煙霧之處：與艾莉格拉·斯特拉頓的解讀 - 彭博社

“你有錢，我們有靈魂” — 水晶宮球迷對曼城球迷在照片中説在這篇經典的彭博深度報道的開頭。無論你是在焦急地等待本週末的歐冠決賽（就像我的兒子一樣），還是對這個一無所知（基本上，那就是我），彭博對過去20年足球俱樂部所有權的變化進行的分析都是值得一看的。它描繪了美麗遊戲的旅程：“足球曾經是百萬富翁所有，然後是億萬富翁所有，現在是主權國家所有。”

週六，曼城 — 2008年被阿布扎比聯合發展和投資集團收購 — 可能成為“第一個由國家支持的俱樂部在世界最知名的俱樂部比賽中獲勝。”本週關於沙特支持的 LIV高爾夫將與PGA巡迴賽合作的消息，“強調了新時代，其中那些擁有看似無窮財富的投資者正在競標重塑全球體育。”

彭博對歐洲五大頂級國內足球聯賽的分析詳細展示了世界上最受歡迎的運動是如何從當地權貴的昂貴娛樂變成了權力和利潤的嚴肅競爭。正如我們的記者所説：“一些新的所有者正在將體育資產作為一種外交工具。其他人則旨在將足球變成它從未成功成為的搖錢樹。”

水晶宮球迷展示他們對曼徹斯特城的看法。斯科特·赫維/PA Images/Getty朝着億萬富翁和投資基金的趨勢與英國政府的報告背道而馳，該報告稱足球應歸還給球迷。而且，外國資金大量投入到本地遊戲中顯然存在明顯問題。但是，這個星期六，我猜想曼徹斯特不會太關注這個問題。

想要每個工作日都收到這些內容嗎？你可以在這裏註冊。

剛剛發生了什麼

你今晚需要了解的故事

• 倫敦市開始與Crispin Odey保持距離，此前有報道稱他涉及數十年來對女性的新指控性侵犯。
• 倫敦市市長反擊了行業對他提出的為英國公司設立500億英鎊增長基金計劃的批評。
• 英國的主要街頭銀行正在利用儲户，未能將利率上調傳遞給即時存款，根據財政委員會的説法。
• 巴克萊銀行被一名前銀行家起訴，聲稱騷擾和歧視加劇了她的心理健康問題。
• 安格利亞水公司取消了大部分投資者的股息，幾周前因允許生活污水流入海洋而被罰款。

棒球外交

美國成為眾人矚目的焦點 看着大蘋果變成了‘大橙子’ — 紐約人可能在祈禱風向改變，把加拿大野火煙霧轉移到其他地方，但可憐下一個受害者。

攝影師：愛德華多·穆諾斯·阿爾瓦雷斯/蓋蒂圖片社 北美彭博的專家將幫助您瞭解您可能會有的各種問題。首先，這是否是氣候變化（答案：更熱、更乾燥的條件延長了火災季節，這在災難循環中加劇了氣候變化 — 正如這篇文章所解釋的。）

其次，紐約人正在採取什麼措施來應對（市長敦促他們呆在家裏戴口罩。）最後，情況到底有多糟糕（週三，紐約市的空氣污染曾一度比地球上任何其他主要城市都嚴重。）

正如 這裏布萊恩·K·沙利文所寫的：“這周只是北美可能經歷漫長、充滿煙霧的夏季的開始 — 也是由氣候變化可能帶來的新季節模式的開始。”

當然，The Readout正在關注煙霧的發展以及首相在訪問美國的第二天的外交進展。最終，Rishi Sunak沒有在華盛頓國民隊比賽中投擲開球，而是表明脱歐後的英國仍然是一個好運動國家。

裏什·蘇納克在華盛頓國民公園攝影師：KEVIN LAMARQUE/AFP因此，蘇納克希望美國支持英國在人工智能領域的領導地位 — 正如彭博社的Alex Morales在這篇報道中所述。這次訪問和討論使得有關英國脱歐後相關性的爭論再次出現。雖然英國在人工智能技術方面處於領先地位，但並未被邀請參加與歐盟和美國關於該主題的最近峯會。

同樣，當涉及清潔能源時：蘇納克能否説服喬·拜登認為英國足夠團隊合作，值得在替補席上獲得一席之地？與此同時，我們也在等待美國是否會在一定程度上修改他們的通脹削減法案以納入英國，首相已經利用這次訪問表示英國的海上風電專業知識可以幫助拜登擊敗中國。

美國IRA規定美國風力發電製造商需要證明本地內容，而英國希望總體上，這將促進對該特定技術專家的需求。而且即使美國公司滿足了本地內容要求，英國的專業知識仍將保持相關性。

在風力發電領域，以及碳捕集和儲存等其他低碳技術領域，英國面臨的挑戰在於展示特定領域的專業知識。一方面，在供應鏈受限的時代，IRA有可能會轉移資源，使英國受到影響。另一方面，它會以一種有助於英國未來的方式使原材料生產商多樣化。Sunak能否將IRA變成一個巨大的綠色機遇，這是這次旅行的問題。

俄羅斯精英支持減弱

一種深化的憂鬱情緒籠罩着俄羅斯精英，他們對俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在烏克蘭戰爭中的前景感到悲觀，即使最樂觀的人現在也認為“凍結”衝突是克里姆林宮目前最好的結果。

雖然沒有人願意對總統的入侵行為提出異議，但對他的領導能力的絕對信任已經受到動搖，許多政治和商業精英對這場戰鬥感到厭倦。

在這裏閲讀更多。

弗拉基米爾·普京攝影師：GAVRIIL GRIGOROV/AFP### 我們一直在閲讀的內容

税收改革**。**摩爾多瓦計劃簡化其税收制度，以幫助這個歐洲最貧困國家擺脱經濟危機。

綠色外賣**。**優步承諾到2040年消除其不斷增長的送貨業務中的碳排放和“不必要”的塑料廢物。

糟糕的税收**。**彭博社觀點的Merryn Somerset Webb概述了廢除遺產税的理由。

吸引資金**。**英國正在制定一項戰爭風險保險計劃，希望説服投資公司以及科技、能源和國防公司用數十億援助支持烏克蘭的重建。

銀行業中的人工智能

每個工作日的一個關鍵故事

攝影師：Josep Lago/AFP儘管最近幾個月銀行裁員數千人並實行招聘凍結，但它們仍在大力投入人工智能。

在本週的《在城市中》節目中，彭博社的科技專欄作家Parmy Olson與Evident諮詢公司的聯合創始人兼首席執行官Alexandra Mousavizadeh一起，解析了金融業對這項技術日益濃厚的興趣以及其對生產力可能產生的影響。

您可以在Apple podcasts或在Spotify上收聽。

Allegra Stratton在裏希·蘇納克擔任財政大臣時曾為他工作，現在經營一家名為Zeroism的環境諮詢公司。

請將想法、技巧和反饋發送至 [email protected] 。你可以 關注Allegra 在Twitter上。

在您的收件箱中獲取彭博通訊

• 每天五件重要的商業和市場新聞，幫助您開始新的一天
• Money Distilled，約翰·斯特佩克每日新聞簡報，解讀市場動態對您的資金意味着什麼
• Bw Daily，商業週刊著名記者提供獨特視角、原創報道和深刻分析
• Supply Lines，每日洞察供應鏈和全球貿易

並在 Bloomberg.com 上註冊獲取更多彭博通訊。