普拉斯·米歇爾的私人外交 - 彭博社

普拉斯·米歇爾歡迎來到Bw Daily，這是彭博商業週刊的新聞簡報，我們將在每個工作日為您帶來有趣的聲音、優秀的報道和雜誌的魅力。請通過**給我們的編輯發送電子郵件！*如果這封郵件是轉發給您的，請點擊這裏註冊。以下是…*

必讀文章

• 美國和俄羅斯在G20峯會上難得進行面對面會談
• 投資者日令特斯拉股東失望
• 北京警告“享樂主義”銀行家在一名主要銀行家失蹤後

**音樂迷們將普拉斯·米歇爾視為90年代超級組合Fugees的三分之一，他出售了他們目錄中的股份，金額未公開。**米歇爾也是一位連接者，他可以在華盛頓和娛樂業之間架起橋樑，特別是在籌款方面。美國政府認為他是一個有價值的潛在線人，他們無法轉變，一個現在面臨10項聯邦指控，如干擾證人和充當外國政府未註冊代理人的人。儘管聽起來不太可能，但據稱米歇爾試圖影響美國和中國之間的關鍵關係，並從一名逃犯馬來西亞商人那裏敲詐錢財。

什麼？

1994年的Fugees：Wyclef Jean，Lauryn Hill和Pras Michél。攝影師：David Corio在《商業週刊》Businessweek的封面上，彭博記者Jason Leopold，Matthew Campbell和Anthony Cormier揭示了金錢、名望和國際陰謀的交匯點。具體來説：

Michél與中國高級安全官員的會面是最不尋常的政治影響活動之一，這是首次報道。他的參與始於2006年左右，當時他偶然遇到了一位名叫Jho Low的馬來西亞年輕商人。Low是一個環球旅行的金融家，他的奢侈消費使他與數十位一線娛樂明星熟識。但到了2016年，美國調查人員認為他策劃了從馬來西亞主權財富基金1MDB中侵佔數十億美元的行為，其中大部分用於購買藝術品、房地產和送給名人朋友，包括萊昂納多·迪卡普里奧和金·卡戴珊。與Low關係最密切的人之一就是Michél：檢察官從Michél的賬户中查封了據稱源自Low的9500萬美元。

隨着美國當局的追捕和對其資產的沒收，Low需要幫助。他首先求助於Michél，希望利用這位明星與奧巴馬總統的關係，Michél在2012年競選期間為奧巴馬籌集了資金。接下來，Low求助於中國，這是少數幾個可以保護他免受美國執法機構長臂管轄的國家之一。（Low沒有回應置評請求。中國外交部在一份聲明中表示，對本文描述的事件“不知情”。去年因腐敗罪被判處緩期死刑的孫某無法聯繫到。）

Michél與拜登。為了調查這個關於名人和政治陰謀的瘋狂故事，Bloomberg Businessweek依靠法律文件、與案件相關人士的採訪以及一批此前未披露的FBI和司法部文件。記錄顯示，Michél在Low的要求下，幫助組建了一個由共和黨影響者組成的團隊，包括籌款人Elliott Broidy、商人Nickie Lum Davis和賭場大亨Steve Wynn，他們能夠接觸到特朗普政府的最高層。很快，所有這些人都將成為FBI國際腐敗部門的特工以及從檀香山到紐約的聯邦檢察官的目標。

你將不得不閲讀整篇專題報道才能欣賞這裏的層次。Michél 可能面臨數十年的監禁，因為他代表 Low 進行工作，Low 起初似乎只是另一個富有的名人跟班，一個想要在俱樂部與模特和演員以及 Michél 一起被拍照的人。但 Michél 並不是唯一一個被捲入 Low 世界的知名人物。通過政府文件和其他來源，*《彭博商業週刊》*已經能夠重建 Low 的金錢培養出的另一項關鍵關係——即與萊昂納多·迪卡普里奧的友誼。

攝影師：Marc Baptiste for Bloomberg Businessweek在附帶的報道中，與科米爾、萊奧波德和坎貝爾一起跟隨着萊昂納多和 Low 進入兔子洞。 （迪卡普里奧並未被指控任何不當行為，但他被列入 Michél 受審的政府證人名單。）以下是迪卡普里奧與一名聯邦調查局特工之間的對話描述：

很快，採訪轉向了 Low，這位被指控策劃從馬來西亞主權財富基金 1MDB 中掠奪數十億美元的大亨，迪卡普里奧在 2010 年曾與他見過面。Low 給這位演員送去了大量禮物，在全球各地與他一起狂歡，並資助了他 2013 年的電影*《華爾街之狼》*。迪卡普里奧向特工們描述，這段關係始於一個夜店。他被告知 Low 的錢來自阿布扎比一個未知的“鯨魚之鯨”，他説，Low 是“商界的莫扎特”。直到後來，大約在 2015 年，聯邦調查人員才將 Low 瞄準為一起數十億美元挪用案的調查對象。

當一名聯邦調查局特工向迪卡普里奧展示電子郵件和文件時，這位演員的記憶變得不那麼清晰。他不記得與 Low 討論過其中一家公司，儘管迪卡普里奧曾在給一個潛在投資者的電子郵件中將 Low 描述為“我的朋友”和該公司的“首席執行官”。當他看另一封電子郵件時，迪卡普里奧告訴特工它看起來不像“他會寫的東西”——他認為他“可能是複製粘貼的”。迪卡普里奧確信他的經紀人在與他合作拍攝*《華爾街之狼》*之前已經審查過 Low，但他不記得背景調查結果。

Low的問題在於，他不僅向他生活中的名人承諾禮物或金錢 - 他履行了承諾。（當然，美國政府在Low成為刑事調查對象後要求返還許多禮物。）他在2011年為NBA球員Kris Humphries的婚礔買了10萬美元的煙花，當時他娶了Kim Kardashian；曾經是Low的女友和超模的Miranda Kerr收到了數百萬美元的珠寶。然後FBI還採訪了所有中間人，比如那個向DiCaprio和Low賣了1000萬美元的老電影海報的傢伙。

你需要閲讀完整故事才能瞭解為什麼Kardashian最終從拉斯維加斯帶回了250,000美元現金裝在一個垃圾袋裏，這要感謝Low。但整個奇怪的故事是對財富和權力運作方式的迷人窗口，它們是如何相互聯繫的，有時你在俱樂部遇到的那個哥們最終可能成為你被判聯邦監獄的原因。多麼了不起。 —Reyhan Harmanci, 彭博商業週刊

開篇語

插圖：Kati Szilágyi為彭博商業週刊“當疫情衝擊美國時，數據引起了僱主和經濟學家的警覺。女性紛紛離職。到2020年底，她們在勞動力市場的份額降至自1987年以來的最低水平。”

閲讀： “女性高管感到筋疲力盡、沮喪並準備離職” 作者：瓊內爾·馬爾特

如果你錯過了

聯邦貿易委員會主席莉娜·汗。圖片插圖：731；圖片來源：阿拉米；蓋蒂圖片社；Shutterstock商界和保守派團體將聯邦貿易委員會主席莉娜·汗描繪成政府過度干預的象徵，展開個人攻擊。

閲讀： “拜登反壟斷行動的批評者瞄準FTC主席莉娜·汗” 作者：艾米麗·伯恩鮑姆

熊市，未休眠

• 4% 這是30年期國債的收益率， 自11月以來最高。不僅是長期國債走高，上週四兩年期國債收益率幾乎達到5%。