Instagram的Threads對Meta來説是一個低風險、高回報的賭注-彭博社
Alex Webb
攝影師：Paul Hanna/Bloomberg歡迎來到Bw Daily，這裏是Bloomberg Businessweek的新聞簡報，我們將在每個工作日為您帶來有趣的聲音、優秀的報道和雜誌的魅力。請通過**給我們的編輯發送電子郵件！*如果這封郵件是轉發給您的，請點擊這裏註冊。*
必讀文章
- 美國公司在六月份增加了將近50萬個工作崗位，ADP數據顯示。
- 瞄準保守派的品牌推動了平行經濟的發展。
- 湯姆·克魯斯和芭比是好萊塢夏季成功的最後希望。
像其他3000萬人一樣，我現在是馬克·扎克伯格的用户回應埃隆·馬斯克的Twitter：Threads。在不到24小時的時間裏吸引了這麼多用户，這無疑是一個令人印象深刻的壯舉。當然，扎克比其他競爭對手如Bluesky和Mastodon擁有優勢。他已經在Meta Platforms Inc.的其他應用中擁有30億用户。他不是在尋找新用户，而是將他們從Instagram遷移過來。
他有多大機會奪取Twitter的“互聯網聊天室”之冠，正如我的同事戴夫·李所説的？五個數字可以幫助我們找到答案。
39.63美元
這是Meta，Facebook、Instagram和現在Threads的母公司，去年每個日活躍用户賺取的金額——幾乎全部來自廣告收入。一年前，當Twitter仍然需要公開報告其收入時，它每個用户只賺取10.81美元。在兩家公司的主要市場上，差距甚至更為明顯：Meta每個月活躍的美國用户賺取264美元，而Twitter只賺取32.68美元。這是因為Meta擁有一個更為高效的廣告機器，利用更深的用户數據池更有效地定位廣告。儘管Threads目前沒有廣告，但一旦扎克將其連接到同一廣告機器的前端，如果他能夠迅速在每個用户基礎上超越Twitter，那也就不足為奇了。
29.6億
是的，近30億人每月登錄Meta的應用之一。這幾乎是Twitter用户數量的10倍。而且大多數Twitter用户很可能已經擁有Facebook、Instagram或WhatsApp賬户，這意味着Threads不太可能為Meta帶來3億新用户。（畢竟，您需要一個Instagram賬户才能訪問Threads。）根據扎克的説法，Threads上已經有的3000萬人—週四有點不太對勁—對於更大的Meta人口來説只是一個舍入誤差。這表明Threads的承諾實際上是關於增加用户參與度。在Meta的投資組合中，Facebook歷來是用户討論政治或流行文化的地方。然後，你知道，發生了一堆不好的事情，它變得不那麼吸引人了。這讓我想到下一個數字…
20分鐘
根據Insider Intelligence的數據，這是Facebook用户每天在該服務上花費的平均時間。這個數字正在穩步下降，2016年和2017年達到了24分鐘的峯值。Insider Intelligence認為到2025年，這個數字將下降到19分鐘，屆時中國所有的視頻流媒體應用TikTok將超越Facebook。Instagram繼續吸引更多的關注，但仍將低於這個數字。Threads可能是增加用户在Meta應用上花費時間的一種方式。當然，更多的時間意味着更多的廣告收入。
97%
根據皮尤研究中心的數據，這是Twitter上由前25%的推特用户生成的內容所佔比例。這些推特用户在前幾個小時內加入Threads的數百萬人只佔Twitter每月活躍用户的一小部分（儘管他們很可能是最活躍的用户，因為早期採用者往往是更積極參與的用户）。但如果越來越多的超活躍推特用户轉移到Threads，那麼馬斯克將面臨問題。
零
在歐盟，Threads官方用户的數量為零。如果想要與Twitter進行正常競爭，Threads需要進入歐洲市場——在收入每用户方面僅次於美國的唯一其他全球市場。然而，去年生效的當地法規禁止大型科技公司在不同平台之間共享用户數據。這實際上是Threads的推出方式——通過從Instagram轉移用户數據。除了這種方法對Meta廣告業務的好處外，它還使用户更容易獲得一個新聞源，其中充滿了他們已經認識的人的內容。我預計，在不久的將來，Meta將推出一個歐盟版本，讓您可以直接註冊Threads，而無需先擁有Instagram賬户。
現在還處於早期階段。Threads還沒有擊敗Twitter。儘管扎克可能已經從Instagram轉移了一大批用户（至少在美國），但該社交圖譜與Twitter的不同，人們仍然不太確定他們是否能夠定期找到他們想要的內容。不過，要密切關注上述指標—這些數字可能最終決定Twitter複製品戰爭的最終贏家。—Alex Webb，彭博快訊記者
羊毛勝出
在快時尚世界中，以及其令人震驚的浪費中，有一種自19世紀以來一直被回收利用的面料：羊毛。在意大利托斯卡納城鎮普拉託，有超過7,000家紡織公司，其中許多參與了cenciaiolo，或者廢品商，貿易。這包括那些可以通過簡單觸摸識別布料成分的工匠。
回收木材的分類過程。由彭博商業週刊的Claudia Gori攝影全球範圍內，羊毛的多功能性引起了巨大興趣。正如Aaron Clark和Flavia Rotondi在商業週刊中寫道：
歷史上，全球羊毛回收一直受經濟機會和必要性的推動，例如在羊毛貿易中出現干擾時。現在，環境問題正在推動對回收羊毛的需求增長，因為消費者尋求主要由再利用的天然纖維而非合成材料製成的衣服，後者只能通過昂貴、複雜的涉及化學品的過程進行回收。
給羊毛第二次生命的紡織品製造商無法滿足需求，國際羊毛紡織組織秘書長Dalena White表示，該組織是一個確定意大利、德國、泰國和巴基斯坦羊毛回收中心的貿易團體，但不追蹤回收量。“這是一個增長趨勢。它正在發生在各個地方。”
您可以看到重複使用羊毛會產生多大的差異：
羊毛毛衣的環境足跡
來源：Wiedemann等人在2022年1月發表在可持續性雜誌上
當然，回收羊毛並不能解決紡織品帶來的所有環境問題；在這個過程中使用的機械設備會對氣候造成成本，羊羣產生的排放物也是如此（甲烷打嗝！）。但您將不得不閲讀整個故事——並欣賞那些美麗的照片——才能瞭解這個有着幾個世紀曆史的做法能夠為現代時尚帶來什麼啓示。
剛果的一束光明
Washikala Malango在剛果內戰爆發後，他的家人逃離家園，他在難民營度過了童年。後來他獲得了一所坦桑尼亞大學的獎學金，並在美國的達特茅斯學院和舊金山的一個太陽能初創公司待了一段時間，然後回到了家鄉。他正在做一些非同尋常的事情：帶着真正的光明。
Malango與童年朋友Iongwa Mashangao共同創立了一家名為Altech Group的公司，該公司成功地銷售太陽能燈籠。許多家庭一直在使用需要反覆購買燃料的煤油燈——這是一種骯髒、煤煙瀰漫的能源來源。Altech的成功部分原因在於早早意識到移動支付將大幅擴大他們的消費羣體。這裏是Antony Sguazzin，為商業週刊撰寫的：
Altech已成為所謂的按需付費太陽能領域的領導者，在剛果的26個省份中有23個省份開展業務，擁有3500名代理商，每月總銷量超過1萬筆。2019年，它推出了帶有多個燈和插座的更大型系統，可用於連接電視、電腦甚至冰箱，最近還開始試驗電動滑板車。收入在兩年內增長了六倍，達到了2022年的2000萬美元。
剛果是地球上最具挑戰性的經商地之一。透明國際，一個全球反腐敗組織，表示其腐敗文化使得政治關聯犯罪團伙掠奪該國豐富的自然資源，導致政府長期資金短缺，大部分人口陷入貧困。
然而，Malango表示，他的人脈和背景幫助他以挑戰外部人士的方式來適應這種文化。Altech從包括殼牌基金和荷蘭發展銀行FMO支持的基金中獲得了1800萬美元的投資，並正在與三家潛在支持者進行談判，以獲得額外的7500萬美元。“由於具備本地專業知識，Altech處於有利位置，” Verdant Capital的董事總經理Edmund Higgenbottam表示，該公司是與Altech進行資金談判的公司之一。
閲讀全文以瞭解更多關於太陽能技術如何改變許多剛果公民的日常生活以及燃料是移動支付的信息。
爆炸
- 2,082 這是開源情報組織Oryx確認在烏克蘭戰爭開始以來被摧毀、損壞、遺棄或俘獲的俄羅斯坦克數量。這使烏克蘭在坦克數量上與俄羅斯持平，儘管顯然，勝利 遠非確定。
夜貓子
“紐約和特拉維夫之間的區別在於紐約的餐廳有更多的規則。…但我發現打破規則中有自由。”
Eyal Shani
Port Sa’id 和 Miznon 餐廳的廚師有許多新的深夜用餐選擇——其中一些是以色列風格的——旨在讓食物、飲料和交談持續到凌晨。 它們成功了嗎？### 在您的收件箱中獲取彭博新聞簡報
- CityLab 每日簡報 由CityLab編輯精心策劃，為您提供頭條新聞和想法
- 綠色每日 提供最新的氣候新聞、零排放技術和綠色金融
- 屏幕時間 為您提供好萊塢和硅谷碰撞的第一手資訊
- 科技每日 瞭解科技領域的最新資訊
- 重要觀點 您會想要討論的故事
並在 Bloomberg.com 上註冊獲取更多彭博簡報。