《使女的故事》來到以色列,婦女抗議改革 - 彭博社
Gwen Ackerman
一個抗議者在以色列國旗上裹着身體,參加了7月24日在以色列耶路撒冷議會大廈外針對司法改革法案的示威活動。
攝影師:Kobi Wolf/Bloomberg在上週末數十萬反政府抗議者揮舞着藍白色以色列國旗的人羣中,最引人注目的是穿着鮮豔紅色T恤和瑪格麗特·阿特伍德(Margaret Atwood)反烏托邦小説《使女的故事》中角色的紅披風和白色無邊帽的女性。
當公開展示力量未能產生影響,以色列總理本雅明·內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)的聯合政府通過了削弱最高法院及其處理性別權利和平等問題能力的立法後,穿着紅披風和T恤的女性出現在紐約等地,她們在以色列大使館外舉着紅白相間的橫幅,歡迎訪客來到“基列大使館”。
活動人士擔心這項法案以及其他聯合政府計劃將取消制衡,使包括極端正統派和原教旨主義者在內的政府——被認為是以色列歷史上最右翼的政府——加深宗教權力塑造他們生活的能力。執政聯盟表示,這些提案將通過使當選議員不再受未經選舉的法官約束來增強民主。
“戰鬥遠未結束,”前市場營銷主管和平等權利倡導者莫蘭·澤爾·卡岑斯坦週一表示。“只要我們相信更美好的未來是可能的,我們就不會放棄。”
抗議者在7月24日耶路撒冷議會大廈外示威抗議司法改革法案期間封鎖了一條道路。攝影師:Kobi Wolf/BloombergMichal Frenkel,希伯來大學社會學和人類學教授,表示以色列政府在推動備受爭議的提案時,正在加入一個廣泛的全球反對自由主義的運動,就像匈牙利在引入法院改革後侵蝕權利一樣,通過議會正在推進的五項法案構成了一場性別政變。“我們正在快速倒退,”她説。
Katzenstein的基層“構建替代”運動自從內塔尼亞胡政府上台以來一直在穩步增長,並且是包括軍事後備人員和其他婦女權利組織在內的更廣泛抗議團體聯盟的一部分。
該組織的成員在以色列各地用紅絲帶裝飾街道,圍繞樹木繫上緋紅飄帶以提高人們對他們事業的認識。他們在本古裏安機場迎接人們,向阿特伍德的父權主義“吉列德共和國”致意,並聚集在特拉維夫的美國大使館外,呼籲拜登總統採取更多行動説服內塔尼亞胡進行談判。
這些婦女反對週一通過的法案,該法案取消了最高法院推翻其認為“不合理”的政府行為的權利,稱婦女將減少申訴他們認為不公平的裁決的途徑。
她們反對聯合政府計劃將拉比法院的管轄權擴展到家庭法之外,以及引入立法允許性別隔離的公共活動和大學課程。極端正統派政黨表示,這將尊重他們選民的傳統。活動人士表示,這將打開各方面歧視的大門。
總理本雅明·內塔尼亞背後是司法改革的主要推動者,包括梅·戈蘭,他們在7月10日的議會全體會議上。攝影師:梅納赫姆·卡哈納/法新社/蓋蒂圖片社這些婦女還反對用婦女地位促進部長領導的新機構取代國家25年前設立的獨立組織,該組織旨在打擊性別偏見、隔離和暴力梅·戈蘭,她主張“傳統家庭價值觀”,被活動人士視為反女權主義者。
內塔尼亞背後的辦公室拒絕就婦女的擔憂發表評論。辛查·羅斯曼,右翼宗教猶太復國主義黨議員,以色列議會法律委員會主席發推文稱“改革中沒有損害婦女權利的內容。”
2022年3月,以色列議會中約30%的議員是女性,這是有史以來最高比例。以色列在17個經合組織國家中排名第15,女性在政府中的人數,過去十年,軍方開始允許女性擔任精英戰鬥角色。
活動人士正在期待進一步取得成就,比如縮小性別薪資差距,增加女性在職場中的影響力。但他們擔心這已經不再可能。“一些政治家已經公開表示,女性不應該在軍隊服役,而應該為撫養孩子做出貢獻,”中左翼工黨領袖,目前是議會中唯一領導政黨的女性梅拉夫·邁克利説。
閲讀更多:為什麼以色列對改革司法制度計劃產生了嚴重分歧
根據以色列民主研究所2月的一項調查,包括那些投票支持聯合政府和那些不支持的女性中,有63%的女性“擔憂或非常擔憂”性別平等領域可能出現負面變化。
此後,政府決定不簽署伊斯坦布爾公約,一個旨在保護婦女免受家庭暴力和基於性別的暴力,包括跟蹤和強迫婚姻的歐洲條約。匈牙利政府在維克多·奧爾班(Viktor Orban)表示該公約促進“破壞性的性別意識形態”後,於2020年拒絕批准該文件。當他在2010年成為總理時,該國在世界經濟論壇的全球性別差距報告中排名第79;如今,它排名第99。
以色列的公務員機構已經禁止在官方文件中使用包容性別的拼寫,意味着只會出現男性詞彙。教授弗倫克爾表示,人們普遍感覺政府不再有意願確保性別平等,結果導致女性離開公務員機構。
一些示威者身着《使女的故事》中的角色服裝,於7月18日在美國駐特拉維夫分部大使館外抗議。攝影師:梅納赫姆·卡哈納/法新社/蓋蒂圖片社卡岑斯坦表示,內塔尼亞胡政府“向婦女宣戰”。卡岑斯坦説。
以色列阿拉伯人大多避開抗議活動,因為他們覺得自己被排斥在以色列社會之外,根據瑪安工人協會婦女和工作項目主任瓦法·泰雅拉的説法,三角地區的以色列阿拉伯城鎮和村莊位於特拉維夫以北。但她正在鼓勵社區的婦女與她一起遊行。“這是我們的機會,”她説,“否則我們也將付出代價,這個國家將沒有未來。”
婦女的隊伍在壯大,她們決心不退縮。“儘管有時我們穿着使女的服裝,但我們不是使女,”卡岑斯坦説,“我們是民主的鬥士。”