Coupang 銷售未達預期，儘管報告盈利 - 彭博社

Coupang公司，這家得到SoftBank集團支持的韓國電商巨頭，報告稱銷售額低於分析師的預期，這給公司又一個盈利季度蒙上了陰影。

這家在美國上市的公司在10月至12月期間的營收增長了4.9%，達到了53.3億美元，公司在一份聲明中表示。這與54.5億美元的平均預期相比略低。Coupang的活躍客户僅增長了1%，達到了1810萬，也未達到預期。

銷售增長放緩掩蓋了該公司連續第二個季度實現盈利的事實，這是多年來首次。Coupang每股盈利為6美分，而一年前虧損了23美分。分析師預測盈利為4.6美分。Coupang的股價下跌了2%，此前曾上漲了高達5.6%。

“全球經濟不確定性影響我們所有人，”Coupang創始人兼首席執行官金寶(Bom Kim)在與分析師通話時表示。“但正如你們所見，我們在市場上繼續以更快的速度增長，並保持強勁的增長。”

被譽為韓國的亞馬遜公司，Coupang多年來一直虧損，因為在業務上進行擴張。該公司現在正試圖通過所謂的極端自動化來節省成本，數千台機器人在其最新的配送中心交付產品並整理包裹。

金寶表示，自動化可以使配送網絡的效率翻番以上，並補充説公司將繼續通過使用更多機器人來降低成本。他表示，公司目前的目標是在調整後的利息、税收、折舊和攤銷前實現10%或更高的利潤率。

在疫情後的電子商務領域，需求疲軟促使Coupang通過訂閲服務吸引購物者。Coupang不僅面臨來自互聯網巨頭Naver Corp.的競爭，還有零售巨頭Shinsegae Inc.和Lotte Shopping Co.，它們正大舉投資於在線業務。IBK證券分析師Nam Seong-hyun表示，儘管Coupang的月度付費服務漲價，但其客户羣仍然忠誠。

該公司還在其他領域尋求收入，包括虧損的Coupang Eats食品配送服務和Coupang Play流媒體服務。該公司還計劃擴大在台灣和日本的快遞服務。