日本計劃將福島核廢水排入太平洋 - 彭博社

日本計劃獲得批准，將福島核災難現場處理過的一百多萬立方米水排放到太平洋，這一備受爭議的計劃已經破壞了與包括中國在內的鄰國的關係。

國際原子能機構總幹事拉斐爾·格羅西將於週二訪問日本，提交最終報告，就這一過程的安全性進行會晤，包括與外交大臣林芳正等官員會面。國內核監管機構也將發佈關鍵評估。

一月份福島第一核電站受污染水的儲罐。攝影師：Philip Fong/AFP/Getty Images這兩項研究都將支持東京電力公司開始排放水 — 體積相當於約500個奧林匹克游泳池 — 到海中，這一步驟是為了允許對福島現場進行完全停產，該現場在2011年的地震和海嘯後觸發了自切爾諾貝利以來全球最嚴重的核災難。

日本向其他國家保證水的排放是安全的，符合標準行業慣例，並且是必要的，因為福島的大約1000個儲罐將在2024年初達到容量上限。根據國際原子能機構的説法，其他擁有核電站的國家已經安全地將類似稀釋廢水排放到海上。

核工業的常見做法

日本指出數據顯示世界各地的核電站釋放含有氚的水

來源：日本環境省和經濟產業省

注：貝克勒爾是放射性的度量單位。福島第一核電站顯示預期釋放量將作為計劃的一部分釋放

這也發生在日本加入全球範圍內重新評估核能的潮流之際，幾個國家尋求通過重新啓動停機反應堆、增加核電站或投資新技術來提高能源自給自足能力。日本首相岸田文雄正致力於在改善國內對這種能源的支持的基礎上繼續努力，日本努力完成福島核電站的關閉被視為激發信心的關鍵。

閲讀更多： 核電復甦觸及最後一次熔燬之地

儘管日本在外交上努力推動，但排放計劃正在複雜化一些全球關係。

“海洋不是日本的私人下水道，”中國外交部發言人王文斌上個月表示，警告擬議的排放對該國鄰國和太平洋島國帶來風險。王文斌在北京舉行的例行記者會上週一表示，將核污染風險轉嫁給世界其他地區“既不道德也不合法”。

6月24日首爾的抗議活動。攝影師：安東尼·華萊士/法新社日本化妝品品牌受到了一個與中國社交媒體上傳播未經證實的安全指控有關的病毒式宣傳活動的攻擊。在韓國，由於消費者擔心廢水的釋放可能會污染未來的供應，海鹽的需求激增，消費者紛紛囤積這種調味品。

儘管首爾中央政府沒有公開反對日本的計劃，但《讀賣新聞》和韓國《韓國日報》5月進行的一項調查發現，84%的受訪者反對排放。韓國反對黨在週六舉行了一次示威活動，據韓聯社報道，該活動估計有10萬人參加。

太平洋島國論壇，包括斐濟、巴布亞新幾內亞和澳大利亞在內的18個國家，已經敦促日本考慮替代方案，並呼籲就風險進行進一步討論。

“人們在該地區的恐懼和不確定性是真實的，無論釋放如何安全處理，風險多麼小，”東京聲譽安全顧問、撰寫了一本關於日本公共外交的書籍的南希·斯諾説。“他們的擔憂不能輕視或忽視。”

日本的核電廠

日本正計劃重新啓動更多的國內停擺的核反應堆

來源：日本原子工業論壇

注：地圖不包括計劃中、在建或正在維護的反應堆。地圖不包括東海核電站和浜岡1號和2號機組，它們在2011年災難之前已被設定為停用。

日本公明黨領袖山口那津男表示，廢水不應在夏季釋放，因為屆時居民將在國家的海灘上活動，根據《日經》報道。首席內閣秘書官松野博一週一説，該國將堅持計劃在夏季左右開始排放水。

日本於2021年宣佈計劃逐步釋放自2011年以來在福島第一核電站積累的約130萬立方米處理過的廢水。東京電力公司（Tepco）循環水以保持殘破的核反應堆中的碎片和燃料冷卻，並處理含有大部分放射性元素的受污染液體 — 還有其他地下水和雨水。處理過的水，仍含有氚，已被收集和儲存。

東京電力公司預計約1000個儲罐的儲水設施將在明年2月至6月之間達到最大容量，該公司辯稱無法繼續為額外的容器騰出空間，因為這對於拆除過程的其他部分是必要的。儲存水也存在泄漏風險，這種風險在日本作為最容易發生地震的國家之一更加突出。

閲讀更多：
日本計劃釋放福島核電站水將很快跨過關鍵障礙韓國專家將訪問日本核電站，爭端持續日本核監管機構批准福島水釋放計劃為什麼日本會將福島水釋放到海中：QuickTake

在四月份的初步報告中，國際原子能機構表示，東京電力公司已經考慮到之前安全審查中提出的問題，並“在更新計劃方面取得了重大進展”，這表明該機構很可能會最終批准。根據機構週五的聲明，格羅西將在訪問日本期間前往福島，並在那裏開設國際原子能機構辦公室。

東京電力公司計劃將經過處理的液體與海水混合，將三氚的濃度稀釋至“遠低於”日本政府和世界衞生組織的指導方針，然後通過海底隧道在長達40年的時間裏排放到海洋中。根據國際原子能機構的數據，三氚的放射半衰期略長於12年。

日本政府尚未確定開始釋放水的具體日期，並表示將繼續與包括漁業在內的地方社區進行對話，以盡力減輕他們的擔憂。

釋放核電廠的水是一種標準做法，全球大多數運營都會向河流和海洋釋放少量氚和其他放射性物質，國際原子能機構此前表示。