美洲開發銀行將幫助厄瓜多爾處理價值8億美元的債務以換取保護措施 - 彭博社

加拉帕戈斯羣島費爾南迪納島外的企鵝。

攝影師：Lucia Griggi厄瓜多爾獲得了來自美洲開發銀行的擔保，以幫助其潛在地交換高達8億美元主權債券，以換取加拉帕戈斯羣島的保護，如果完成將是同類交易中最大的一筆。根據一份描述潛在交易的文件，在美國華盛頓總部銀行的網站上發佈的文件顯示，美洲開發銀行已批准了估計為8,500萬美元的財務擔保，用於支持一項旨在降低厄瓜多爾主權債務成本和再融資風險的新債務工具。文件稱，美洲開發銀行的擔保將與美國國際發展金融公司（DFC）提供的政治風險擔保一起提供。

瑞士信貸集團計劃以30.5美分至53.25美分的價格購買厄瓜多爾2030年至2040年到期的三筆債券，根據4月26日的招標公告。與此同時，厄瓜多爾計劃發行新的擔保債務來資助該招標，政府表示這符合其當前的中期債務戰略。成功進行債務交換有助於降低厄瓜多爾的總債務義務，因為這些債券可能會以大幅折扣回購。文件顯示，新的借款利率可能約為7%，不到投資者持有厄瓜多爾常規債券所要求的一半。美洲開發銀行擔保和交易的具體條款可能會因市場條件和其他因素而發生變化。根據美洲開發銀行網站上的文件，從交換中節省下來的資金將部分用於創建一個保護基金，並提供額外收入以保護加拉帕戈斯羣島的棲息地。瑞士信貸的債券回購計劃取決於各種條件，包括厄瓜多爾獲得新的信貸設施，也是由這家瑞士銀行安排的。

“強調的重點在於，儘管這是一項私營部門的操作，但它是涉及共和國的更廣泛的自然債務轉換的一部分，旨在保護加拉帕戈斯羣島及其海洋生態系統，”厄瓜多爾政府在4月28日發佈的聲明中表示。瑞士信貸、美洲開發銀行、美國國際開發金融公司和為厄瓜多爾政府提供建議的Lazard Ltd.拒絕置評。厄瓜多爾財政部未回應置評請求。閲讀更多：華爾街的新ESG賺錢機會承諾自然保護 —— 但有一個條件

巴克萊分析師指責債務置換引發ESG辯論自1980年代以來，債務換自然一直存在，但由於瑞士信貸和美國非營利組織自然保護協會建立的模式向機構投資者開放，它們得到了新的生機。2021年，它們合作安排了一項$3.64億的債務換自然交易，用於伯利茲。去年，他們達成了另一項1.5億美元的交易，用於巴巴多斯。瑞典養老基金Alecta和Nuveen，美國TIAA旗下的一家單位，投資了這類交易。自然保護協會並未參與厄瓜多爾的債務換自然交易。這種重新激發的興趣與一些發展中國家推動降低債務償還以及全球政府尋求在本十年結束時保護30%的陸地和海洋的努力同時出現。儘管厄瓜多爾以前已經完成過債務換自然交易，但那些是與政府和非政府組織進行的。羅伯特·韋裏，前自然保護協會高管，在之前的債務換自然交易中發揮了關鍵作用，據他所在公司Aqua Blue Investments的網站稱，他正在處理厄瓜多爾的交易。該交易最初於2021年11月提出，目前正在進行，此時厄瓜多爾總統吉列爾莫·拉索正面臨第二次彈劾。與此同時，瑞士銀行集團UBS計劃收購瑞士信貸引發了對現有交易（如與伯利茲和巴巴多斯的交易）以及未來交易命運的擔憂。

厄瓜多爾交易將提供受益。 “這正是我們希望看到的可擴展性類型，”在一次採訪中，可持續債務的管理董事Slav Gatchev説。債務換生態補償並非總是靈丹妙藥，Gatchev補充説，但它們可以幫助解鎖“為生物多樣性和氣候提供稀缺資金，而不會給財政帶來額外負擔。”