興傳統建築方法，這些方法可以在氣温上升時保持房屋舒適，而又不會產生大量碳排放。正如 卡塔琳娜·霍伊報道的那樣，他們正在利用泥土、木材和石頭來打造適應 變化氣候的建築，該地區正經歷日益加劇的乾旱、降雨波動和極端温度。
薩瓦多戈在布基納法索卡亞設計的莫里亞醫療診所外。來源：彭博QuickTake