歐盟淡化俄羅斯石油產量削減的影響 - 彭博社
Paul Wallace, Salma El Wardany
卡德里·西姆松
攝影師:瓦萊里亞·蒙傑利/彭博社訂閲**我們的中東新聞簡報並關注我們 @middleeast 瞭解該地區的新聞。
歐盟淡化了俄羅斯減產對油價的影響,並表示這是由於與其入侵烏克蘭相關的制裁而被迫採取的。
“這不是自願的,”歐盟能源專員卡德里·西姆松在開羅接受採訪時説。“這是被迫的。他們無法保持生產量,因為他們無法獲得必要的技術。”
西姆松表示,制裁限制了俄羅斯尋找購買者的能力,截至2022年底,俄羅斯每天抽取的石油量為1090萬桶,即使接受了大幅折扣,這個巨大的生產國仍在掙扎。
布倫特原油週五上漲,因副總理亞歷山大·諾瓦克表示俄羅斯將在下個月減產50萬桶/天。這使得該基準品種的周漲幅擴大至8.1%,為約四個月來最大漲幅。然而,隨着美元走強,週一部分漲幅回吐,跌至每桶約86美元。
俄羅斯的韌性
西姆松表示,俄羅斯的舉措——在歐盟禁止幾乎所有莫斯科原油和煉製燃料進口以及G7價格上限之後——不太可能在長期內推高油價。
俄羅斯的原油產量和出口已經證明對幾波西方制裁具有彈性,根據彭博社看到和分析的行業數據。儘管在去年2月入侵後的幾周裏,該國不得不將產量減少到每天僅略高於1000萬桶,但到年底已經反彈。
歐盟的能源委員會將在本月底發佈一份評估報告,審視該集團在明年冬季前重新儲存天然氣的能力。儘管俄羅斯為報復制裁而降低管道天然氣流量,但歐盟在本冬季之前迅速重新填滿了儲氣庫。這在一定程度上是由於加快了從美國和其他國家購買液化天然氣的步伐。
儘管俄羅斯仍向歐洲輸送一些管道天然氣,但這些數量可能會進一步下降,Simson説。
“我們的危機策略當然是建立在他們將完全中斷這些交付的假設之上的,”Simson説。