拜登的通脹減少法案將有助於應對氣候變化，哈特利表示 - 彭博社

Jane Hartley 和 Rishi Sunak攝影師：Rory Arnold/英國首相府10號街美國駐英國大使 Jane Hartley 表示，總統喬·拜登的一攬子措施促進清潔技術將有助於全球應對氣候變化，反對有人認為這可能會損害英國和歐洲的產業。

拜登的計劃，寫入通脹削減法案，為生產電動汽車、可持續航空燃料和可再生能源提供了3700億美元的補貼和税收抵免。由於其對國內生產的激勵，英國能源大臣格蘭特·沙普斯上個月將該法案描述為“危險的”，因為它可能引發貿易保護主義競賽。

“這並不是要傷害我們的盟友，”五月份上任並曾擔任美國駐法國大使的哈特利在週五告訴彭博社，援引了拜登的講話。

哈特利表示，該法案將導致“鉅額”資金投入研發。“這將使世界受益，因為由於該法案的作用，你將擁有更便宜的綠色技術。”

去年在美國通過的立法激怒了歐洲和亞洲的盟友，他們表示這可能排斥他們進入美國市場，尤其是汽車市場。擔心被夾在中間，英國還私下敦促歐盟在制定應對美國法律的措施時不要損害英國公司。

閲讀更多：為什麼拜登的綠色補貼讓美國盟友憤怒：QuickTake

至於英國，它認為沒有必要立即提供補貼來對抗IRA或任何歐洲制定的政策以應對它們。

上個月，沙普斯告訴彭博社，拜登政府已向英國保證將“削弱”該方案，以免對英國造成傷害。哈特利表示她無法詳細説明，因為她不是那次討論的一部分，但指出美國法律將在全球產生漣漪效應。

哈特利説：“這將改變企業的運作方式，消費者的行為方式，我認為這將在全球範圍內降低能源成本，”她舉例研究綠色航空燃料。“這不僅僅會被美國的飛機使用，而且將在全世界範圍內使用。”