特朗普《好萊塢通道》錄音可以在誹謗審判中使用 - 彭博社
Erik Larson
唐納德·特朗普攝影師：克里斯·克萊波尼斯/極光社/彭博社一名聯邦法官駁回了前總統唐納德·特朗普試圖阻止所謂的*《訪問好萊塢》*錄音在即將舉行的一起誹謗案中播放的努力，原告是紐約作家伊瓊·卡羅爾，她聲稱特朗普在1990年代強姦了她。
週五，曼哈頓美國地方法官劉易斯·卡普蘭還否決了特朗普試圖阻止卡羅爾叫兩名在他進入政界前指控他襲擊過她們的女性作為證人的努力。
特朗普辯稱，他在2005年與*《訪問好萊塢》*主持人比利·布什的熱麥錄音中發表的不慎言論與該案無關。在錄音中，特朗普對名人隨意觸摸女性做出了粗俗評論。
卡普蘭週五表示，特朗普與女性的涉嫌行為對卡羅爾的訴訟主張至關重要，即使在一起誹謗訴訟中也是如此。
法官説：“她必須證明特朗普對她實施了性侵犯”才能在案件中獲勝。
特朗普的律師約瑟夫·塔科皮納拒絕對裁決發表評論。
這位宣佈將於2024年再次競選的前總統在接受卡羅爾律師的詢問時為自己在《訪問好萊塢》中的言論進行了辯護。特朗普表示，明星“歷史上”可以做任何事情。
“你認為自己是明星嗎？”卡羅爾的律師根據上個月提交的證詞摘錄問他。
“我想你可以這麼説，是的，”特朗普説。
卡羅爾在2019年公開聲稱特朗普在二十多年前在一家百貨商店試衣間強姦了她，並在他從白宮稱她為撒謊者後起訴他誹謗。
特朗普否認襲擊或誹謗她，稱他的評論——指責她捏造襲擊以推銷一本書，並虛假地説她對其他男性提出了類似指控——是對她指控的公平回應。
閲讀更多：特朗普如果在法律糾紛中失敗將面對三名性侵指控者
卡普蘭還表示，他將允許兩名在2016年總統選舉前公開聲稱遭受性侵的女性作證詞：傑西卡·利茲聲稱特朗普在三十年前的一次飛行中在她旁邊摸她，娜塔莎·斯托因諾夫聲稱他在2005年為《人物》雜誌採訪他時在他的馬阿拉歌度假村襲擊了她。
法官表示，特朗普試圖淡化他與卡羅爾以及其他女性的所謂行為之間的相似性“並不十分有説服力”。
卡普蘭説：“在重要方面，所謂的行為遠比不同。”“在每種情況下，所謂的受害者聲稱特朗普突然對她進行性侵犯。”
此案為卡羅爾訴特朗普，20-cv-07311，美國紐約南區聯邦地區法院（曼哈頓）。