習近平在全國人大會議第三屆任期開始時強調關注中國的穩定 - 彭博社

習近平開始了中國總統的前所未有的第三個任期，他發誓要確保穩定並加強黨的領導，因為他面臨着增長放緩和與美國更大對抗的未來。

習近平在週一閉幕的全國人大會議上表示：“安全是發展的基礎，穩定是繁榮的前提。” 他發誓反對外國干涉台灣問題，這是對美國越來越多支持台北民選政府的隱晦提及。

3月13日，習近平在第十四屆全國人大一次會議閉幕會上。攝影師：沈啓賴/彭博社這些言論標誌着一年來的重組，展示了習近平對14億人口的國家的主導地位，改組了政府並將盟友安排在關鍵職位上。上週五，全國人大一致投票給予習近平另外五年任期，此前在2018年廢除了可能阻止他連任的憲法規定。

週一晚些時候，習近平的一度個人秘書李強舉行了自上任以來的首次年度新聞發佈會，他在活動中一再強調政府致力於發展非國有部門，並認可私營企業家在經濟中發揮的積極作用。

週一上午，中國股市上漲，基準CSI 300指數上漲0.9%，午間休息時為止。在岸人民幣對美元升值0.58%，至6.8795。

中國國家主席習近平在全國人民代表大會閉幕時發表講話，誓言反對外國干涉台灣。（翻譯摘錄）

習近平利用每年的全國人大會議來回擊美國試圖阻止中國崛起。上週，他呼籲私營部門幫助克服“由美國領導的西方國家全面遏制和打壓” — 習近平罕見直接對美國進行批評 — 而他的外交部長 警告存在“衝突和對抗”的風險。

除了加強與台灣的聯繫並支持其軍事外，美國越來越多地使用出口管制、制裁和其他懲罰措施，阻止中國獲取可能使其在半導體和人工智能等領域獲得經濟和軍事優勢的技術。拜登政府正致力於進一步加強對芯片製造設備出口到中國的限制，彭博新聞上週報道。

閲讀：習近平在新任期開始時提出優先事項，李將發言：全國人大更新

在他執政的十年中，習近平比他的前任更加重視安全問題 — 無論是國內還是國外。當他在十月份向黨代表大會提交報告時，習近平提到“安全”91次。“經濟”僅出現60次 — 這是自1949年黨執政以來重要政策聲明中首次被安全問題超越。

未來幾年，黨面臨着更大的國內挑戰，從經濟增長放緩到對嚴格執行習近平標誌性的“零疫情”政策的持續不滿。去年11月針對病毒限制措施的大規模抗議活動對黨的權威構成了罕見挑戰，上海至少一場集會的參與者呼籲習近平下台。

更多關於全國人大的信息：
* 中國人民銀行行長易綱將繼續提供流動性支持 * 從中國全國人大中我們學到了什麼 * 認識在習近平第三個任期中掌控局面的中國高官 * 分析師對中國繼續堅持經濟團隊的做法有何看法 * 中國任命美國製裁的航空專家為國防部長

週一，習近平承諾保證執政黨在中國政治中保持主導地位。“要建設一個強大的國家，我們必須堅持共產黨的領導，堅持黨中央的集中統一領導，”習近平説道，指的是這個大約由200名成員組成的機構，該機構填補了政府、外交部和軍隊的關鍵職位。

他還誓言加強對黨的監督，確保黨“永遠不改變其本質和顏色”，這表明他任期內的反腐敗運動將繼續存在。

習近平還呼籲經濟“合理增長”，重點是提高擴張的質量。他表示，官員們應加快建設一個優先提升國內需求、推動創新和科技自力更生、升級工業部門、促進低碳發展的新增長框架。

“我們應堅定推進高質量發展，”習近平説。“我們應努力實現經濟質量有效提升和數量合理增長。”

中國國家主席習近平在全國人大閉幕會上發表講話時表示，該國必須加倍努力確保穩定，並加強科技自力更生，（以上為翻譯摘錄）

為配合這一戰略，政府今年設定了約5%左右的國內生產總值增長的温和目標，表明不會採取任何重大貨幣或財政刺激措施來刺激復甦。當局正在轉變重心，着手解決金融領域的風險，並計劃通過設立一個新的強有力的監管機構來加強監管。

習近平在講話中表示，他將堅持“共同富裕”政策，這是指他通過在全國範圍內分配財富來降低不平等的目標。這一政策導致中國兆級金融系統的高管們面臨減薪。

他呼籲確保“現代化成果更加公平惠及全體中國人民，以便我們能夠在促進全體人民共同富裕方面取得更為明顯和實質性的進展。”

更多信息： 為什麼中國很難擺脱不可投資的標籤：QuickTake

習近平的講話還回顧了黨的敍事，稱其在“百年恥辱”之後幫助策劃了亞洲國家的復興，這是指19世紀與西方國家發生的一系列衝突導致領土喪失。

習近平表示，中國已經“站起來、富起來、強起來”，他重複了一個經常使用的口號。他宣佈，國家的“偉大復興”是不可逆轉的，這是在北京人民大會堂的數千名黨員面前宣佈的，這些黨員經常在習近平停頓時鼓掌。