特朗普對CNN的評論被允許納入E. Jean Carroll的誹謗訴訟中 - 彭博報道
Joe Schneider
伊瓊·卡羅爾
攝影師：斯蒂芬妮·基思/蓋蒂圖片社這位紐約作家贏得了一場500萬美元的性侵害官司，對唐納德·特朗普提起了一場誹謗訴訟，允許她擴大之前的訴訟，增加他在CNN市政廳關於她的言論，並尋求至少1000萬美元的賠償。
美國地方法官劉易斯·卡普蘭週二批准了伊瓊·卡羅爾的請求，修改了她的訴訟，特朗普對此提出了異議。
在這起民事案件中的裁決是在特朗普在聯邦刑事案件中因處理機密美國文件而未認罪的同一天作出的。卡普蘭的命令給這位前總統增加了一個法律問題。
“我們期待着迅速推進伊瓊·卡羅爾的其餘訴求，”卡羅爾的律師羅比·卡普蘭在一份聲明中説。
閲讀更多：特朗普的眾多法律困境對他2024年競選意味着什麼（QuickTake）
特朗普的律師阿麗娜·哈巴表示法官做出了錯誤的判斷。
特朗普表示，最近的民事案件中陪審團的裁決——他對性侵犯負有責任，但不負責強姦——破壞了卡羅爾早前的誹謗訴訟，其中她還聲稱他強姦了她。在那起案件中的修改訴訟中，卡羅爾將強姦的提法改為性侵犯。
“我們認為她不應該在最後一刻允許反覆更改她的法律理論，以避免不利裁決的後果，” Habba在一份聲明中説。
在電視直播的市政廳會議上，性侵犯裁決後不久，特朗普稱卡羅爾的指控是“一個假故事”，並將她視為“瘋子。”
閲讀更多： 特朗普的控訴者試圖將CNN市政廳會議的評論加入訴訟
卡羅爾之前提起的訴訟是關於特朗普在擔任總統期間對她發表的評論，有一個不同尋常的轉折。這取決於2019年他在她公開指控他在紐約一家百貨商店更衣室強姦她後稱她為撒謊者時，他是否享有總統豁免權。特朗普否認誹謗或襲擊卡羅爾。
美國政府試圖在這個案件中替代特朗普，並聲稱這些涉嫌誹謗的聲明是在他擔任總統的職責範圍內發表的。這將使訴訟無效，因為美國不能因誹謗而被起訴。
閲讀更多： 特朗普要求重新審理卡羅爾案或減少400萬美元的賠償
但在對特朗普的另一個潛在挫折中，法官在週二的命令中表示，政府已經承認隨後的事件“超越”了其對該案件的最初立場，並要求更多時間來確定其立場。他給予美國政府直到7月13日提交其立場。
案件是卡羅爾訴特朗普，20-cv-07311，美國紐約南區聯邦地方法院（曼哈頓）。