希望的曙光：與亞歷克斯·威克姆的讀數 - 彭博社

嗨，我是倫敦總部的彭博資深政府記者Alex Wickham。以下是今天的摘要。

閲讀過這封電子郵件的常客 — 或者過去一年閲讀過任何英國媒體的人 — 可能會原諒我們記者有時會過於悲觀。好吧，也許不止有時。

唐寧街的Rishi Sunak團隊肯定要不斷努力説服政治記者對首相和英國經濟的前景更加樂觀。

不久之前，“貶低英國”曾是脱歐派對手最喜歡使用的攻擊手段。具有諷刺意味的是，最近幾周他們成為了西敏寺最悲觀的人之一。考慮到事件的發展，這並不難理解。

也許現在不流行了，但讓我們看看是否可能再次振作起來。今天帶來了一些消息片段，可能會給Sunak、他的保守黨、投資者和更廣泛的公眾帶來一些急需的鼓勵。

更多內容請往下看。

首相Rishi Sunak攝影師：Kin Cheung/Getty Images 想要每個工作日都收到這些內容嗎？ 您可以在這裏註冊*。*

剛剛發生了什麼

您今晚需要了解的故事

• 音樂家Stormzy和水晶宮球星Wilfried Zaha打算購買非聯賽俱樂部Croydon Athletic，他們的家鄉足球隊。
• 大眾汽車奧迪品牌前負責人Rupert Stadler在被判欺詐罪後成功避開監獄。
• 英國和歐盟就金融服務簽署了期待已久的諒解備忘錄。
• 前衞生大臣Matt Hancock指責官員的建議導致英國在冠狀病毒大流行方面缺乏準備。
• 普京總統表示，俄羅斯通過與瓦格納領導人葉甫根尼·普里戈津達成協議，避免了“內戰”。
• Odey資產管理公司在遭受贖回請求後，暫停了另外兩隻基金，包括其旗艦對沖基金。

遏制通貨膨脹的鬥爭

Sunak的團隊在今天下午消除了NHS護士進一步發起工業行動的威脅，罷工投票的投票率未能達到50%的門檻，這讓他們鬆了一口氣。

儘管幾個小時後英格蘭的高級醫生投票支持罷工，但這對Downing Street努力平息公共部門的工業行動是一個罕見的支持，這對於Sunak有望實現他的五個承諾中的兩個：降低通貨膨脹和縮短NHS等待名單至關重要。

首相在週末表示，他的政府將限制對公共部門工人的工資提議，以阻止工資價格螺旋上升。他希望至少有一些勢頭已經消失，不再要求加薪。

Sunak計劃在本週末公佈他針對NHS的長期人力資源計劃，部長們將其宣傳為一個真正具有前瞻性的努力，旨在解決諸如缺乏培訓崗位、員工保留率低和過度依賴外國工人等巨大結構性問題。

還有一些好消息：英國商店的通貨膨脹本月有所下降，根據英國零售聯合會的數據，6月份價格上漲的速度降至8.4%。這比5月份的9%峯值有所下降，也是自2021年底商店價格開始上漲以來的最大跌幅，此前在疫情期間經歷了通貨緊縮。

食品價格通貨膨脹連續第二個月下降，從15.4%下降到14.6%，主要是由雜貨商降低了牛奶、奶酪和雞蛋等基本食品的成本。

商店價格通貨膨脹放緩

來源：商店價格指數，英國零售聯合會 - NielsenIQ

這在政府本週的另一個重要新聞背景下是一個重要的發展：財政大臣傑里米·亨特召集了關鍵行業的監管機構，包括競爭與市場管理局，以確保他們盡力減輕高物價對普通英國人的壓力。這次會議將於週三舉行。

英國最大的超市今天告訴國會議員，他們正在儘可能保持食品價格低廉，儘管被指控在“貪婪通脹”中牟取暴利。

來自Tesco、Sainsbury’s、Asda和Morrisons的代表被問及他們在定價方面是否“行為端正”。所有超市堅稱他們已經儘量減少價格上漲，並且由於此原因，他們的利潤在過去一年有所下降。

這可能是積極性的終點。

與工會和超市之間的爭執觸及了Sunak試圖降低通脹的挑戰的核心。

英國央行行長安德魯·貝利上週呼籲工人控制工資要求，並表示企業必須停止試圖提高利潤率。但公共部門工資對通脹的影響被私營部門的工資增長所掩蓋，而英國央行此前曾暗示很少有證據表明企業的暴利行為是普遍存在的。

英國央行行長安德魯·貝利攝影師：彭博社/彭博社這似乎並不特別像是一種遏制通脹的策略。

不得不説，在今天與Sunak的發言人反覆討論之後，政府究竟打算如何確保價格下降的好處傳遞給消費者仍然不明確。部長們不希望採取任何像價格上限這樣的激烈措施，他們認為這是經濟無知的表現。

明天的會議是否會帶來一個真正的降價計劃，還是隻是部長們為了看起來他們在做些什麼而進行的一場輿論操作，這還有待觀察。

有一件事是清楚的：商店價格下降和食品通脹的消息是蘇納克現在迫切需要的。他在今年將通脹減半的目標上只有微薄的餘地，如果他未能達到這個目標，從政治上講將是不可想象的。

頑固通脹的代價是痛苦的：在今天發表的一項分析中，彭博經濟學家丹·漢森和安娜·安德拉德認為，年底將開始一場淺層但持久的衰退。這假設英國央行將在11月將利率提高到5.75%的峯值。如果利率超過6%，情況將更糟。

因此，雖然10號首相府可能有一些理由認為今天是一個勝利，但很難看到整體局勢會如何轉變。

原來樂觀比説起來更容易。

呼喚所有初創企業

### 我們一直在閲讀的內容

‘更持久的政策’****。 歐洲央行主席克里斯汀·拉加德表示，歐洲央行可能無法很快宣佈其歷史性利率上調週期的結束。

新總部**。** 滙豐銀行決定放棄金絲雀碼頭，選擇倫敦金融城的一個較小辦公室，這是對東倫敦金融區的最新打擊，作者傑克·西德斯寫道。

仍然漂泊**。**蒂莫西·L·奧布萊恩在Bloomberg Opinion中指出，糟糕的判斷、偏見和魯莽行為意味着自脱歐以來，英國已經解開了幾個世紀的全球主導地位。

所有選項都在桌面上**。**英格蘭銀行開發的數字英鎊最終可能會在非區塊鏈軟件上運行，根據英格蘭銀行的一位高管表示。

斯特拉迪瓦里斯謀殺案**。**警方表示，一名收藏家和他的女兒被殺後，四把非常有價值的小提琴失蹤了。然後許多故事開始揭開。更多詳情請閲讀布倫特·克蘭的報道。

重要數字

• 5%根據財政研究所的數據，英國只有極少數的私人租賃房產對住房津貼人士來説是負擔得起的。

歐洲待命中的銀行冠軍

每個工作日的一個關鍵故事

*插圖：731/Getty(1)*在避開毀掉同行的戲劇之後，法國巴黎銀行的首席執行官讓-洛朗·博納菲擁有一切必要條件來以一次重大合併登上舞台。但這位沉穩而一絲不苟的首席執行官通常不喜歡引人注目，也不喜歡進行大規模收購。那麼，歐洲投資銀行中的“最後一人”接下來會怎麼樣呢？

閲讀重要觀點。

請將想法、技巧和反饋發送至 [email protected]*。你可以*在Twitter上關注Alex。

在您的收件箱中獲取彭博通訊

• 每天五件要聞每天早晨最重要的商業和市場新聞
• 金融精選John Stepek每日新聞簡報，解讀市場動態對您的資金意味着什麼
• Bw Daily獨特視角、原創報道和商業週刊著名記者的深刻分析
• 供應鏈每日洞察供應鏈和全球貿易

並在Bloomberg.com註冊獲取更多彭博通訊。