普京的勝利日掩蓋了烏克蘭的現實 - 彭博社

bloomberg

莫斯科紅場勝利日閲兵式上的俄羅斯軍人

攝影師：基里爾·庫德里亞採夫/法新社/蓋蒂圖片社

自下令入侵烏克蘭以來，弗拉基米爾·普京總統在莫斯科舉行了第二次勝利日閲兵式，但沒有跡象表明他在這場戰爭中取得了勝利。

5月9日在紅場舉行的軍事遊行標誌着蘇聯在二戰中以2700萬人的生命代價擊敗納粹德國的日子，是一個自豪和莊嚴的紀念日。

重要閲讀：

普京利用這個場合聲稱“一場真正的戰爭再次襲擊了我們的祖國”，試圖再次激起對對烏克蘭進攻的愛國支持。

對普京來説，問題在於他試圖將現在的努力包裝成過去的壯舉，而現實與 retoric 之間存在差距，這些壯舉也被烏克蘭分享。

慶祝擊敗納粹侵略者的閲兵現在被用來捍衞俄羅斯的侵略行為 — 當天早些時候，俄羅斯對烏克蘭發動了另一波導彈襲擊。

俄羅斯佔領

克里姆林宮控制着烏克蘭南部和東部的廣闊地區

來源：戰爭研究所和美國企業研究所的關鍵威脅項目

注：地圖顯示截至2023年5月4日的控制區域

正是俄羅斯試圖摧毀烏克蘭，試圖在普京部隊現在佔領的國家地區抹去烏克蘭身份。儘管烏克蘭人對他的入侵進行了14個多月的激烈抵抗，但他繼續辯稱烏克蘭人被西方“作為人質”，

在莫斯科的軍事展示中，今年只展示了一輛坦克 — 一輛二戰時期的老式T-34坦克。儘管天氣晴朗，但沒有戰機和直升機的飛越。在上週克里姆林宮擊落兩架無人機後，由於對破壞襲擊的安全擔憂，近兩十個俄羅斯地區取消了計劃中的閲兵和煙火表演。

所有這些都發生在烏克蘭準備發動期待已久的反攻的時刻，旨在將俄羅斯軍隊趕出普京宣佈“永遠”屬於俄羅斯的佔領領土。

他今天以呼籲在烏克蘭取得“勝利”結束了他的演講。如果明年5月9日不能交付，普京很難解釋。

普京在莫斯科紅場觀看勝利日閲兵。 白宮記者 喬什·温格羅夫總結了美國債務談判的最新進展**在《華盛頓版》新聞簡報中。 立即註冊*，每個工作日都會收到。*

如果您喜歡這份新聞簡報，請在這裏註冊。

全球頭條

債務上限的拯救 不會來自參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾，他警告總統喬·拜登，他沒有打破兩黨僵局的計劃，因為一場美國災難性違約 正在逼近。在接受史蒂文·T·丹尼斯採訪時，麥康奈爾表示，他私下告訴拜登，解決方案取決於他和眾議院議長凱文·麥卡錫，儘管他對國家能夠避免違約表示信心。

中國要求一名加拿大外交官 離開該國，作為對加拿大“不合理行為”的“對等對策”，稱保留採取進一步措施的權利。這一針鋒相對的舉動發生在加拿大總理賈斯汀·特魯多政府驅逐一名中國特使之後幾個小時，此前有報道稱該特使正在調查一名在香港有親屬並對北京採取強硬立場的加拿大議員。

  • 中國已經啓動了一場全國範圍的反間諜打擊行動，據官方媒體報道，指控一家全球公司泄露國家機密並與外國情報機構有聯繫。

中國出口仍然強勁

進口下降表明國內需求疲弱，大宗商品價格下降

來源：中國海關總署

4月份中國出口增速放緩，而進口大幅下降，給已經備受質疑的經濟復甦帶來壓力。海關總署表示，4月份海外出口同比增長8.5%，達到2950億美元，儘管經濟學家警告稱這種強勁趨勢不會持續。進口下降了7.9%，降至2050億美元，遠遠超出預期。

英國工人的生活水平將受到更大的衝擊，預計調整後的工資將比其他七國集團發達經濟體的同行下降超過3%，根據英國國家統計局的數據。隨着公用事業和雜貨賬單上漲速度超過10.1%的總體通脹率，工人們正在通過大規模的勞工罷工來反擊。

彭博觀點精選

  • 普京的勝利日帶來失敗的證據：列昂尼德·貝爾什德斯基
  • 讓債務上限的雞蛋遊戲開始吧：約翰·奧瑟斯
  • 中性服裝慢慢成熟：萊蒂西亞·米蘭達

土耳其主要反對派領袖指責總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安政府在週日競爭激烈的選舉前掩蓋了經濟和國家財政的真實狀況。肯馬爾·基利奇達羅盧暗示官方經濟數據不可信，並呼籲對土耳其股票交易所展開調查，他在一次採訪中表示該交易所已經變成了“搶劫工具”。

您可以使用的解釋

  • 墨西哥灣存在300億美元的油井問題
  • 為什麼美國財政部將開始回購其債券
  • 非洲大湖地區的洪災造成數百人喪生

肆虐西加拿大的森林大火迫使3萬居民撤離，並至少削減了每天23.4萬桶的石油和天然氣產量，因為公司關閉了井和管道。阿爾伯塔省宣佈了緊急狀態，撤離命令發佈後，昨天有100場火災肆虐，其中約四分之一被列為加拿大主要天然氣生產地區的失控狀態。

阿爾伯塔省的重大森林大火影響能源生產

來源：阿爾伯塔森林火災狀態儀表板

注：重大火災面積超過1,000英畝。截至5月8日的數據

《大事一攬》播客探討了土耳其選舉之所以重要的原因，不僅關乎其國內未來，還關乎這個國家在世界舞台上扮演的重要角色。在這裏收聽這裏，在 Apple 和 Spotify。

要注意的新聞

  • 巴基斯坦前總理伊姆蘭·汗已經被伊斯蘭堡高等法院拘留，他的政黨表示，這一事件可能會加劇這個資金短缺的國家的政治危機。
  • 參議院司法委員會的民主黨成員已要求億萬富翁共和黨捐助人哈蘭·克勞詳細説明向最高法院大法官克拉倫斯·托馬斯及其家人提供的任何禮物或付款，隨着圍繞最高法院道德問題的鬥爭加劇。
  • 儘管反貧困貸款機構的負責人昨天表示，中國在重組受困發展中國家欠其的債務方面陷入僵局，儘管世界銀行向這些國家提供了額外的貸款。
  • 泰國政治人物正試圖在5月14日的大選前互相競爭，承諾選民價值數十億美元的救濟和贈品，這些贈品提供了近期的好處，但可能會長期損害經濟。
  • 墨西哥最高法院廢除了總統安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾支持的國家選舉規則改革的一部分是一次挫折，對這位拉美領導人來説，他在2024年任期結束前試圖改革國家選舉監管機構的努力受挫。

最後 … 美國第一位女性、黑人和亞裔副總統卡瑪拉·哈里斯將在激勵非裔美國人明年像他們在2020年那樣投票支持拜登方面發揮關鍵作用，當時的出口民調顯示他獲得了87%的他們的選票。Akayla Gardner 寫道，她的貢獻可能至關重要，因為最近的調查顯示在選舉前18個月，他們的熱情有所減退。

哈里斯在華盛頓霍華德大學演講，日期為4月25日。攝影師：Stefani Reynolds/AFP/Getty Images